100 najpopularniejszych znaków „Kanji”.

Artículo revisado y aprobado por nuestro equipo editorial, siguiendo los criterios de redacción y edición de YuBrain.


Japoński jest językiem, którym posługuje się ponad 130 milionów ludzi, a większość z nich znajduje się na wyspach rozmieszczonych w pobliżu stanu Japonia, podobnie jak inne części świata, w których praktykuje się japoński, zwłaszcza w Stanach Zjednoczonych, Brazylia i Peru.

Fakt, że Japonia jest krajem uważanym za wielką potęgę gospodarczą na całym świecie, spowodował wzrost zainteresowania nauką tego języka, a także potrzebę jego tłumaczenia.

W piśmiennictwie japońskim widoczne są wpływy chińskie ze względu na jego bliskość i stosunki dyplomatyczne nawiązane za panowania dynastii Han (chińska dynastia cesarska) z Yamato (japoński dwór cesarski).

Pismo Kanji

Język japoński wykorzystuje trzy rodzaje liter lub sylab: Kanji , hiragana  i  katakana. Studiowanie Kanji może być wielkim wyzwaniem, ale jednocześnie bardzo zabawne i stymulujące dla mózgu, w tym systemie symbole reprezentują znaczenie (ideogram), a nie tylko reprezentują dźwięk.

Na przykład pojedyncza linia pozioma (一) to znak  kanji  oznaczający „jeden”. Kanji   oznaczające „dwa” jest reprezentowane przez dwie linie (二), a  kanji oznaczające „trzy  to trzy linie (三). Prawdą jest, że istnieje wiele znaków do nauczenia się w języku japońskim (dzieci zapamiętują ponad tysiąc w ciągu pierwszych sześciu lat szkoły podstawowej), jest to początek nauki złożonego języka japońskiego.

Ponieważ  sylabariusze hiragany  i  katakany  reprezentują dźwięki (alfabety fonetyczne), są to koncepcje znane osobom wywodzącym się z różnych środowisk językowych. Ale  kanji  oferuje nową perspektywę. Ponieważ każdy ma inne znaczenie, teoretycznie jest wiele do zbadania. Ale najczęstsze postacie wkrótce zostaną znalezione i będą się wyróżniać jak przyjazne twarze, oferując przewodnik po znaczeniu tekstów, z którymi możemy się spotkać. Opanowanie kilku z nich pomaga nam lepiej zrozumieć język japoński jako całość. Od każdego ucznia zależy, czy wyceluje w określoną liczbę  znaków kanji  do zapamiętania, czy nie.

Symbole „Kanji”

  • Kanji jest symboliczne lub logograficzne. Jest to najpopularniejszy środek komunikacji pisemnej w języku japońskim.
  • Według niektórych szacunków ma ponad 50 000 różnych symboli.
  • Jednak większość Japończyków nie używa więcej niż 2000 w codziennej komunikacji.
  • Pojedynczy znak kanji ma nieskończoną liczbę znaczeń, w zależności od tego, jak jest wymawiany i kontekstu, w jakim jest używany.

„Hiragana” i „Katakana”

Hiragana i katakana są fonetyczne (lub sylabiczne). W każdym jest 46 podstawowych znaków. Hiragana jest używana głównie do przeliterowania słów, które mają japońskie korzenie lub elementy gramatyczne. Katakana jest używana do zapisywania słów technicznych i obcych (przykładem jest „komputer”) lub używana do podkreślenia.

„Romanji”

Romaji , wymowa „romayi”, to podejście kultury japońskiej do kultury zachodniej . Jest transkrybowany przy użyciu alfabetu zachodniego i wymowy pisma japońskiego. Symbole używane w piśmie japońskim nie mają znanego znaczenia dla większości ludzi w świecie zachodnim, więc Romaji dokonuje transkrypcji języka japońskiego na format, który większość ludzi Zachodu może przeczytać i zrozumieć.

  • W większości japońskich reklam angielskie słowa są używane do podkreślenia stylu.
  • Kanji ma bardzo wydajne i wyraziste znaki, dlatego jest używany w większości pism.
  • Używając tylko zdań hiragany i katakany , teksty i skrypty byłyby niezwykle długie i przypominały zbieraninę liter, a nie kompletną myśl. Ale używany w połączeniu z kanji , język japoński staje się zniuansowany.

Pisemne formy kanji wywodzą się z Chin, po raz pierwszy zostały użyte w Japonii już w 800 rne i powoli ewoluowały do ​​czasów nowożytnych wraz z hiraganą i katakaną . Po klęsce Japonii w II wojnie światowej rząd przyjął szereg zasad mających na celu uproszczenie najpopularniejszych znaków kanji , aby ułatwić ich naukę.

O pisarstwie japońskim

Kultura japońska jest bardzo eklektyczna, polega na łączeniu elementów z różnych źródeł w celu tworzenia nowych przedmiotów, a najlepszym tego przykładem jest ich pismo. Kiedy mówimy o japońskim piśmie, mamy na myśli mieszankę systemów kodowania języka, co wiele mówi o eklektyzmie charakteryzującym japońską kulturę). Każdy kod językowy ma swoją specyficzną funkcję.

Uczniowie szkół podstawowych muszą nauczyć się około 1000 znaków. Liczba ta podwaja się w liceum.

100 najpopularniejszych znaków kanji

Te znaki są najczęściej używane w gazetach, więc są najbardziej przydatne, jeśli chcesz nauczyć się tego języka.

znak kanji Oznaczający
Słońce
jeden
duży
rok
połowa
wiedzieć
człowiek, człowiek, ludzie
książka
księżyc, miesiąc
długi
kraj
wychodzić
mobilny
10
życie
dziecko
minuta
Ten
trzy
Iść
To samo
Teraz
wysoki, drogi
pieniądze, złoto
godzina
ręka
widzieć, patrzeć
miasto
Móc
Ryż
się
zanim
jen (waluta japońska)
łączyć
odpoczynek
wewnątrz
dwa
materiał
firma, społeczeństwo
osoba
ziemia, miejsce
kapitał
przerwa, pomiędzy
pole ryżowe
ciało
do nauki
pod
oko
pięć
Po
nowy
jasne, jasne
adres
Sekcja
. 女 kobiety
osiem
serce
cztery
ludzie, naród
naprzeciwko
główny, mistrz
Prawidłowy
zastąpić, pokolenie
mowić
dziewięć
mały
myśleć
Siedem
Góra
prawdziwy
wchodzić
zawrócić, czas
miejsce
pole
otwarty
10000
Wszystko
zorganizować
dom
północ
sześć
zapytać
rozmawiać
list, pisma
przenieść
stopień, czas, za każdym razem
prefektura
woda
tanio, spokojnie
imię grzecznościowe (pan, pani)
harmonijny, spokój
rząd, polityka
zachować, zachować
wyrazić, powierzchnia
ścieżka
Faza, wzajemna
znaczenie umysłu
rozpocząć, wydać
Nie, a-, w-
impreza

Źródła

https://www.nhk.or.jp/lesson/en/letters/kanji.html

https://www.nippon.com/en/views/b05605/

-Reklama-

mm
Emilio Vadillo (MEd)
(Licenciado en Ciencias, Master en Educación) - COORDINADOR EDITORIAL. Autor y editor de libros de texto. Editor (papel y digital). Divulgador científico.

Artículos relacionados