Tabla de Contenidos
A Christmas Carol este una dintre cele mai faimoase povestiri ale scriitorului britanic Charles Dickens. În Ajunul Crăciunului, Ebenezer Scrooge, care nu crede în spiritul acestei sărbători, este vizitat de patru fantome. Partenerul său decedat pare să anunțe că vor veni trei fantome: una îi arată trecutul său, alta prezentul și ultima, viitorul său. După mai multe experiențe emoționante, viața protagonistului se schimbă pentru totdeauna.
Despre autor
Charles John Huffam Dickens (1812-1870), cunoscut pur și simplu sub numele de Charles Dickens, este unul dintre cei mai mari romancieri ai epocii victoriane. S-a născut în Porstmouth, Anglia, fiul lui John Dickens și Elizabeth Barrow, care aparțineau clasei de mijloc.
Charles a început să meargă la școală abia la vârsta de nouă ani. Până atunci a fost autodidact. În copilărie și tinerețe a fost și un cititor pasionat, în special al satirelor și al romanelor picaresc, precum și al aventurilor. Unii dintre scriitorii săi preferați au fost Henry Fielding, Tobias Smollet și Daniel Defoe, printre alții.
Din cauza datoriilor tatălui său, Charles a suferit multe greutăți și a fost nevoit să muncească de la o vârstă foarte fragedă. Acea cunoaștere apropiată a sărăciei ani mai târziu avea să se reflecte în toate lucrările sale. La vârsta de doisprezece ani lucra deja zece ore pe zi într-o fabrică. Mai târziu a început să lucreze într-o firmă de avocatură și mai târziu ca stenograf.
În 1828, a primit un loc de muncă ca reporter și cronicar în unele ziare britanice. Mai târziu a lucrat și ca redactor.
În 1836, Charles Dickens s-a căsătorit cu Catherine Thompson Hogarth, cu care a avut zece copii. Cu toate acestea, cuplul s-a separat în 1858, după mai bine de douăzeci de ani împreună.
Începând cu 1836, creațiile sale literare au fost publicate în tranșe sub numele The Pickwick Club Posthumous Papers . La scurt timp după, între 1837 și 1838, a publicat Oliver Twist și A Christmas Carol , în 1843, două dintre cele mai cunoscute lucrări ale sale. Un alt dintre cele mai bine vândute romane ale sale a fost David Copperfield , pe care l-a scris între 1849 și 1850.
La mijlocul secolului al XIX-lea, sănătatea lui Dickens a scăzut și, potrivit unora dintre cunoscuții săi, a avut un mare efect asupra personalității sale. În 1865 a avut un accident de cale ferată din care a fost nevătămat. Cu toate acestea, a fost un eveniment traumatizant din care nu și-a revenit niciodată.
În 1870, Charles Dickens a murit după ce a suferit un accident vascular cerebral. A fost înmormântat în Colțul Poeților din Westminster Abbey.
Dickens a primit o largă recunoaștere în timpul său și a atins o mare faimă internațională. De asemenea, a primit laude de la diverși scriitori ai timpului său, cum ar fi Lev Tolstoi, precum și de la generația imediat următoare, precum George Orwell și GK Chesterton; l-au admirat mai ales pentru realismul și critica socială. Datorită stilului său, a apărut chiar și termenul „Dickensian”, referindu-se la temele și personajele tipice și unice pe care Dickens le-a creat și înfățișat în lucrările sale, care sunt și astăzi valabile.
Astăzi, poveștile și romanele sale sunt considerate clasice ale literaturii engleze și universale și continuă să fie adaptate pentru seriale TV, filme și piese de teatru.
Despre cântecul de Crăciun
Povestea A Christmas Carol , tradusă în spaniolă ca Christmas Carol sau Christmas Song , este considerată una dintre cele mai bune povești de Crăciun scrise vreodată. A fost publicată în 1843 și de atunci a fost foarte populară.
La fel ca majoritatea lucrărilor lui Dickens, această poveste se remarcă prin includerea unei critici sociale a anumitor realități care continuă să fie relevante astăzi, cum ar fi sărăcia, lipsa de compasiune, materialismul și ritmul de viață concentrat pe lucrurile pe care le credem importante, dar acestea sunt importante. nu, mai ales în contextul festivităților de Crăciun. De asemenea, se distinge prin încorporarea elementelor paranormale și a unei morale finale.
