Tabla de Contenidos
แอนน์ เนวิลล์เป็นหญิงสาวชาวอังกฤษที่อยู่ในตระกูลที่สำคัญที่สุดตระกูลหนึ่งในอังกฤษในศตวรรษที่สิบห้า C. ตลอดช่วงชีวิตอันสั้นของเธอ แอนน์เป็นเพียงตัวประกันในการต่อสู้ของตระกูลยอร์คและแลงคาสเตอร์ที่ขัดแย้งกันเรื่องราชบัลลังก์ จนกระทั่งในที่สุดเธอก็ได้แต่งงานกับริชาร์ดแห่งกลอสเตอร์และกลายเป็นมเหสี
ที่มาและครอบครัว
แอนน์ เนวิลล์ (ค.ศ. 1456-1485) เป็นสตรีผู้สูงศักดิ์ชาวอังกฤษที่เกิดเมื่อวันที่ 11 มิถุนายน ค.ศ. 1456 ในปราสาทมิดเดิลแฮม และอาศัยอยู่ในทรัพย์สินต่างๆ ของครอบครัวเธอ ต่อมาเธอกลายเป็นเจ้าหญิงแห่งเวลส์และต่อมาเป็นราชินีแห่งอังกฤษ
แอนน์เป็นน้องของลูกสาวสองคน พี่สาวของเขาชื่ออิซาเบล (เอลิซาเบธ) เนวิลล์ แม่ของเขาคือแอนน์ เดอ โบชอง เคาน์เตสแห่งวอริก และพ่อของเขาคือริชาร์ด เนวิลล์ เอิร์ลแห่งวอริกที่ 16 อันที่จริง ริคาร์โด เนวิลล์ หรือที่รู้จักกันดีในชื่อ Warwick สุภาพบุรุษคนนี้ได้รับตำแหน่งการนับและโชคลาภมากมายจากการแต่งงานกับภรรยาของเขา ต่อมา Warwick ได้รับฉายาว่า “Kingmaker” จากการสนับสนุนรัชทายาทที่แตกต่างกัน
แอนน์และเอลิซาเบธน้องสาวของเธอเป็นทายาทแต่เพียงผู้เดียวในทรัพย์สินและความมั่งคั่งของครอบครัว เนื่องจากทั้งคู่ไม่มีพี่น้องชาย ทั้งคู่เติบโตมาอย่างใกล้ชิดกับจอร์จและริชาร์ด ลูกคนเล็กสองคนของริชาร์ดแห่งยอร์ก และเซซิเลีย เนวิลล์ ป้าของวอริค
สงครามดอกกุหลาบ
สงครามดอกกุหลาบเป็นสงครามกลางเมืองระหว่างราชวงศ์ยอร์กและราชวงศ์แลงคาสเตอร์ ซึ่งเป็นสองตระกูลที่ต่อสู้เพื่อสิทธิในราชบัลลังก์ของอังกฤษ ความขัดแย้งนี้กินเวลาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1455 ถึงปี ค.ศ. 1487 และได้รับชื่อโดยอ้างอิงจากสัญลักษณ์ของบ้านสองหลัง: กุหลาบขาวแห่งยอร์กและกุหลาบแดงแห่งแลงคาสเตอร์
Warwick และลูกสาวสองคนมีบทบาทสำคัญใน War of the Roses เนื่องจาก Warwick มีความเกี่ยวข้องกับชาวยอร์ก เขาจึงสนับสนุนราชวงศ์นี้เมื่อริชาร์ดแห่งยอร์คตัดสินใจปรารถนาที่จะครองบัลลังก์ ซึ่งเขามีสิทธิ์ได้รับเพราะเขาเป็นลูกหลานของพระเจ้าริชาร์ดที่ 2 ซึ่งถูกลอบสังหารโดยตระกูลแลงคาสเตอร์และถูกแทนที่โดยเฮนรี IV.
