フランス語で「je ne sais quoi」とはどういう意味ですか?

Artículo revisado y aprobado por nuestro equipo editorial, siguiendo los criterios de redacción y edición de YuBrain.


quelque selectedの使用例は次のとおりです。

  • Il a quelque choose d’unique / 「彼は特別な何かを持っている.」
  • J’ai oublié d’acheter quelque が選んだ/ 「何かを買うのを忘れた.」

je ne sais quoiを使った例

このフレーズは、無数の文や文脈で使用できます。上記の例に加えて、他の一般的な例は次のとおりです。

  • L’artiste avait un je ne sais quoi de spécial, c’était peut-être son charisme / 「このアーティストには私が知らない特別な何かがありました。おそらくそれは彼のカリスマ性でした。」
  • Cet endroit a je ne sais quoi d’extraordinaire / 「この場所には特別な何かがある」
  • Il ya quelque choose de magique ici / «ここには魔法の何かがある»
  • Ce livre a je ne sais quoi qui m’invite à le lire / «この本には、何が私をそれを読むように誘うのかわかりません»

参考文献

  • 編集ラルース。フランス語の基本語彙。(2013)。スペイン。ラルース。
  • Dehouck、E.フランス語: キー フレーズ。(2018)。スペイン。ヴォーン。
  • Mejía Ram、P. 400 フランス語で最もよく使われるフレーズ。(2020)。スペイン。キンドル版。
-広告-

mm
Cecilia Martinez (B.S.)
Cecilia Martinez (Licenciada en Humanidades) - AUTORA. Redactora. Divulgadora cultural y científica.

Artículos relacionados