Tabla de Contenidos
내러티브 픽션에서 암시적 저자는 텍스트에 반영되고 독자가 읽기를 통해 추론하는 실제 저자의 존재입니다. 암시적 작성자 외에도 암시적 독자, 명시적 작성자 , 내레이터 및 서술자를 포함하여 이와 관련된 다른 개념도 있습니다.
암시적 저자: 기원과 특징
Wayne Booth에 따른 암시적 저자의 정의
독일 철학자 게오르크 헤겔(George Hegel, 1770-1831)은 그의 저서 The Phenomenology of Spirit (1807) 에서 일반적인 맥락에서 암시적 저자 개념을 처음으로 언급한 사람 중 한 명으로 간주될 수 있습니다 . 그러나 문학소설에 함축된 작가의 개념은 20세기에 들어와서 등장하게 된다.
미국의 문학평론가 웨인 C. 부스(1921-2005) 는 1961년에 출간된 그의 저서 <소설의 수사학> 에서 암시적 작가의 중요성과 특징을 강조한 사람이다. 텍스트의 저자는 항상 자신의 작업에 함축되어 있습니다. 작가가 비인격적이고 객관적이 되려고 노력하더라도 독자는 항상 텍스트에 함축된 작가를 유추할 수 있습니다.
Booth는 또한 묵시적 저자를 “공식 서기” 또는 작품의 실제 저자의 “버전”으로 명명했습니다. 그의 관찰을 위해 그는 영국 작가 Henry Fielding의 작품 연구에 기반을 두었습니다. Joseph Andrews , Tom Jones , 고 Jonathan Wild the Great의 삶과 죽음 . 이러한 저작물의 분석을 통해 Booth는 여러 암시적 저자 또는 동일한 실제 저자의 버전이 있을 수 있음을 확인했습니다.
고려해야 할 또 다른 흥미로운 측면은 실제 작성자가 한 명, 두 명 또는 그 이상인 경우에도 항상 암시적 작성자가 있다는 것입니다.
암시적 저자는 또한 텍스트에 투사되고 독자가 자신이 읽은 내용에서 구성하는 저자의 이미지로 정의할 수 있습니다. 실제 작가의 작품마다 다를 수 있는 ‘가상’ 작가다. 마찬가지로 암시적 저자는 텍스트의 규범을 설정하고 실제 저자의 의식적인 의견이나 철학과 일치할 수도 있고 일치하지 않을 수도 있는 다양한 판단을 내립니다. 또한 내포 작가는 작가가 사용하는 스타일과 기술에서 엿볼 수 있습니다.
또 다른 주목할 만한 특징은 내포작가가 항상 텍스트에 존재하며 본의 아니게 실제 작가의 주관성과 개성을 드러낸다는 점이다.
Seymour Chatman에 따른 암시적 저자의 개념
미국 문학평론가 시모어 채트먼(1928~2015)도 암시적 작가 개념에 기여했다. 1978년에 출판된 그의 저서 역사와 담화: 소설과 영화의 내러티브 구조에서 그는 소설 작품의 내러티브 구조의 다양한 구성 요소를 설명하는 다이어그램을 만들었습니다.
실저자 → [암묵적 저자 → (화자) → (화자) → 암묵적 독자] → 실독자
이런 식으로 그는 내러티브에서 다양한 참여자의 존재를 확립했습니다. 실제 저자와 실제 독자는 각각 이야기를 쓰고 읽는 살과 피입니다. 암시적 저자는 독자가 자신이 읽은 내용에서 구축하는 저자의 이미지입니다. 내레이터는 이야기를 들려주는 목소리이고 내레이터는 해당 스토리의 수신자입니다. 내포 독자는 내포 저자가 텍스트를 작성하는 실제 독자의 이미지입니다.
이 다이어그램에서 내포된 저자와 내포된 독자는 필수적이지만 서술자와 서술자는 선택 사항입니다. 실제 작가와 실제 독자는 서사에 없어서는 안 될 존재이지만 서사 밖에 있다.
암시적 저자의 다른 정의
현재 암시적 저자의 개념은 다른 관점에서 분석되고 있다. 예를 들어 영국의 문학평론가 캐슬린 틸롯슨(1906~2001)은 내포작가를 작가의 ‘제2의 자아’라고 불렀다. 프랑스 문학 이론가 제라르 주네트(Gérard Genette, 1930-2018)는 이러한 개념을 회복하고 화자에 대한 그의 이론을 발전시켰다. 마찬가지로 그는 “초점화”, “디제시스”, “이질적 내레이터” 및 “동종적 내레이터”라는 용어를 통합했습니다.
