การพูดคนเดียวคืออะไร? ความหมายวรรณกรรม

คำว่า soliloquy มาจากภาษาละตินsoliloquium ซึ่งเป็นคำประสมของคำคุณศัพท์ภาษาละตินsolus-a-um  (เพียงอย่างเดียว) และรากศัพท์ของกริยาloquor (พูด) เป็นคำพูดที่ไม่ขาดตอนที่แสดงออกมาดัง ๆ และเปิดเผยความคิดและอารมณ์ของตัวละคร การพูดคนเดียวช่วยให้เข้าถึงภายในของตัวละครที่ดูเหมือนจะคิดออกมาดัง ๆ ด้วยทรัพยากรนี้ ตัวละครสามารถกำจัดความรู้สึกของเขาออกไปได้แม้ในขณะที่เขาอยู่คนเดียว

• การพูดคนเดียวเป็นการแสดงออกที่มีประโยชน์มากในการแสดงละคร เนื่องจากช่วยให้สาธารณชนมีส่วนร่วมกับโครงเรื่องและวิวัฒนาการของงาน มีความเข้าใจในอารมณ์และความคิดที่ใกล้ชิดที่สุดของตัวละครบางตัว นักเขียนบทละครต้องการให้ผู้ชมรู้ถึงความเป็นส่วนตัวของความคิดของเขา ด้วยเหตุนี้เขาจึงสามารถสร้างประชดประชันและใจจดใจจ่อได้
• ในช่วงยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาทรัพยากรวรรณกรรมนี้มาถึงช่วงเวลาที่ดีที่สุด การใช้งานลดลงในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 เมื่อละครเปลี่ยนไปใช้ “Stanislavsky’s Method” ซึ่งพูดชัดแจ้งเพื่อให้การแสดงสมจริง ซึ่งเป็นเครื่องมือทางวรรณกรรมที่ใช้กันทั่วไปในละคร

ความแตกต่างระหว่าง Soliloquy, Monologue และ Apart

หลายครั้งเกิดความสับสนระหว่างทรัพยากรวรรณกรรมเหล่านี้ ก่อนอื่น เราจะเน้นความแตกต่างระหว่างการพูดคนเดียวและพูดคนเดียว ทั้งสองถูกนำเสนอโดยผู้พูดคนเดียว อย่างไรก็ตาม การพูดคนเดียวเป็นคำพูดที่ส่งเพื่อให้ตัวละครตัวเดียวกันได้ยิน ในขณะที่การพูดคนเดียวพยายามที่จะให้ผู้ฟังได้ยิน ในทางปฏิบัติ หากตัวละครสามารถได้ยินและตอบสนองได้ คำพูดที่เรากำลังพูดถึงไม่สามารถเป็นการพูดคนเดียวได้

ตัวอย่างของการพูดคนเดียวคือช่วงเวลาในแฮมเล็ตของวิลเลียม เชคสเปียร์ เมื่อแฮมเล็ตถามว่า: ” จะเป็นหรือไม่เป็น… ? ” ” เขากำลังพูดกับตัวเองในประโยคเดียว อย่างไรก็ตาม เมื่อมาร์ก แอนโทนีแห่ง  จูเลียส ซีซาร์กล่าวว่า: “เพื่อน ชาวโรมัน เพื่อนร่วมชาติ ขอยืมหูฉันหน่อย ฉันมาเพื่อฝังศพซีซาร์ ไม่ใช่เพื่อยกย่องเขา” เขากำลังพูดคนเดียวกับตัวละครในงานศพของซีซาร์

ในทางกลับกัน การเว้นยังใช้เพื่อเปิดเผยความคิดที่ลึกซึ้งในตัวละคร แต่ในกรณีนี้จะสั้นกว่าการพูดคนเดียวและพูดกับผู้ชมโดยตรงและตัวละครในละครจะไม่ได้ยิน

