중국어로 작별 인사는 어떻게 하나요?

Artículo revisado y aprobado por nuestro equipo editorial, siguiendo los criterios de redacción y edición de YuBrain.

우리가 새로운 언어로 배우는 기본 문구 중에는 인사와 작별 인사의 다양한 방법이 있습니다. 작별 인사는 우리가 외국어 어휘에 처음 통합할 구조 중 하나입니다. 모든 언어와 마찬가지로 대화 상대의 상황과 친숙도에 따라 표준 중국어 에서 작별 인사 방식이 다를 수 있습니다 .

작별 인사 방법

  • 再见 – Zài jiàn = 작별 인사를 하는  가장 일반적인 방법 중 하나이며 대부분의 사회적 맥락에서 받아들여집니다.
  • 拜拜 – bài bài = 영어에서 따온 이 작별 인사는 친구 사이의 비공식적인 맥락에서만 적합합니다.
  • (有空) 再 会 – (yǒu kòng) zàihuì = 이 경우 이 문구는 “우리가 다시 만날 때까지”로 번역될 수 있습니다. 작별 인사는 아니지만 완벽하게 작동합니다.
  • 再 联系 – zài liánxì = 이 이별은 “다시 만나자”로 번역될 수 있습니다. 이별과 함께 재회를 바라는 마음을 표현한 것이다.

발음

만다린 중국어 에는 모음 a , o , e , i , u , ü 를 나타내는 네 개의 성조가 있습니다 . 이것은 발음에 따라 철자가 같은 두 음절이 완전히 다른 의미를 갖는다는 것을 의미합니다. 발음에는 문법적 기능이 있으며 화자가 사용하는 어조에 따라 각 단어의 의미에 영향을 미칩니다.

再见 Zài jiàn 의 경우 어구의 두 모음 a 가 가장 높은 강도에서 가장 낮은 강도로 가는 네 번째 성조( à) 에 해당하는 분음 부호를 가지고 있음  을 알 수 있습니다 .

참조

PUCP. (2014) Nihao PUCP: 만다린 중국어 4성조를 배웁니다 . 이용 가능: https://youtu.be/6ade_RZTO8o

Segura, A. Xin, W. (2014) 지금 중국어를 배우세요!. 이용 가능: https://books.google.co.ve/books?id=hpLGDwAAQBAJ&dq

mm
Isabel Matos (M.A.)
(Master en en Inglés como lengua extranjera.) - COLABORADORA. Redactora y divulgadora.

Artículos relacionados