일본어에서 “다이죠부”은(는) 무슨 뜻인가요?

Artículo revisado y aprobado por nuestro equipo editorial, siguiendo los criterios de redacción y edición de YuBrain.

DaijoubuDaijoubu Desu 의 가장 일반적인 용도는 다음과 같습니다.

  • Daijoubu (だいじょうぶ。): “괜찮을거야.”
  • 다이조부 ! (大丈夫): 괜찮아!
    Daijoubu desu ka (大丈夫ですか): 공식적인 상황에서 “괜찮습니까?”라고 물을 때 사용할 수 있습니다.
  • Daijoubu desu (大丈夫です): 공손하게 또는 공식적인 상황에서 대답할 때 사용합니다.
  • Daijoubu da to omaimasu: “괜찮을 것 같아요.”
  • 다이죠부 카라 : “괜찮으니까.”

Daijoubu의 다른 예

Daijoubu는 여러 번 사용할 수 있습니다. 몇 가지 예는 다음과 같습니다.

  • Guetsuyubi wa daijoubu desu ka (月曜日は大丈夫ですか?): “월요일 괜찮아?”
  • Anata ni nan ji kara denwa shi temo daijoubu desu ka? (あなたに何時から電話しても大丈夫ですか) – “언제 전화하면 될까요?”
  • Watashi wa jiuu hachi ji kara ni jiuu kurai made 나라 다이죠부 데스! (私は16時から18時くらいまでなら大丈夫です) – “오후 4시에서 오후 6시 사이에는 언제든지 괜찮습니다!”
  • 스미마셍! (すみません) “미안해” – Daijoubu desu yo (大丈夫ですよ) – 괜찮아, 문제없어!
  • Daijoubu Ja Arimasen / Daijoubu Ja Nai : 저는 괜찮지 않습니다.

참조

  • 트롬블리, G.; Takenaka, Y.; Zurita Pardo, A. 처음부터 일본어! 1 . (2013). 스페인. 네 일본법인입니다.
  • Taranov, A. 스페인어-일본어 어휘 – 9000개의 가장 많이 사용되는 단어. (2013). 스페인. 티앤피북스.
  • Nakazawa, Y. Koi. 사전. 일본어 기본서 . (2021). 스페인. 사토리 에디션.

Cecilia Martinez (B.S.)
Cecilia Martinez (B.S.)
Cecilia Martinez (Licenciada en Humanidades) - AUTORA. Redactora. Divulgadora cultural y científica.

Artículos relacionados