ในปี ค.ศ. 1460 Warwick พร้อมด้วยกองทัพของ York ได้จับกุม King Edward VI แห่งตระกูล Lancastrian ที่ Battle of Northampton และนำตัวเขามาที่ลอนดอน กษัตริย์องค์นี้ถือว่าอ่อนแอและมีที่ปรึกษาที่ไม่เหมาะสม นอกจากนี้เขายังได้รับความทุกข์ทรมานจากอาการป่วยทางจิต ซึ่งอาจเป็นโรคสมองเสื่อม ก่อนหน้านั้น อำนาจตกอยู่กับภรรยาของเขา มาร์เกอรีตแห่งอองชู ผู้ซึ่งเผชิญกับความไร้ประสิทธิภาพของสามี กลายเป็นบุคคลที่แข็งแกร่งและได้รับความนิยมมากขึ้นเรื่อยๆ
ในลอนดอน ริชาร์ดแห่งยอร์คได้แสดงความชอบธรรมในฐานะทายาทและประกาศความตั้งใจที่จะได้บัลลังก์ อย่างไรก็ตาม เขาได้รับตำแหน่งลอร์ดผู้พิทักษ์จากเอ็ดเวิร์ด ลูกชายของเขา รัชทายาทแห่งบัลลังก์ของพระเจ้าเฮนรีที่ 6
สมเด็จพระราชินีมาร์กาเร็ตแห่งอองชูและเอ็ดเวิร์ดแห่งเวสต์มินสเตอร์พระโอรสเสด็จลี้ภัยในสกอตแลนด์และได้รับการสนับสนุนจากหลายเมืองในอังกฤษ ในปี ค.ศ. 1460 ที่สมรภูมิเวกฟิลด์ พวกแลงคาสเตอร์เอาชนะกองทัพของยอร์ก สังหารริชาร์ดแห่งยอร์ก เอ็ดมันด์ ลูกชายของเขา และเอิร์ลแห่งซอลส์เบอรีพ่อของวอริค เอ็ดเวิร์ดบุตรชายของริชาร์ดแห่งยอร์กได้รับตำแหน่งดยุกแห่งยอร์กและต่อมาได้รับการสวมมงกุฎเป็นกษัตริย์ในปี ค.ศ. 1461 และพระราชทานนามว่าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 Warkwick ได้รับมรดกจากพ่อของเขาและกลายเป็นเจ้าของที่ดินที่มีอำนาจมากที่สุดในอังกฤษ
การแต่งงานครั้งแรก
พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 ทรงอภิเษกสมรสกับเอลิซาเบธ วูดวิลล์ในปี ค.ศ. 1464 ซึ่งเป็นข้อเท็จจริงที่ทำให้วอร์วิกไม่พอใจ ซึ่งทรงวางแผนการแต่งงานที่เป็นประโยชน์มากกว่าสำหรับพระองค์ จากนั้นความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองก็เริ่มแย่ลง
ในปี 1469 Warwick เปลี่ยนข้างและตัดสินใจต่อสู้กับพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 และชาวยอร์กเพื่อส่งเสริมการกลับมาของ Henry VI แห่งตระกูล Lancastrian ภายใต้การนำของ Queen Margaret of Anjou ผู้ซึ่งต้องการให้สามีของเธอกลับมาและลูกชายของเธอเพื่อสืบทอดบัลลังก์ .
