Tabla de Contenidos
Ernest Hemingway to klasyczny autor, którego prace pomogły zdefiniować pokolenie. Jego styl pisarski i styl życia uczyniły z niego ikonę literatury i kultury. Brał udział w dwóch wojnach światowych iw hiszpańskiej wojnie domowej. W 1953 roku otrzymał nagrodę Pulitzera za książkę „ Stary człowiek i morze” , aw 1954 roku otrzymał literacką Nagrodę Nobla. Ernest Miller Hemingway urodził się 21 lipca 1899 r. i zmarł 2 lipca 1961 r. Lista najważniejszych dzieł Ernesta Hemingwaya znajduje się poniżej.
powieści
Potoki wiosny (1926). Tłumaczenie na język hiszpański Wody źródlane (1946). Tłumacz: Enrique Romero; opublikowane przez Albón, Barcelona.
Słońce też wschodzi (1926). Tłumaczenie na hiszpański Fiesta (1946). Tłumacze José Mora Guarnido, John E. Hausner; opublikowane przez Santiago Rueda, Buenos Aires.
Pożegnanie z bronią (1929). Tłumaczenie hiszpańskie Adios a las armas (1963). Tłumacz Joaquín Horta; opublikowane przez Luis de Caralt (Guada), Barcelona.
Mieć i nie mieć (1937). Tłumaczenie hiszpańskie Mieć albo nie mieć (1970). Tłumacz Pedro Ibarzábal; opublikowane przez EDHASA, Barcelona.
Komu bije dzwon (1940). Tłumaczenie hiszpańskie Komu bije dzwon . (1972). Tłumaczka Lola de Aguado; opublikowane przez Planeta, Barcelona.
Po drugiej stronie rzeki i do drzew (1950). Tłumaczenie na język hiszpański Po drugiej stronie rzeki i między drzewami (1978). Tłumacz Manuel Guerra; opublikowane przez Planeta, Barcelona.
Stary człowiek i morze (1952). Tłumaczenie hiszpańskie Stary człowiek i morze (1965).
Wyspy w strumieniu (1970). Tłumaczenie hiszpańskie Drifting Islands (1972). Tłumacz Mary Rowe; opublikowane przez Seix Barral, Barcelona.
Ogród Eden (1986). Tłumaczenie hiszpańskie The Garden of Eden (1986). Tłumacz Pilar Giralt Girona; opublikowane przez Planeta, Barcelona.
Prawda o świcie (1999). Tłumaczenie hiszpańskie O świcie (1999). Tłumacz Fernando Corugedo González; opublikowane przez Planeta, Barcelona.
Historie i opowiadania
Trzy opowiadania i dziesięć wierszy (1923); Trzy opowiadania i dziesięć wierszy .
W naszych czasach (1925); W naszych czasach .
Mężczyźni bez kobiet (1927); Mężczyźni bez kobiet .
Zwycięzca nic nie bierze (1933); Zwycięzca nic nie bierze .
Piąta kolumna i pierwsze czterdzieści dziewięć opowiadań (1938); Piąta kolumna i pierwsze czterdzieści dziewięć pięter.
Śniegi Kilimandżaro (1961). Śniegi Kilimandżaro.
Piąta kolumna i cztery historie hiszpańskiej wojny domowej (1969). Piąta kolumna i cztery historie hiszpańskiej wojny domowej.
Historie Nicka Adamsa (1972). Nicka Adamsa .
Kompletne opowiadania Ernesta Hemingwaya (1987).
Ernest Hemingway: zebrane historie (1995).
Inne prace
Śmierć po południu (1932); Śmierć po południu .
Ruchoma uczta (1964); Paryż był imprezą .
Niebezpieczne lato (1985); Niebezpieczne lato .
Fontanna
Charlesa Bakera. Ernest Hemingway: historia życia . Synowie Charlesa Scribnera, Nowy Jork, 1969.