Tabla de Contenidos
En midsommarnattsdröm ( En midsommarnattsdröm ) är en komedi av William Shakespeare skriven år 1595. Handlingen i pjäsen berättar om bröllopet mellan Theseus, hertigen av Aten, med Hippolyta, Amazonas drottning. Äventyren från fyra atenska älskare och sex amatörskådespelare som kontrolleras av älvorna som bor i skogen där det mesta av pjäsen utspelar sig blandas. Den spanska översättningen som verket är känt med är En midsommarnattsdröm , men egentligen är midsommarnatten på engelska sommarsolståndet, dagen som sommaren börjar, årets kortaste natt. Låt oss titta på huvudpersonerna i två karaktärer i verket: Hermia och hennes far Aegeus.
hermia
Hermia är en ung kvinna som vet vad hon vill och kämpar för att få det. Hon är till och med villig att ge upp sin familj och sitt sätt att leva för att gifta sig med Lisandro och går med på att fly ut i skogen med honom. Hon är dock fortfarande en dam och accepterar inte att de sover tillsammans, så hon ber Lisando att sova ifrån henne ”… men snäll vän, för kärlek och artighet, ligga längre bort med mänsklig blygsamhet.” (akt 2, scen 2).
Hermia erkänner för sin vän Helena att hon inte är intresserad av Demetrio, som är kär i henne, men Helena i sin tur är kär i Demetrio. Men Helena känner att hon inte är lika attraktiv som Hermia. Feerna ingriper genom att hälla upp en kärleksdryck på fel sätt och både Demetrio och Lisandro blir kära i Helena. Detta genererar ilska hos Hermia, som tvingas kämpa för sin kärlek, även mot sin vän. Helena bekräftar sedan den bestämda karaktären hos Hermias karaktär: ”Åh, när hon är arg, hon är entusiastisk och listig! Hon var en kärring när hon gick i skolan, och även om hon är liten är hon hård” (akt 3, scen 2).
Hermia fortsätter att försvara Lisando även när hon har sagt till henne att hon inte längre älskar henne. Hermia oroar sig för att han kommer att slåss med Demetrius, ”…himlen skydda Lysander om det kommer till en kamp…” (akt 3, scen 3), vilket visar henne omöjligt att undvika kärlek till Lysander, vilket utvecklar handlingen i pjäsen. , och att det får ett lyckligt slut. Det är Hermias personlighet som tillåter denna lösning: Hermia är målmedveten, häftig och ibland aggressiv, vilket påminner oss om att hon är dotter till Aegeus, men får oss att beundra hennes ståndaktighet och trohet mot Lysander.
Egeiska havet
Hermias far, Aegeus, har en auktoritär och dominerande karaktär mot sin dotter, i kontrast till Theseus vackra karaktär. Egeo föreslår att man ska tillämpa all kraft i lagen så att hans dotter lyder hans order, inklusive beordrar dödsstraff :«… Jag ber Atens uråldriga privilegium, eftersom det är mitt kan jag förfoga över det, vilket kommer att vara för denne herre, eller för hans död enligt vår lag» (akt 1, scen 1). Det är att han har bestämt att Hermia måste gifta sig med Demetrius istället för hennes sanna kärlek, Lysander. Det är inte klart vad motivet till Egeos val är, eftersom båda männen verkar vara lämpliga att gifta sig med hans dotter. Det kan antas att han bara försöker påtvinga Hermias liv sin vilja utan att verka bry sig om hennes lycka. Theseus försöker blidka Aegeus och ger Hermia tid att bestämma sig och situationen löser sig när pjäsen fortskrider.
Men Hermia kan påtvinga sin önskan och Aegeus måste acceptera den, med Theseus godkännande och med den twist av pjäsen som gör att Demetrius inte längre är intresserad av Hermia. Egeo insisterar dock på sina auktoritära attityder och det är bara på grund av älvornas ingripande som ett lyckligt slut uppnås. Utan hans ingripande kunde Aegeus ha påtvingat sina önskningar och till och med orsakat avrättningen av sin dotter genom att inte lyda honom. Men den här pjäsen är en komedi, inte en tragedi.
Fontän
Tomas Fernandez, Elena Tamaro. Sammanfattning av En midsommarnattsdröm. I Biographys and Lives, Barcelona, Spanien, 2004.
Vidare läsning
William Shakespeare. En midsommarnattsdröm . Ministry of Public Education, Costa Rica.