ครอบครัว Warwick ลี้ภัยในฝรั่งเศส เอลิซาเบธลูกสาวคนโตของวอริกแต่งงานกับจอร์จ ดยุกแห่งคลาเรนซ์และน้องชายของเอ็ดเวิร์ดที่ 4 ซึ่งสนใจที่จะได้ครองบัลลังก์เช่นกัน
Warwick ก่อตั้งพันธมิตรกับ Margaret of Anjou และเพื่อแสดงความน่าเชื่อถือของเธอหลังจากสนับสนุนชาวยอร์ก เขาจึงอภิเษกสมรสกับ Anne ลูกสาววัย 14 ปีของเธอกับ Edward of Westminster เจ้าชายแห่งเวลส์ในปี 1470 งานแต่งงานของพวกเขาจัดขึ้นที่เมือง Bayeux ของฝรั่งเศส . ด้วยเหตุนี้ แอนน์จึงกลายเป็นเจ้าหญิงแห่งเวลส์
Queen Margaret of Anjou พร้อมด้วย Warwick และพันธมิตร เสด็จกลับลอนดอนและยึดเมืองคืน พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 หนีไป
การแต่งงานของแอนน์กับเอ็ดเวิร์ดแห่งเวสต์มินสเตอร์ทำให้คลาเรนซ์เชื่อว่าวอริกไม่มีความตั้งใจที่จะสนับสนุนเขาในการอ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์ จากนั้นเขากลับไปที่ฝ่ายยอร์กและสนับสนุนพี่ชายของเขา Eduardo IV และ Jorge
อีกหนึ่งปีต่อมา Warwick และ Edward of Westminster ถูกสังหารในการรบที่ Barnet และ Tewkesbury ตามลำดับ ต่อมาชาวยอร์กก็สังหาร Henry VI ชัยชนะเหล่านี้ทำให้ Eduardo IV สามารถกลับสู่อำนาจได้
หลังจากพ่อและสามีของเธอเสียชีวิต แอนน์ถูกทิ้งให้อยู่ในความดูแลของจอร์จ เดอ คลาเรนซ์ พี่เขยของเธอ
การแต่งงานครั้งที่สอง
ก่อนย้ายไปฝั่งแลงคาสเตอร์ Warwick ตั้งใจจะแต่งงานกับลูกสาวของเขา Anne กับ Richard น้องชายของ King Edward IV อย่างไรก็ตาม เขาและ Jorge de Clarence ได้คัดค้านการรวมเป็นหนึ่ง มีแนวโน้มว่าจอร์จแห่งคลาเรนซ์รับน้องสะใภ้ของเขาเพื่อควบคุมที่ดินของน้องสาวของวอร์วิก
อย่างไรก็ตาม แอนน์รอดพ้นจากการควบคุมของจอร์จแห่งคลาเรนซ์และแต่งงานกับริชาร์ด ดยุกแห่งกลอสเตอร์ ในปี ค.ศ. 1472 ริชาร์ดกลายเป็นผู้ควบคุมทรัพย์สมบัติมากมายของแอนน์ ในปี ค.ศ. 1473 สามีภรรยาคู่นี้มีบุตรชายคนหนึ่ง ซึ่งพวกเขาตั้งชื่อว่าเอ็ดเวิร์ด แพลนทาเจเน็ต หรือที่รู้จักในชื่อเอ็ดเวิร์ดแห่งมิดเดิลแฮม
เอลิซาเบธน้องสาวของแอนน์สิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 1476 และจอร์จ ดยุกแห่งคลาเรนซ์ถูกประหารชีวิตในปี ค.ศ. 1478 เนื่องจากกบฏต่อพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 แอนน์รับหน้าที่เลี้ยงดูหลานชายกำพร้าของเธอเอง
ฉัตรมงคล
หลังจากสงบสุขได้ไม่กี่ปี พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 ก็สิ้นพระชนม์อย่างกระทันหันในปี ค.ศ. 1483 เอ็ดเวิร์ด โอรสองค์เล็กของพระองค์ได้ขึ้นครองราชย์เป็นพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 5 แต่พระองค์ไม่ได้รับการสวมมงกุฎ แต่ถูกปล่อยให้อยู่ในความดูแลของริชาร์ดแห่งกลอสเตอร์ ซึ่งได้รับการสวมมงกุฎเป็นกษัตริย์แห่งอังกฤษในเดือนมิถุนายน ในปีเดียวกัน หลังจากนั้นเขาเป็นที่รู้จักในนาม Richard III
ต่อมาเจ้าชายเอ็ดเวิร์ดที่ 5 และน้องชายของเขาถูกประกาศให้เป็นบุตรนอกสมรสและไม่คู่ควรกับราชบัลลังก์ พวกเขาถูกขังไว้ในหอคอยแห่งลอนดอนและไม่เคยได้ยินข่าวคราวอีกเลย มีแนวโน้มว่าพระเจ้าริชาร์ดที่ 3 จะปลงพระชนม์พวกเขาเพื่อเสริมอำนาจและอ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์
