50 คำพ้องเสียง คำพ้องเสียง และคำพ้องเสียง (พร้อมแบบฝึกหัด)

Artículo revisado y aprobado por nuestro equipo editorial, siguiendo los criterios de redacción y edición de YuBrain.


คำพ้องเสียงยังใช้เพื่อระบุบุคคล สิ่งของ สถานที่ ฯลฯ สองคนขึ้นไปที่มีชื่อเดียวกัน

โดยคำนึงถึงลักษณะที่อธิบายไว้ข้างต้น คำพ้องเสียงสามารถจำแนกได้เป็น:

  • คำพ้องเสียง
  • คำพ้องเสียง

นอกจากนี้ยังมีคำพ้องเสียงอื่น ๆ ที่เรียกว่า “ภาษาถิ่น” พวกเขาเกิดขึ้นเนื่องจากความแตกต่างในการออกเสียงระหว่างสเปนและบางประเทศในละตินอเมริกา โดยทั่วไป คำพ้องเสียงของภาษาถิ่นคือคำที่มีตัวอักษร “z” และ “s” ซึ่งแม้ว่าจะออกเสียงต่างกันในสเปน แต่ก็ออกเสียงเหมือนกันในประเทศอื่นๆ

คำพ้องเสียง

คำว่าโฮโมโฟนมาจากภาษากรีกโฮโมโฟโนซึ่งแปลว่า “ที่พูดภาษาเดียวกัน” “ที่ก่อให้เกิดเสียงเดียวกัน” เป็นคำที่ประกอบด้วยโฮโมสซึ่งแปลว่าเท่าเทียมกัน และโฟโนสซึ่งแปลว่า “เสียง” ด้วยเหตุนี้ คำพ้องเสียงที่ออกเสียงเหมือนกันจึงเรียกว่าคำพ้องเสียง

แม้ว่าคำพ้องเสียงจะมีเสียงเหมือนกัน แต่อาจมีหรือไม่มีตัวสะกดเหมือนกันและความหมายต่างกัน ตัวอย่างของคำพ้องเสียง ได้แก่ อี๋อี๋อี๋ เอเชียถึง (จากภาษาถิ่น) เบลโลเวลโล บูทบูต

คำพ้องเสียง

เช่นเดียวกับคำก่อนหน้านี้ คำว่า homograph มีรากศัพท์มาจากภาษากรีกและแปลว่าโฮโม , “เท่ากัน” และกราฟโฟ , “กราฟ” ดังนั้นจึงสามารถแปลได้ว่าเป็นคำว่า “ที่มีตัวสะกดเหมือนกัน” “ที่เขียนเหมือนกัน” เป็นอีกคำหนึ่ง แม้ว่าคำพ้องเสียงจะเขียนในลักษณะเดียวกัน แต่ความหมายก็แตกต่างกันเช่นกัน ตัวอย่างของคำพ้องเสียง ได้แก่ amo-amo, vela-vela, calle-calle

เนื่องจากคำพ้องเสียงและคำพ้องเสียงคล้ายกันมาก จึงมักทำให้เกิดความสับสนอย่างมากทั้งการพูดและการเขียน อันที่จริงแล้ว สิ่งเหล่านี้ถือเป็นความท้าทายอย่างมากในการเขียนให้ถูกต้อง

เพื่อให้ระบุการสะกดคำพ้องเสียงได้อย่างง่ายดายและปลอดภัย ไม่ว่าจะเป็นคำพ้องเสียงหรือคำพ้องเสียง สิ่งสำคัญคือต้องคำนึงถึงบริบทและกฎพื้นฐานของอักขรวิธีภาษาสเปน