În A Christmas Carol , Dickens spune povestea emoționantă a unui bătrân avar și avar și transformarea lui treptată într-o persoană mai bună, în timp ce este vizitat de cele trei Fantome ale Crăciunului.
Succesul lui A Christmas Carol a fost evident din publicarea sa și a fost, de asemenea, transferat în numeroase filme și adaptări teatrale care au fost realizate ulterior în întreaga lume despre această poveste.
Personaje
Personajele principale din povestea Colindei de Crăciun sunt:
- Ebenezer Scrooge: este un om de afaceri, un cămătar lacom, amar și singuratic.
- Cele trei fantome: sunt cele trei spirite ale Crăciunului din trecut, prezent și viitor.
- Fred: este nepotul lui Scrooge, fiul surorii sale Fan.
- Jacob Marley: a fost partenerul și singurul prieten al lui Scrooge; La începutul lucrării, el este deja mort de ani de zile.
- Bob Cratchit: este angajatul lui Scrooge.
- Doamna Cratchit: este soția lui Bob Cratchit.
- Micul Tim: este unul dintre copiii lui Bob Cratchit și ai doamnei Cratchit și este foarte bolnav.
Un scurt rezumat al unei colinde de Crăciun
Povestea are loc în Ajunul Crăciunului. Ebenezer Scrooge lucrează în biroul său, unde, prin diferite atitudini, își demonstrează lipsa de generozitate față de ceilalți și ura pentru Crăciun.
Lăcomia lui Scrooge, în ciuda faptului că are atât de mulți bani, este evidentă în biroul în care lucrează, care nu are suficient cărbune pentru a încălzi spațiile în ciuda vremii reci. De asemenea, în casa lui austeră se observă că este mereu în întuneric, deoarece aprinde doar câteva lumânări. Funcționarul său, Bob Cratchit, încearcă să-și facă treaba în ciuda luminii reci și slabe.
La un moment dat, sosește Fred, nepotul lui Scrooge, care îl invită să sărbătorească Crăciunul împreună cu familia. Scrooge refuză îmbufnat invitația, insistând că preferă să fie singur.
După ce a eșuat în încercarea sa, nepotul său pleacă și sosesc doi bărbați care strâng donații pentru cei săraci. Scrooge respinge, de asemenea, această cerere și îi respinge pe bărbați, argumentând că deja contribuie la societate plătindu-și impozitele. În cuvintele sale, își dezvăluie lipsa de empatie și compasiune față de ceilalți, și mai ales față de cei mai nefericiți oameni.
Ajuns la casa lui mohorâtă și dărăpănată, Scrooge este vizitat de fantoma prietenului său Jacob Marley, care murise cu șapte ani mai devreme. Marley este prezentat purtând un lanț, unde are registrele, banii și alte bunuri de care se agățase în viață.
Scrooge este îngrozit să-l vadă, deși Marley nu încearcă să-l sperie, ci să-l facă să înțeleagă cum poate fi viitorul lui. Îi povestește despre teribila experiență a vieții lui în viața de apoi din cauza lăcomiei și a regretului pe care îl simte pentru că nu a trăit într-un mod mai generos și mai plin. De asemenea, o avertizează că va avea aceeași soartă dacă nu va face ceva pentru a-și schimba realitatea. În plus, anunță că va avea o ultimă șansă să se salveze și să-și schimbe viața și că în următoarele ore îl vor vizita alte trei spirite. Fiecare dintre ei va ajunge la unu după-amiaza.
Vizita primei fantome a Crăciunului
La ora indicată apare primul spirit, care este fantoma trecutului Crăciunului. Are aspectul unui copil dar și al unui bătrân, cu părul alb și fața necăptușită.
Această fantomă îl transportă pe Scrooge în copilărie și tinerețe. În primul rând, se duc la un moment în care Scrooge apare singur și sărac. Scrooge își amintește cum era în copilărie și și-ar fi dorit să fi putut face ceva pentru alți oameni pe care i-a văzut în aceeași situație.