นอกเรื่องมาในบทที่ 1 ของแฮมเล็ต : กษัตริย์แห่งเดนมาร์กเพิ่งสวรรคตและบัลลังก์ได้ตกทอดไปยังพี่ชายของเขา คาร์ดินัล (ซึ่งเป็นศัตรูของบทละคร) เจ้าชายแฮมเล็ตซึ่งถูกปฏิเสธราชบัลลังก์เมื่อคลอดิอุสอภิเษกสมรสกับพระชายาของกษัตริย์ผู้ล่วงลับ รู้สึกหดหู่ใจถึงขนาดเรียกลุงของเขาว่าคลอดิอุสว่า เมื่อคลอดิอุสพูดกับแฮมเล็ต โดยเรียกเขาว่า “ลูกพี่ลูกน้องของแฮมเล็ตและลูกชายของฉัน” แฮมเล็ตรู้สึกผูกพันกับคลอดิอุสมากเกินกว่าที่เขาอยากจะเป็น หันไปหาผู้ฟังและพูดเป็นเชิงว่า: “เป็นมากกว่าญาติเล็กน้อย และน้อยกว่าชนิด

บทประพันธ์ของเชคสเปียร์

ตลอดงานของเชกสเปียร์ บทพูดคนเดียวถูกใช้เป็นทรัพยากรที่สำคัญมากในฉากที่ทรงพลังที่สุด โดยเผยให้เห็นความขัดแย้งที่ใกล้ชิดที่สุดของตัวละครของเขา

ไม่ต้องสงสัยเลยว่าหนึ่งในบทกวีที่มีชื่อเสียงที่สุดในงานของเชกสเปียร์มีชีวิตขึ้นมาในแฮมเล็ต : ” จะเป็นหรือไม่เป็นนั่นคือคำถาม ” คือประโยคแรกของคำถามสำคัญที่เจ้าชายแฮมเล็ตถามตัวเองท่ามกลางความตึงเครียด เกิดจากเจตจำนงและความเป็นจริง เพื่อให้ชีวิตและความตายเป็นทางเลือกในการพิจารณา

ข้อความนี้แตกต่างจากข้ออื่นโดยมีความยาวมากพอสมควรระหว่างการแสดงความรู้สึกของแฮมเล็ต

ความเหงาในความทันสมัย

ด้วยความสมจริงที่เพิ่มขึ้นในปลายศตวรรษที่ 18 นักเขียนจึงกังวลว่าการใช้อุปกรณ์นี้อาจฟังดูไร้เหตุผล และเพราะการเรียบเรียงเสียงประสานสมัยใหม่นี้มักจะสั้นกว่าในยุคเรอเนซองส์

ในThe Glass Menagerieโดย Tennessee Williams เราสามารถหาตัวอย่างได้ ทอมผู้บรรยายและตัวเอกของเรื่องใช้บทสนทนาเปิดเพื่อเตือนผู้ชมว่าอย่าเชื่อทุกสิ่งที่พวกเขาเห็นบนเวที

« ใช่ ฉันมีเล่ห์เหลี่ยมอยู่ในกระเป๋า ฉันมีหลายอย่างอยู่ในกระเป๋า แต่ฉันตรงกันข้ามกับนักมายากลบนเวที มันทำให้คุณมีภาพลวงตาที่มีลักษณะเหมือนความจริง ฉันให้ความจริงแก่คุณในหน้ากากที่สวยงามของมายา ”

