daijoubu หมายความว่าอย่างไรในภาษา ภาษาญี่ปุ่น

Artículo revisado y aprobado por nuestro equipo editorial, siguiendo los criterios de redacción y edición de YuBrain.


การใช้ DaijoubuและDaijoubu desuที่พบบ่อยที่สุดคือ:

  • Daijoubu (だいじょうぶ。): “ฉันจะสบายดี”
  • ไดโจบุ ! (大丈夫): ไม่เป็นไร!
    Daijoubu desu ka(大丈夫ですか): ใช้ในสถานการณ์ทางการเพื่อถามว่า “สบายดีไหม”
  • Daijoubu desu (大丈夫です): ใช้เพื่อตอบสนองอย่างสุภาพหรือในสถานการณ์ที่เป็นทางการ
  • Daijoubu da to omaimasu: “ฉันคิดว่าน่าจะดี”
  • Daijoubu kara : “เพราะไม่เป็นไร”

ตัวอย่างอื่นๆ กับ Daijoubu

Daijoubuสามารถใช้ได้นับครั้งไม่ถ้วน ตัวอย่างบางส่วนคือ:

  • Guetsuyubi wa daijoubu desu ka (月曜日は大丈夫ですか?): “วันจันทร์โอเคไหม”
  • Anata ni nan ji kara denwa shi temo daijoubu desu ka? (あなたに何時から電話しても大丈夫ですか) – “เมื่อไหร่ฉันจะโทรหาคุณ”
  • Watashi wa jiuu hachi ji kara ni jiuu kurai made nara daijoubu desu! (私は16時から18時くらいまでなら大丈夫です) – “ระหว่าง 16.00 น. ถึง 18.00 น. ก็ได้!”
  • สุมิมาเซ็น! (すみません) “Sorry” – Daijoubu desu yo (大丈夫ですよ) – ไม่เป็นไร ไม่มีปัญหา!
  • Daijoubu Ja Arimasen / Daijoubu Ja Nai :ฉันไม่สบายดี

อ้างอิง

  • ทรอมบลีย์ จี; ทาเคนากะ, ย.; Zurita Pardo, A. ภาษาญี่ปุ่นตั้งแต่เริ่มต้น! 1 . (2556). สเปน. ใช่ บริษัท เจแปนคอร์ปอเรชั่น
  • Taranov, A. คำศัพท์ภาษาสเปน-ญี่ปุ่น – 9000 คำที่ใช้มากที่สุด (2556). สเปน. ทีแอนด์พีบุ๊คส์.
  • นากาซาวะ, ย. โคอิ. พจนานุกรม. คู่มือพื้นฐานภาษาญี่ปุ่น . (2564). สเปน. รุ่นซาโตริ
-โฆษณา-

mm
Cecilia Martinez (B.S.)
Cecilia Martinez (Licenciada en Humanidades) - AUTORA. Redactora. Divulgadora cultural y científica.

Artículos relacionados