Într-un alt Crăciun, Scrooge se vede la școală cu sora lui Fan, care era încă fată. Scrooge își amintește de sora lui, care a murit în urmă cu câțiva ani, precum și de fiul său Fred.
Apoi merg la un moment din istoria lui Scrooge în care acesta lucrează cu primul său angajator, Fezziwig, care era curios opusul lui. Era un om bun și generos, care iubea Crăciunul și împărtășirea cu ceilalți.
Apoi, merg la un alt Crăciun, unde iubita lui Scrooge apare plângând și îl aruncă pentru că lăcomia, lăcomia și lipsa de empatie i-au schimbat personalitatea. În cele din urmă, o vede pe această femeie ani mai târziu, dar de data aceasta este fericită. Este căsătorită cu un alt bărbat, este mama unei fiice și ei sărbătoresc Crăciunul.
La sfârșitul călătoriilor cu prima fantomă, Scrooge își amintește cât de fericit fusese cu atât de puțin și cu toate lucrurile bune pe care le-a avut în viață și nu a reușit să le aprecieze. De asemenea, tânjește după familia pe care ar fi putut-o avea.
Sosirea celei de-a doua fantome a Crăciunului
Al doilea spirit este fantoma cadoului de Crăciun. El este un gigant care îl duce pe Scrooge într-un tur al nepotului său Fred și al angajatului său Bob Cratchit.
În casa nepotului său, Scrooge îi vede pe toți oamenii reuniți și veseli împărțind o masă de Crăciun într-un mod special și afectuos.
Același lucru este valabil și când vizitează casa lui Cratchit. Acolo descoperă că dependentul lui trăiește în sărăcie din cauza salariului mic cu care este plătit. În plus, își dă seama că are un fiu bolnav, micuțul Tim. Acest lucru îi stârnește îngrijorarea și fantoma îl avertizează cu privire la viitorul băiatului, care cu siguranță se va înrăutăți deoarece familia lui nu are resurse pentru a-i plăti tratamentul medical.
Scrooge mai notează că, în ciuda dificultăților, familia lui Cratchit trăiește Crăciunul cu dragoste și fericire.
Deși Fred și Bob Cratchit nu au niciun motiv să fie fericiți cu Scrooge, le este milă de el și beau din el.
După această vizită, Scrooge își dă seama cât de crud a fost vorbind despre săraci și bolnavi și cât de nedrept i-a tratat pe nepotul și funcționarul său.
Apariția celei de-a treia fantome a Crăciunului
În cele din urmă este vizitat de a treia Fantomă a Crăciunului, care are aspectul unei umbre întunecate, de formă umanoidă, dar lipsită de trăsături. Această fantomă îl transportă într-un viitor Crăciun, într-o cameră mohorâtă în care se află un mort. Nu numai că nimeni nu-i plânge moartea, dar puținii oameni din jurul lui îl batjocoresc și îl vorbesc rău și îi iau unele dintre lucrurile.
Scrooge simte compasiune pentru acest om și mai târziu descoperă că el este. Îngrozit de prevestirea unei morți singuratice și mizerabile, el recunoaște greșelile vieții sale și se roagă pentru o șansă de a îndrepta lucrurile. Când se trezește, descoperă că a trecut doar o noapte și că de fapt este încă ziua de Crăciun.
Fericit că nu a ratat șansa de a sărbători Crăciunul, îi trimite lui Bob Cratchit un curcan mare de Crăciun și promite o donație mare bărbatului care venise mai devreme să-i ceară bani pentru o organizație de caritate. Apoi merge acasă la nepotul său pentru a petrece Crăciunul cu el și familia lui.
A doua zi, îi ridică și salariul dependentei și îl ajută ca micuțul Tim să se vindece.
De atunci, Scrooge devine o persoană mai generoasă și mai recunoscătoare, bucurându-se de viață și încercând să facă din lume un loc mai bun.
Bibliografie
- Dickens, C. Cântec de Crăciun. (2019). Spania. Selector.
- Dickens, C. Cântec de Crăciun. Disponibil online la: http://usi.earth.ac.cr/glas/sp/literatura/Cancion%20de%20navidad.pdf