Gennete의 타겟팅 개념은 차례로 여러 단계로 나뉩니다. 첫 번째는 암시적 작성자가 전지전능하고 모든 것을 보고 모든 것을 알고 있는 제로 타겟팅입니다. 내적 초점에서 암묵적 작가는 독백을 통해 소통하고 지식이 선택적이거나 제한적인 내러티브의 인물입니다. 내부 초점에서 작가는 캐릭터의 외부 측면에 대해 객관적으로 이야기합니다.
사라고사 대학의 영문학 교수인 호세 앙헬 가르시아 란다(José Ángel García Landa)는 그의 저작 <암시적 저자와 신뢰할 수 없는 내레이터 (2011)>에서 암묵적 저자를 다음과 같이 정의합니다.
[… 플롯, 텍스트에서 추론한 전제 등
암시적 저자와 명시적 저자의 차이점
실제 작가가 내러티브에서 자신의 존재를 명시적으로 결정하는 경우가 있습니다. 서문, 각주 또는 감사의 말을 통해 이를 수행할 수 있습니다. 또한 작가는 등장인물이나 내레이터를 통해 명시적으로 자신을 표현할 수 있다.
암시적 저자와 명시적 저자의 주요 차이점은 정확히 텍스트에 존재한다는 것입니다. 묵시적 저자는 항상 존재하지만 명시적 저자는 작품에 항상 나타나지는 않습니다. 더욱이 실제 작성자가 자신의 참여를 포함하도록 선택하기 때문에 명시적 작성자의 등장은 의도적입니다. 대신 실제 저자가 의도하지 않았음에도 내포 저자가 텍스트에 반영됩니다.
또한 명시적 저자의 존재는 독자가 실제 저자에 대해 생성하는 이미지 형성에 기여하고 암시적 저자에 대한 더 많은 특성을 알 수 있게 합니다.
묵시적 저자와 의심스러운 내레이터의 차이점
내포 작가도 내레이터와 다릅니다. 내레이터는 이야기를 들려주는 목소리이지만 내포 작가는 위에서 언급한 것처럼 독자가 텍스트를 읽으면서 구축하는 실제 작가의 이미지입니다.
내레이터는 신뢰할 수 있거나 의심스러울 수 있습니다(신뢰할 수 없음이라고도 함). 신뢰할 수 있는 내레이터는 행동을 객관적으로 설명하는 사람입니다. 대신 신뢰할 수 없는 내레이터는 자신이 알고 있는 것을 숨기고, 상충되는 정보를 제공하고, 거짓말을 하거나, 독자를 오도합니다. 신뢰할 수 없는 화자는 내포작가가 정한 작품의 규칙에 따라 말하거나 행동하지 않는다. 사실, 그것은 그것과 모순되며 독자는 완전한 의미를 이해하기 위해 더 많은 주의를 기울여야 합니다.
일반적으로 신뢰할 수 없는 화자는 1인칭이나 3인칭으로 등장한다. 신뢰할 수 없는 내레이터의 일반적인 예는 Agatha Christie의 소설 The Murder of Roger Ackroyd (1926) 에서 볼 수 있습니다 .
서지
- Pérez-Bustamante Mourier, AS (2007년 2월 1일). 초심자를 위한 문학(III). 내포저자에 대하여 . 세르반테스 연구소. 이용 가능: https://cvc.cervantes.es/el_rinconete/anteriores/febrero_07/01022007_02.htm
- 문학나라. (2009년 11월 17일). 저자 . 이용 가능: https://literatulandia.wordpress.com/2009/11/17/12-el-autor/
- Rodríguez Rivero, M. (2004년 2월 1일). 신뢰할 수 없는 내레이터 . 책 잡지. 이용 가능: https://www.revistadelibros.com/el-narrador-no-fiable/
- 가르시아 란다, JA (2011). 암시적 작가와 신뢰할 수 없는 서술자. 사라고사의 대학. 이용 가능: https://www.researchgate.net/publication/256011276_El_autor_implicito_y_el_narrador_no_fiable-segun_nuestro_punto_de_vista