แอนน์ได้รับการสวมมงกุฎเป็นราชินีมเหสีและเจ้าชายเอ็ดเวิร์ดแห่งเวลส์ พระโอรส อย่างไรก็ตาม Eduardo เสียชีวิตในปีต่อมา
Richard III แต่งตั้ง Edward, Earl of Warwick ลูกชายของน้องสาวของ Anne เป็นทายาทของเขา
ความตาย
แอนน์ซึ่งดูเหมือนจะไม่เคยมีสุขภาพที่ดีเลย เสียชีวิตเมื่อวันที่ 16 มีนาคม ค.ศ. 1485 ในพระราชวังเวสต์มินสเตอร์ ลอนดอน และถูกฝังไว้ในเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ บางเวอร์ชั่นบอกว่าเขาเสียชีวิตด้วยวัณโรค หลุมฝังศพของเขาซึ่งไม่ได้ถูกทำเครื่องหมาย ถูกค้นพบจนกระทั่งปี พ.ศ. 2503
ข้อเท็จจริงสนุกๆ อื่นๆ
นอกจากชีวิตที่พัวพันกับการแย่งชิงอำนาจแล้ว ยังมีข้อเท็จจริงที่น่าสนใจอื่นๆ เกี่ยวกับแอนน์ เนวิลล์อีกด้วย บางส่วนของพวกเขาคือ:
- พระเจ้าริชาร์ดที่ 3 และแอนน์ก่อตั้งKing’s CollegeและQueens’ Collegeซึ่งเป็นต้นกำเนิดของมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ในปัจจุบัน
- หลังจากการสิ้นพระชนม์ของแอนน์ พระเจ้าริชาร์ดที่ 3 ได้เปลี่ยนรัชทายาทโดยตั้งชื่อหลานชายอีกคนหนึ่งของเขาว่า เอิร์ลแห่งลินคอล์น ลูกชายคนโตของเอลิซาเบธ เนวิลล์ ข่าวลือยังเกิดขึ้นเกี่ยวกับความรักของ Ricardo III กับหลานสาวของเขา Isabel de York ลูกสาวของ Eduardo IV
- พระเจ้าริชาร์ดที่ 3 สิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 1485 เมื่อเขาพ่ายแพ้ต่อเฮนรี ทิวดอร์ ผู้สืบเชื้อสายจากแลงคาสเตอร์นอกสมรสในสมรภูมิบอสเวิร์ธ พระองค์กลายเป็นพระเจ้าเฮนรีที่ 7 และอภิเษกสมรสกับเอลิซาเบธแห่งยอร์ค ยุติสงครามดอกกุหลาบและรวมราชวงศ์ทั้งสองเข้าด้วยกันอีกครั้ง: ยอร์คและแลงคาสเตอร์
- เชกสเปียร์ฟื้นเรื่องราวของแอนน์ เนวิลล์ในบทละครประวัติศาสตร์ เรื่องริชาร์ด ที่3 ผลงานนี้ยังเป็นแรงบันดาลใจสำหรับชื่อ War of the Roses เนื่องจากตัวละครบางตัวใช้ดอกกุหลาบสีขาวหรือสีแดงเพื่อแสดงการสนับสนุนราชวงศ์แต่ละแห่ง
- นอกจากนี้ แอนน์ เนวิลล์ยังปรากฏในนิยายอิงประวัติศาสตร์เรื่องThe Two Roses: Twilight of the Lancastrians ของ แซ นดร้า เวิร์ธ ซึ่งตีพิมพ์ในปี 2546
- ในปี 2011 Game of Thrones ซีรีส์ยอดฮิตทาง HBO ฉายรอบปฐมทัศน์ โดยสร้างจากนวนิยายของ George R.R. Martin ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจอย่างหลวมๆ จาก War of the Roses
- ในปี 2013 มีการสร้างละครทีวีเรื่องThe White Queenซึ่งมีแอนน์ เนวิลล์เป็นตัวละครหลัก ซีรีส์นี้สร้างจากนวนิยายชื่อเดียวกันที่ตีพิมพ์โดย Philippa Gregory ในปี 2009
บรรณานุกรม
- Chesterton , GK ประวัติโดยย่อ ของอังกฤษ (2548). สเปน. หน้าผา.
- ประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจ สงครามแห่งกุหลาบทั้งสองดอก. (2564). สวีเดน. ประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจ
- Dougherty, MJ สงครามดอกกุหลาบ: ความขัดแย้งที่เป็นแรงบันดาลใจให้ Game of Thrones (2560). สร้างสเปซ