I hvilke deler av verden snakkes mandarin-kinesisk?

Kinesisk kultur er preget av sin kompleksitet, mangfold, tradisjon og antikken, og disse egenskapene gjenspeiles i språket, som regnes som et av de mest komplekse i verden.

Mandarin (普通话 på tradisjonell kinesisk og 官话 på forenklet kinesisk) tilhører de kinesisk-tibetanske språkene. Den skiller seg ut for å inkludere mer enn 50 000 forskjellige tegn, som inkluderer piktogrammer, enkle og sammensatte ideogrammer og fonosemantiske tegn, blant andre.

I tillegg til den store variasjonen har kinesiske tegn en tradisjonell versjon og en mer forenklet versjon, noe som gjør skrivingen enklere, siden det krever færre slag. Denne typen skrift med enklere tegn kom i bruk i løpet av andre halvdel av 1900-tallet, og er kjent som forenklet kinesisk.

Mandarin kan også skrives i pinyin , systemet for fonetisk transkripsjon av kinesiske tegn til latinske tegn. Pinyin brukes hovedsakelig til å undervise i uttalen av tegn.

For tiden er bruken av forenklede tegn mer og mer vanlig i Kina. De tradisjonelle karakterene brukes mer i en formell sammenheng, for å nevne viktige steder eller i høytidelige situasjoner . Andre varianter av mandarin og kantonesisk, språket som snakkes i Hong Kong og Macau, bruker også ofte de tradisjonelle tegnene, men med en annen uttale.

Land der det snakkes mandarin-kinesisk

Mandarin er det nest mest talte språket i verden og det med flest morsmål. Det er det offisielle språket til:

• Kina
• taiwan
• Singapore

Og det snakkes også i:

• Vietnam
• thailand
• Indonesia
• Malaysia
• USA
• Australia
• Canada

Kina

Begrepet «kinesisk» brukes ofte for å referere til et hvilket som helst språk som kommer fra Kina. Imidlertid er det offisielle språket i dette asiatiske landet mandarin. Det er også kjent som standard kinesisk språk.

Folkerepublikken Kina er landet med flest mandarintalende. Det er anslått at rundt en milliard mennesker snakker det.

Selv om Hong Kong og Macao er en del av Kina og mandarin er et av de offisielle språkene, dominerer bruken av kantonesisk kinesisk i disse to autonome regionene. Kantonesisk bruker tradisjonelle kinesiske tegn, i mange tilfeller de samme eller ganske lik de på mandarin, men har en annen uttale.

taiwan

Taiwan er et land i Sørøst-Asia som har et nært forhold til Kina. På grunn av dette har det blitt sterkt påvirket av mandarin og kinesiske skikker over tid.

Selv om kinesisk immigrasjon til Taiwan dateres tilbake til 1200-tallet e.Kr., stammer det meste av Taiwans befolkning, litt over 80 %, fra etniske han-kinesiske immigranter, som immigrerte fra Kina under Qing-dynastiet på 1700-tallet. XVII . En annen del av befolkningen stammer fra kinesiske immigranter som ankom landet på midten av 1900-tallet.

På grunn av dette er mandarin-kinesisk det vanligste språket i Taiwan, sammen med taiwanesisk og Hakka-kinesisk dialekt. I tillegg regnes mandrinen som et av de offisielle språkene.

Singapore

Singapore er et asiatisk land som har fire offisielle språk, inkludert engelsk, malaysisk, mandarin og tamil.

En stor del av Singapores befolkning er tospråklig, snakker singaporsk mandarin og engelsk, som undervises i utdanningsinstitusjoner og brukes i nesten alle administrative, politiske og forretningsmessige aktiviteter. Denne varianten av mandarin regnes som morsmålet, og snakkes av omtrent en million mennesker.

Andre steder hvor det snakkes mandarin-kinesisk

Mandarin snakkes også i de største kinesiske samfunnene rundt om i verden, som finnes i Vietnam, USA, Canada og Sør-Afrika. Det er anslått at det bor mer enn 40 millioner kinesere i utlandet.

Utvidelsen av mandarin og den store innflytelsen fra kinesisk kultur i forskjellige aspekter av noen samfunn, hovedsakelig Øst-Asia, skyldes landets spesielle historie. I mer enn 2000 år hadde Kina forskjellige emigrasjonsperioder og en stor kommersiell innvirkning på nærliggende regioner, og klarte å påvirke deres tradisjoner og skikker.

De viktigste kinesiske samfunnene rundt om i verden

Blant de kinesiske samfunnene med de største mandarintalerne skiller følgende seg ut:

• Vietnam: er det asiatiske landet med flest mandarintalende.
• Thailand, Indonesia og Malaysia: Det antas å være mer enn 5 millioner kinesere eller kinesiske etterkommere i Thailand, Indonesia og Malaysia. I Thailand er anslagsvis 40 % av befolkningen av kinesisk opprinnelse og snakker eller forstår mandarin.
• Amerika: På det amerikanske kontinentet er det omtrent 6 millioner mandarintalende. USA er det ikke-asiatiske landet med det største kinesiske samfunnet i verden.
• I Canada finnes det største antallet mandarinhøyttalere i Vancouver og Toronto. Det er også mindre samfunn i blant annet Mexico, Colombia, Brasil, Nicaragua, Argentina og Costa Rica.
• Europa: Det er rundt 2 millioner mandarin-kinesisktalende. De fleste er i Storbritannia, spesielt i byene London, Liverpool og Manchester.
• Afrika og Oseania: I Afrika og Oseania er det omtrent 1 million mandarintalende. Hovedsakelig i Sør-Afrika, Nigeria, Mauritius og Madagaskar.

Andre nysgjerrige fakta

• Mandarin er et av de eldste språkene i verden. Dens opprinnelse går tilbake til år 1250 f.Kr.
• En mandarin-høyttaler håndterer i gjennomsnitt omtrent 3000 kinesiske tegn.
• Det er faktisk 10 varianter som regnes som en del av det kinesiske språket: Mandarin, wu, jin, hui, gan, xiang, min, hakka, yue, ping.
• Mer enn 300 språk og dialekter snakkes i Kina. Mange av dem tilhører de forskjellige etniske minoritetene i landet.
• Mandarin-kinesisk er et av de offisielle språkene i FN.

Bibliografi

• Priras, A. Lær mandarin-kinesisk for nybegynnere : Første ord for alle. (2021). Aprino Priras.
• Maíllo Melchor, Ismael A. Grunnleggende vokabular for kinesisk historie og kultur. (2019). Spania. Abada forlag.
• Doval, G. Kort historie om tusenårige Kina. (2011). Spania. Nowtilus-utgaver.