ในฉากสุดท้าย ทอมยอมรับความจริง การกระทำของเขาทำลายชีวิตเขาอย่างมาก

« คืนนั้นฉันไม่ได้ไปดวงจันทร์ ฉันไปไกลกว่านั้นมาก เพราะเวลาคือระยะทางที่ยาวที่สุดระหว่างจุดสองจุด หลังจากนั้นไม่นาน ฉันถูกไล่ออกเพราะเขียนกลอนบนฝากล่องรองเท้า ฉันออกจากซานหลุยส์ […] ฉันมองหาบุหรี่ ฉันข้ามถนน ฉันพบว่าตัวเองอยู่ที่โรงหนังหรือบาร์ ฉันซื้อเครื่องดื่ม ฉันคุยกับคนแปลกหน้าที่ใกล้ที่สุด อะไรก็ตามที่สามารถเป่าเทียนของคุณได้! เพราะวันนี้โลกสว่างไสวด้วยสายฟ้า! เป่าเทียนของคุณ ลอร่า และลาก่อน . . «

 ด้วยการพูดคนเดียวนี้ วิลเลียมส์เปิดเผยให้ผู้ชมเห็นถึงความเกลียดชังในตนเองและความสงสัยเกี่ยวกับการจากครอบครัวและบ้านของทอม

ในซีรีส์โทรทัศน์House of Cardsเราสามารถหาตัวอย่างอื่นได้ แฟรงก์ อันเดอร์วูด สวมบทบาทประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา รับบทโดยนักแสดงผู้ยิ่งใหญ่ เควิน สเปซีย์ มักจะพูดตรงๆ ต่อหน้ากล้องหลังจากที่ตัวละครอื่นๆ ออกจากฉากไปหมดแล้ว แฟรงก์เปิดเผยความคิดของเขาเกี่ยวกับการเมือง อำนาจ ตลอดจนอุบายและกลยุทธ์ของเขาผ่านการแสดงเดี่ยวๆ เหล่านี้

ในการพูดคนเดียวที่น่าจดจำในตอนแรกของซีซันที่สอง แฟรงก์เผยให้เห็นถึงความกลัวอย่างมากในการพัฒนาความสัมพันธ์ส่วนตัวในเวทีการเมือง

« ลูกแมวทุกตัวโตขึ้นเป็นแมว พวกมันดูเหมือนไม่เป็นอันตรายในตอนแรก ตัวเล็ก เงียบ ดื่มนมจากจานรอง แต่เมื่อกรงเล็บของพวกมันยาวพอ มันก็ดึงเลือดจาก มือที่ป้อนอาหารพวกมัน ในบางครั้ง ”

หลังจากชนะการเลือกตั้งในฤดูกาลที่สอง แฟรงก์ใช้การพูดคนเดียวอีกครั้งในความพยายามที่จะพิสูจน์กลยุทธ์ที่มักเงอะงะของการเมืองประธานาธิบดี

« ถนนสู่อำนาจปูด้วยความหน้าซื่อใจคด จะมีผู้บาดเจ็บล้มตาย «

การพูดคนเดียวเหล่านี้สร้างความตึงเครียดอย่างมากด้วยการเปิดเผยความภาคภูมิใจของแฟรงก์ในความสามารถของเขาในการชักใยผู้อื่นและแผนการลับของเขาเพื่อใช้ความสามารถนั้น แม้ว่าคนทั่วไปอาจตกใจกับแผนการของแฟรงก์ แต่เขาก็สนุกที่ได้ “มีส่วนร่วม” กับพวกเขา

ประเด็นสำคัญของการพูดคนเดียว

• เป็นวรรณกรรมที่ใช้ในละครเพื่อเปิดเผยความคิดของตัวละครต่อผู้ชม
• โดยทั่วไปจะมีการแสดงบทเพลงเดี่ยวในขณะที่ตัวละครอยู่คนเดียว หากมีตัวละครอื่นอยู่ในฉาก แสดงว่าไม่ได้ยินบทพูดเดี่ยว
• การพูดคนเดียวถูกใช้เพื่อสร้างละครและเปิดเผยการประชดประชันโดยใส่ข้อมูลที่สาธารณะไม่ทราบ

อ้างอิง

แนะนำให้อ่านผลงานที่อ้างถึง รวมทั้งดูฉากต่างๆ จากซีรีส์ที่แสดงความคิดเห็น (คุณจะไม่เสียใจ)