Ernest Hemingway es un autor clásico cuya obra contribuyó a definir a una generación. Su estilo como escritor y su forma de vida lo convirtieron en un ícono literario y cultural. Participó en las dos guerras mundiales y en la guerra civil española. Ganó el premio Pulitzer en 1953 por su libro El viejo y el mar, y en 1954 ganó el premio Nobel de literatura. Ernest Miller Hemingway nació el 21 de julio de 1899 y murió el 2 de julio de 1961. A continuación se enumera una lista de las principales obras de Ernest Hemingway.
Novelas
The Torrents of Spring (1926). Traducción al castellano Aguas primaverales (1946). Traductor: Enrique Romero; publicado por Albón, Barcelona.
The Sun Also Rises (1926). Traducción al castellano Fiesta (1946). Traductores José Mora Guarnido, John E. Hausner; publicado por Santiago Rueda, Buenos Aires.
A Farewell to Arms (1929). Traducción al castellano Adios a las armas (1963). Traductor Joaquín Horta; publicado por Luis de Caralt (Guada), Barcelona.
To Have and Have Not (1937). Traducción al castellano Tener o no tener (1970). Traductor Pedro Ibarzábal; publicado por EDHASA, Barcelona.
For Whom the Bell Toll (1940). Traducción al castellano Por quién doblan las campanas. (1972). Traductor Lola de Aguado; publicado por Planeta, Barcelona.
Across the River and into the Trees (1950). Traducción al castellano Al otro lado del río y entre los árboles (1978). Traductor Manuel Guerra; publicado por Planeta, Barcelona.
The Old Man and the Sea (1952). Traducción al castellano El viejo y el mar (1965).
Islands in the Stream (1970). Traducción al castellano Islas a la deriva (1972). Traductor Mary Rowe; publicado por Seix Barral, Barcelona.
The Garden of Eden (1986). Traducción al castellano El jardín del Edén (1986). Traductor Pilar Giralt Girona; publicado por Planeta, Barcelona.
True at First Light (1999). Traducción al castellano Al romper el alba (1999). Traductor Fernando Corugedo González; publicado por Planeta, Barcelona.
Cuentos e historias cortas
Three Stories and Ten Poems (1923); Tres relatos y diez poemas.
In Our Time (1925); En nuestro tiempo.
Men Without Women (1927); Hombres sin mujeres.
Winner Take Nothing (1933); El ganador no se lleva nada.
The Fifth Column and the First Forty-Nine Stories (1938); La quinta columna y los primeros cuarenta y nueve relatos.
The Snows of Kilimanjaro (1961). Las nieves del Kilimanjaro.
The Fifth Column and Four Stories of the Spanish Civil War (1969). La quinta columna y cuatro historias de la guerra civil española.
The Nick Adams Stories (1972). Nick Adams.
The Complete Short Stories of Ernest Hemingway (1987).
Ernest Hemingway: The Collected Stories (1995).
Otras obras
Death in the Afternoon (1932); Muerte en la tarde.
A Moveable Feast (1964); París era una fiesta.
The Dangerous Summer (1985); El verano peligroso.
Fuente
Carlos Baker. Ernest Hemingway: A Life Story. Charles Scribner’s Sons, Nueva York, 1969.