Czasowniki performatywne a teoria mowy i czynu

Artículo revisado y aprobado por nuestro equipo editorial, siguiendo los criterios de redacción y edición de YuBrain.


Chociaż prawdopodobnie nie czytałeś o nich w książkach gramatycznych, być może słyszałeś o kategorii czasowników zwanych czasownikami performatywnymi . Sam w sobie nie jest częścią mowy, ale dziedzina antropologii językowej i filozofii znalazła zainteresowanie tego typu czasownikiem. Więc czym one właściwie są? Cóż, są to zasadniczo czasowniki, które wykonują określone czynności, zamiast po prostu je opisywać (jak robią to konwencjonalne czasowniki).

Na przykład czasownik chcieć , który zwykle wyraża chęć czegoś, może stać się czasownikiem performatywnym podczas ceremonii ślubnej. Kiedy panna młoda i pan młody mówią „tak”, dokonują aktu małżeństwa, a nie tylko to mówią.

Eksploracja czasowników performatywnych jest dość nowoczesna. Filozof JL Austin ukuł tę koncepcję w serii wykładów, które wygłosił na Uniwersytecie Harvarda w 1955 roku, chociaż pierwotnie nazwał je wypowiedziami performatywnymi lub wypowiedziami performatywnymi. Wykłady te zostały później zebrane i opublikowane w książce zatytułowanej Jak robić rzeczy słowami lub Jak robić rzeczy słowami . Tekst dotyczy natury czasowników performatywnych, ich funkcjonowania i wszechobecności w języku.

Znaczenie czasowników performatywnych

W połowie XX wieku mówiono, że język jest po prostu narzędziem do opisywania prawd i fałszów. Filozofów szczególnie interesowała właśnie ta diada języka prawda-fałsz.

Austin z kolei chciał pokazać, że język to znacznie więcej, dlatego zainteresował się czasownikami performatywnymi. Zamiast opisywać świat, twierdził, że język faktycznie robi rzeczy na świecie. Kiedy para małżeńska mówi „Tak”, nie tylko opisuje wydarzenie, ale je wykonuje lub realizuje poprzez akt mówienia.

Chociaż te wypowiedzi performatywne nie mają żadnej realnej wartości, to jednak muszą spełniać pewne warunki, aby odnieść sukces lub być skuteczne. Austin wymienia je i nazywa warunkami szczęścia . Te „warunki” to lista czasowników performatywnych w języku angielskim, które pozwalają mówcy zrobić coś po prostu mówiąc to.

Ważne jest, aby pamiętać, że wiele z tych czasowników ma coś wspólnego z wyrażaniem czegoś, co wewnętrznie myślisz lub czujesz.

Przykłady czasowników performatywnych

Pierwszy przykład będzie w pierwszej osobie liczby pojedynczej, aby zilustrować działanie czasownika performatywnego, podczas gdy drugi opisze inną osobę wykonującą czasownik performatywny.

Do (do) użyte w przykładzie ceremonii ślubnej Austina.

  • O: Czy bierzesz tę kobietę za swoją prawnie poślubioną żonę ? (czy akceptujesz tę kobietę jako swoją prawowitą żonę?)
  • B: Tak (akceptuję).

Nazwa użyta w przykładzie nazwania statku przez Austina.

  • Nazywam ten statek La Barca de Caronte (nazywam ten statek La Barca de Caronte) .

Paradygmat Austina

Mówi się, że istnieje paradygmat Austina w każdym zdaniu, które zaczyna się od I (I), po którym następuje czasownik illokucyjny, taki jak obietnica (obietnica), przeprosić (przeprosić) lub poprosić (zapytać), w teraźniejszym prostym i aktywnym głosie.

Tak więc na przykład obietnicę można złożyć, wypowiadając słowa obiecuję iść, ale nie mówiąc, że obiecałem iść lub ona obiecuje iść. Pierwsza osoba liczby mnogiej może być również performatywna, jak w przypadku Przepraszamy , podobnie jak druga osoba bierna, jak w przypadku Jesteś zwolniony.

Słowo niniejszym (niniejszym lub niniejszym) może być użyte przed czasownikiem performatywnym, aby wskazać, że wypowiedź, w której się pojawia, jest nośnikiem wykonania danej czynności. Na przykład niniejszym potwierdzam otrzymanie wiadomości e-mail .

Inne przykłady zwrotów performatywnych to:

  • W pierwszej osobie liczby mnogiej: Gwarantujemy Twoje bezpieczeństwo (gwarantujemy Twoje bezpieczeństwo).
  • Druga osoba liczby pojedynczej lub mnogiej: Zaleca się szczepienie (zalecamy szczepienie).
  • W bezosobowej stronie biernej: Palenie jest zabronione (palenie jest zabronione).

Czasami czasownik performatywny jest w czasie teraźniejszym progresywnym, jak w Ostrzegam cię, żebyś trzymał się z daleka (radzę się nie zbliżać) lub w Proszę cię po raz ostatni o posprzątanie pokoju (proszę o ostatni raz sprzątałeś swój pokój). Ponieważ wypowiedzi zdań performatywnych są zwykle wykonaniami czynności tego samego typu, co ich główne czasowniki, Austin nazwał je jawnymi wypowiedziami performatywnymi ( explicit performatywnymi wypowiedziami) lub po prostu performatywami.

performatywne i wypowiedzi

Wprowadzając pojęcie performatywów, Austin skontrastował je ze stwierdzeniami typu stwierdzam, że… (oświadczam, że…), twierdzę, że… (twierdzę, że…) i przewiduję, że… (przewiduję, że…). Te konstatywy jawne przypominają twierdzenia zwykłych zdań oznajmujących, ponieważ opisują stan rzeczy lub stwierdzają fakt, czego Austin zaprzeczył, że robią to performatywy.

Jednak Austin zdał sobie sprawę, że wyraźne konstatywy są istotne i podobne do wyraźnych performatywów. Dzieje się tak, ponieważ jego główne czasowniki określają również rodzaj wykonywanej czynności.

Przecież afirmację lub przepowiednię składa się z ja twierdzę… (afirmuję…) lub przepowiadam… (przepowiadam…) w ten sam sposób, w jaki składa się obietnicę z ja obiecuję… (obiecuję…) lub prośbę z ja prośba… (proszę…). Dlatego tym, co wyróżnia performatywy jawne, nie jest to, co robi mówca, ale fakt, że mówca wyjaśnia to, co robi.

Źródła

-Reklama-

mm
Carolina Posada Osorio (BEd)
(Licenciada en Educación. Licenciada en Comunicación e Informática educativa) -COLABORADORA. Redactora y divulgadora.

Artículos relacionados