フランス語で最もよく知られているフレーズの 1 つは、間違いなくvoulez-vous Coucher avec moi ce soirという表現です。直訳すると「今夜一緒に寝ませんか?」「レディ・マーマレード」という歌のおかげで国際的に非常に人気がありますが、実際にはフランスや他のフランス語圏の国では一般的ではありません. 非常にフォーマルなトーンの文であり、フレーズに与えられた意味を十分に満たしていないため、その使用は正しくないと見なされます。 ...
ハムレットは、陰謀、復讐、殺人の物語だけでなく、登場人物の深みからも、シェイクスピアの最も人気のある劇的な悲劇の 1 つです。「 to be or not to be 」という有名なフレーズを不滅のものにすることに加えて、主人公のハムレットと他の登場人物の展開は、この作品を普遍的な文学の古典にしている特徴的なディテールの 1 つです。 ...