最も人気のある20のオランダの姓とその意味

Artículo revisado y aprobado por nuestro equipo editorial, siguiendo los criterios de redacción y edición de YuBrain.


オランダで最も一般的な姓は、De Jong、Jansen、De Vries、Bakker、Visser、Smit、Meijer などです。それらのほとんどは、親族関係、出自、職業、または個人の特徴に基づいた特定の意味を持っています.

オランダの姓の起源

オランダまたはオランダ王国 (オランダとも呼ばれる) は、世界で最も発展し、最も所得の高い州の 1 つです。

オランダの姓の起源は、17世紀のオランダのフランス占領に関連しています。それ以来、オランダ人は姓を使用し始め、通りに名前を付け、さらに家の番号を付け始めました.

それまでは、自分の職業、出自、居住地で自分を識別していました。このために、彼らは前置詞を使用しました。de, “the”, der “of” またはvan de “of” “from the” の後に父親の名前、特定の特徴または職業。その後、これらの宗派は、今日私たちが知っている姓になりました。

オランダの姓の種類と意味

オランダの姓は次のように分類できます。

  • 父称姓: Jansenなど、父親の名前に由来します。
  • 説明的な姓: それらは、「背の高い人」を意味するGroot など、その人の性質を示します。
  • 職業上の姓:職業に従って人々を説明します。たとえば、姓のVisser は、»fisherman» またはMulder «miller» を意味します。
  • 地名姓:人の出身地に基づいています。たとえば、ヴァン デル ファールトは「運河から」、ヴァン デン ベルクは「森から」という意味です。

「キツネ」を意味するヴォスなどの苗字もあります。この姓は、強調したい意味に応じて、いくつかのカテゴリに含めることができます。フォックスハンターを指す場合、職業上の姓と見なすことができます。または、赤毛または狡猾な人を示す場合は、説明的な姓。または、その人が「エルゾロ」と呼ばれる場所に住んでいた場合は、地名の姓.

最も人気のある20のオランダの姓とその意味

現在、オランダで最も人気のある姓は次のとおりです。

  1. DE JONG: 「若者」という意味です。
  2. ヤンセン: 接尾辞の「セン」は「~の息子」を意味します。「ヤン」はスペイン語のフアンに相当します。したがって、ヤンセンは「ジョンの息子」と訳すことができます。
  3. DE VRIES: この姓は、フリジア人、フリジア人、またはフリジア人のルーツを持つ人を識別します。
  4. VAN DEN BERG:「山の」を意味する同義の姓です。
  5. VAN DIJK:「ダムから」という意味。van Dykと書かれていることもあります。
  6. BAKKER: これは「パン屋」を意味する職業上の姓です。
  7. ヤンセン: 父称姓ヤンセンの別の変形で、「フアンの息子」を意味します。
  8. VISSER:「漁師」という意味。
  9. SMIT: 「鍛冶屋」を意味し、この姓の変形は Smid です。
  10. MEIJER: 「執事」、「監督者」、または「管理者」と訳すことができます。この姓の別の変種はマイヤーです。
  11. DE BOER: 「農夫」を意味するオランダ語の boer に由来します。
  12. MULDER: 「ミラー」と訳されます。
  13. DE GROOT: 形容詞groot “high” と冠詞“the”に由来します。したがって、この姓は「背の高い人」と訳されます。「偉大な」とも訳されます。
  14. BOS:「森」を意味します。
  15. VOS: 「キツネ」を意味し、この動物に似た特徴を持つ人を識別します。たとえば、狡猾または赤みを帯びた髪。この姓は、ハンター、特にキツネの狩猟を専門とするハンターにも使用されました。
  16. ピーターズ: 「ピーターの息子」を意味するオランダ語、ドイツ語、英語起源の愛称の姓です。
  17. HENDRIKS: は、オランダ起源で北ドイツの Hendrik という名前に由来する愛称の姓です。
  18. DEKKER: 屋根ふきを担当していた人の職業上の姓. これは中部オランダ語のDeck(e)reに由来し、これは「カバーする」を意味するDeckenに由来します。
  19. VAN LEEUWEN: レオネスと呼ばれる場所、ゴシック様式の丘、または埋葬の丘から来た人を示す同義の姓です。
  20. BROUWER:「醸造者」を意味する職業上の姓です。

人気のあるオランダの姓を持つ有名人

一般的なオランダの姓を持つ有名人の一部は次のとおりです。

  • フレンキー・デ・ジョン:サッカー選手。フィルジル・ファン・ダイク – サッカー選手。
  • Nadine Visser – オランダのスポーツ選手。
  • ステファニー・メイヤー – アメリカの作家。
  • Adriaan de Groot – オランダのチェス選手で心理学者。
  • Fox Mulder: X-Filesシリーズの架空の人物。
  • マルコ・ファン・バステン – サッカー選手。ヴァン バステンとは「樹皮から」という意味です。
  • ラファエル・ファン・デル・ファールト:サッカー選手。

参考文献

  • ロビンソン、DCオランダ語と英語の姓: 意味と起源. (2017)。キンドル版。B075BGQVX4.
  • Fellows Bailey, R. 家族で Ny と Nj を命名する R. ダッチ システム。(1954)。国立系図学会。
-広告-

mm
Cecilia Martinez (B.S.)
Cecilia Martinez (Licenciada en Humanidades) - AUTORA. Redactora. Divulgadora cultural y científica.

Artículos relacionados