Ursprung och betydelse för efternamnet Ruiz

Artículo revisado y aprobado por nuestro equipo editorial, siguiendo los criterios de redacción y edición de YuBrain.


Ruiz är ett efternamn av spanskt ursprung och betyder ”son till Ruy”. Det är för närvarande ett av de mest populära efternamnen i den latinamerikanska världen, där det finns mer än 2 miljoner människor med efternamnet Ruiz.

Menande

Ruiz är ett patronymiskt efternamn som som sådant hänvisar till föräldern till den person som bär det eller till fadern till familjen från vilken personerna som bär detta efternamn härstammar.

Betydelsen av Ruiz är, som tidigare nämnts, ”son till Ruy”. Det är uppbyggt av Ruy eller Rui som är en förkortning av förnamnet Rodrigo och, liksom andra spanska efternamn, suffixet -ez eller -z , som betyder ”son till”.

Namnet Rodrigo kommer i sin tur från det germanska namnet Roderick , och detta från hrodric , där hrod betyder ”rykte” eller ”berömdhet” och ric , som betyder ”makt”.

Ursprunget till efternamnet Ruiz

Ursprunget till efternamnet Ruiz går tillbaka till medeltiden. Man tror att den uppstod i Spanien, i de regioner som för närvarande utgör Baskien och Navarra.

De första bevarade uppgifterna namnger en Ruiz-familj från staden Hetura i Barrundia. En av ättlingarna till nämnda familj var Francisco Antonio Ruiz de Alegría. Det finns senare uppgifter om andra Ruiz-hus i Marquina och Valmaseda. Andra gamla Ruiz-familjer bodde i Burgos, Córdoba, Sevilla och Jaén.

Från 1400-talet finns det uppgifter om adelns privilegium som kung Enrique IV gav Martín Ruiz. Senare fick även deras ättlingar denna titel av de katolska monarker.

Under den spanska erövringen av Amerika spreds efternamnet Ruiz till den nya kontinenten. Conquistadoren Bartolomé Ruiz var en av deltagarna i de första expeditionerna till Sydamerika.

På 1500-talet turnerade upptäcktsresanden Blas Ruiz i några asiatiska länder, som bland annat Kambodja och Laos.

En av medlemmarna i Hernán Cortés-expeditionen till Mexico City var Alonso Ruiz, som bosatte sig i den staden.

För närvarande är Ruiz efternamn fortfarande ganska populärt i Mexiko, och även i de spanska regionerna Castilla-La Mancha, La Rioja, Andalusien och Murcia. Det är också ett vanligt efternamn i andra latinamerikanska länder, såväl som i USA, Filippinerna och Frankrike.

Nyfiken fakta om efternamnet Ruiz

Förutom dess ursprung och betydelse finns det andra intressanta fakta relaterade till populariteten för Ruiz efternamn:

  • Ruiz är det 21:a mest populära latinamerikanska efternamnet.
  • I världen är det det 194:e vanligaste efternamnet.
  • Det är det 12:e mest populära efternamnet i Spanien, det 13:e i Nicaragua, det 15:e i Argentina och det 20:e i Mexiko.
  • Det är också ett av de mest populära efternamnen i Colombia, Peru, Kuba och Venezuela.
  • Andra varianter av Ruiz efternamn finns, inklusive Ruize, Roiz, Roize, Rodriz och Ruderiz.

Kändisar med efternamnet Ruiz

Kända personer med efternamnet Ruiz inkluderar:

  • Blas Ruiz: Spansk upptäcktsresande.
  • Juan Ruiz, ärkepräst av Hita: spansk präst och poet från 1300-talet e.Kr
  • Bartolomé Ruiz: spansk erövrare.
  • Iñaki Ruiz de Pinedo: spansk sociolog och politiker.
  • Iván Benito Ruíz Cuesta: professionell kubansk volleybollspelare.
  • Mari-Jo P. Ruiz: filippinsk matematiker.
  • Chela Ruiz: argentinsk skådespelerska.
  • Frankie Ruiz: kubansk salsasångare och låtskrivare.
  • Carlos Ruiz: panamansk professionell basebollspelare i MLB.
  • Martha Cecilia Ruiz: nicaraguansk författare och aktivist.

Släktforskning och resurser

Att känna till våra rötter är ett viktigt steg för att förstå oss själva och vår familj. För att få information om gemensamma förfäder med efternamnet Ruiz kan du använda olika onlineverktyg, som:

  • FamilySearch: som är ett släktforskningsforum med över 3 miljoner gratis data, släktträd och andra register relaterade till Ruiz efternamn och andra latinamerikanska efternamn.
  • Geneanet: är en databas med latinamerikanska efternamn med ett enormt nätverk av personer med efternamnet Ruiz, forum, DNA-data och mer information.

Bibliografi

  • Faure, R.; Ribes, MA (2001). Ordbok över spanska efternamn. Spanien. Espasa böcker.
  • Schnieper Campos, J.; Rosado Martin, F. Spanska efternamn. Heraldik. (2001). Varumärkesredaktion.
-Annons-

mm
Cecilia Martinez (B.S.)
Cecilia Martinez (Licenciada en Humanidades) - AUTORA. Redactora. Divulgadora cultural y científica.

Artículos relacionados