รายการ 50 ตัวอย่างคำพ้องเสียงและคำพ้องเสียงคำพ้องเสียง

ด้านล่างนี้เป็นรายการคำพ้องเสียงที่พบบ่อยที่สุด 50 คำ ความหมายและการจำแนกประเภท

คำพ้องเสียง คำพ้องเสียง
1. ถึง: คำบุพบท มี: ถ้ามี 26. นักบวช: นักบวช รักษา: เพื่อรักษา
2. เบิร์น: เบิร์น กอด: การแสดงความรัก 27. ปุ่ม: ลำตัว ปุ่ม: ชิ้นกลมบนเสื้อผ้า
3. อุ๊ย: คำอุทาน มี: ถ้ามี 28. รายการ: การแจงนับ รายการ: พร้อม
4. เอซ: เล่นไพ่ ทำ: ที่จะทำ 29. ร่าง: ร่าง ยางลบ: อุปกรณ์สำหรับลบ
5. เขากวาง: เขา จนกระทั่ง: คำบุพบท 30. แบตเตอรี่: แบตเตอรี่ กอง: สิ่งของที่วางซ้อนกัน
6. ทำผิด: ผิด เกือกม้า : ใส่เกือกม้า 31. เกลือ: แร่ เกลือ: ออกไป
7. หญ้า: พืชขนาดเล็ก เดือด: ถึงจุดเดือด 32. ไวน์: ดื่ม ไวน์:มา
8. สวัสดี: การทักทาย คลื่น: การเคลื่อนที่ของทะเล 33. ถ้วย : ภาชนะ มงกุฎ: ส่วนหนึ่งของต้นไม้
9. สลิง: สายหนัง; ลึก คลื่น: เส้นโค้ง, ความยาว 34. ไฟล์: ไฟล์ มะนาว: ผลไม้
10. เลื่อนผ่าน: พลิกหน้า มอง: ดู 35. น้ำหนัก: ของความเสียใจ น้ำหนัก: องค์ประกอบหนักสำหรับการเล่นกีฬา
11. อัตรา: ภาษี ถ้วย: ภาชนะที่มีด้ามจับ 36. แม่น้ำ: ธารน้ำ แม่น้ำ: หัวเราะ
12. คุณ: สรรพนามส่วนตัว เสียง: เสียงของมนุษย์ 37. เส้นทาง: เส้นทาง เส้นทาง: เดิน
13. ท่อ: ส่วนทรงกระบอกกลวง มี: มี 38. อหิวาตกโรค: โรค อหิวาตกโรค: ความโกรธ
14. สวีเดน: จากสวีเดน อุดตัน: รองเท้า 39. เล็บ: ชิ้นส่วนของโลหะ กานพลู: เครื่องปรุงรส
15. ตะแกรง: ฉีก Scratch: ทำเครื่องหมายด้วยแถบ 40. ทับทิม: ผลไม้ ระเบิดมือ: อาวุธทางทหาร
16. แป้ง: วางแป้ง กระบอง: อาวุธยุคกลาง 41. แม่เหล็ก: ชิ้นส่วนที่ดึงดูดโลหะ อิหม่าม: ผู้นำทางจิตวิญญาณของชาวมุสลิม
17. ชั่วโมง: การวัดเวลา อธิษฐาน: จากคำกริยาที่จะอธิษฐาน 42. เส้น: จังหวะ Line: สัญญาณโทรศัพท์
18. แกนหมุน: เครื่องปั่นด้าย ใช้: การใช้ประโยชน์ 43. เปลวไฟ: สัตว์ เปลวไฟ: ไฟ
19. มายา: คนพื้นเมือง ตาข่าย: ชุดว่ายน้ำ 44. ไม่มีอะไร: การไม่มีอยู่จริงของบางสิ่ง ไม่มีอะไร: ว่ายน้ำ
20. กวาง: สัตว์ คนรับใช้: ทาส, คนรับใช้ 45. ตี: ตี วาง: ปฏิบัติตาม
21. ตาบอด: ลบการมองเห็น ตัดหญ้า: ตัด 46. ​​จริง: จริง ราช : เป็นของพระราชา
22. เคป: สุดขีด ฉันขุด: เพื่อขุด 47. มะม่วง: ผลไม้ ที่จับ: ปลายแหลม
23. Ember: การเผาไหม้ถ่านหิน น้ำท่า: วัดเก่า 48. งูเห่า: สัตว์ งูเห่า: เพื่อรวบรวม
24. สินทรัพย์: มรดก คุณมา: จะมา 49. ตัวละคร: สัญลักษณ์ตัวอักษร ตัวละคร: คุณภาพของบุคคล
25. ชาย: ชาย คหบดี น. ชื่อขุนนาง 50. ช่อง: ช่องประดิษฐ์ ช่อง: สถานีโทรทัศน์

ตัวอย่างประโยคที่มีคำพ้องเสียง

เพื่อให้เข้าใจการใช้คำพ้องเสียงและคำพ้องเสียงได้ดีขึ้น เรามาดูประโยคต่อไปนี้:

  • ปินเดิลเป็นเครื่องดนตรีที่ใช้หมุนในสมัยโบราณ ปัจจุบันการใช้งานไม่ได้เกิดขึ้นทั่วไป
  • คหบดีมีลูกเป็นชาย
  • โอ้ ช่าง น่าเสียดาย! / วันนี้ไม่มีรถไฟอีกแล้ว
  • แม่ชีสวดมนต์กลางวัน/กี่โมง ?
  • เขากลับมาทำงานในสัปดาห์นี้ / จูเลียชอบดนตรี
  • บุคคลนั้นมี อุปนิสัยมาก. / อักขระ นี้ ไม่มีอยู่ในภาษาอื่น
  • พนักงานยกกระเป๋า เอา กระเป๋า ไปที่ห้อง / เสื้อตัวนี้กระดุมบางเม็ด หาย ไป
  • เมื่อ วานฉันซื้อมะม่วง / ด้ามกระทะสั้นเกินไป
  • สมุนไพรนี้ดีสำหรับอาการปวดท้อง / เมื่อน้ำเดือดจะเกิดฟอง
  • ออกไปจากที่นี่! / คุณต้องหลีกเลี่ยงอาหารที่มี เกลือมาก.

แบบฝึกหัดการใช้คำพ้องเสียง คำพ้องเสียง และคำพ้องเสียง

เพื่ออำนวยความสะดวกในการศึกษาคำพ้องเสียง คำพ้องเสียง และคำพ้องเสียง สิ่งสำคัญคือต้องทำแบบฝึกหัดและนำไปใช้จริง

แบบฝึกหัด 1

เติมคำพ้องเสียงและคำพ้องเสียงที่ตรงกันลงในช่องว่าง:

  • ที่…..มีกลิ่นหอมเฉพาะ (หญ้า-หญ้า)
  • วัฒนธรรม……น่าสนใจมาก (มายา-มัลละ)
  • พอกลับจากทำงานก็ไม่ทัก …… (โบกมือ – สวัสดี)
  • สระนี้……..(คลื่น – ลึก)
  • ทิวทัศน์นั้นช่างงดงามที่สุดเท่าที่เขาเคยเห็นมาในชีวิต (ผม-สวย)
  • น้องสาวของฉัน …… ที่รัก (มีหลอด)
  • เธอ…. ไปที่ซูเปอร์มาร์เก็ต (โต-ฮา)
  • เมื่อท่านบรรลุนิติภาวะแล้ว ท่านสามารถ…..ในการเลือกตั้งได้ (ทิ้ง – โหวต)
  • ย่าของเขาเป็นคนที่…..(ฉลาด)มาก
  • ต้องเรียน… การสอบ. (จนถึง – จนกว่า)

แบบฝึกหัดที่ 2

เขียนสองประโยคด้วยคำพ้องเสียงเหล่านี้แต่ละคำ:

  • เส้นทางเดินป่า):
    • เส้นทาง (ที่จะเดิน):
  • ไวน์ (เครื่องดื่ม):
    • มา (มา):
  • แม่น้ำ (กระแสน้ำ)
    • แม่น้ำ (จากการหัวเราะ):
  • รั้ว (รั้ว):
    • บริเวณใกล้เคียง (ในระยะทางสั้น ๆ ):
  • หนึ่ง (หมายเลข):
    • หนึ่ง (เข้าร่วม):

บรรณานุกรม

  • ทีมการสอน Ediciones SM. พจนานุกรมพื้นฐาน RAE (2557). สเปน. เอสเอ็ม เอดิชั่น
  • มูลนิธิโคมิลลา (2563, 15 มกราคม). คำพ้องเสียง: คำพ้องเสียงและคำพ้องเสียง ดูได้ที่: https://www.fundacioncomillas.es/actualidad/noticias/view/Palabras%20homonimas-homografas-y-homofonas/
  • Comín Sebastián, P. การสะกดคำและไวยากรณ์สำหรับหุ่นจำลอง (2561). สเปน. สำหรับหุ่น.
-โฆษณา-

mm
Cecilia Martinez (B.S.)
Cecilia Martinez (Licenciada en Humanidades) - AUTORA. Redactora. Divulgadora cultural y científica.

Artículos relacionados