Tabla de Contenidos
古代ギリシャでは、ラプソードは竪琴を伴って詩を歌った巡回の朗唱者でした。最も有名なラプソードはホメロスで、2 つの最古のギリシア叙事詩、イーリアスとオデッセイの著者と考えられています。もともと、叙事詩は、他のトピックの中でも特に、英雄の功績と人間の生活への神々の介入を詳述する口頭の物語でした.
オデッセイは、トロイア戦争の終結後、オデュッセウス (ローマ名はユリシーズ) が故郷のイタケー島に戻ってきたことを物語っています。旅行中、主人公とその仲間はさまざまな挫折に見舞われ、妻のペネロペと息子のテレマコが彼を待ち、彼の街は彼が死んだと信じています。
用語の語彙
以下は、 The Odysseyからの興味深い用語の一部であり、作品のさまざまな断片での使用を例示するフレーズが添えられています。
忌まわしい。非常に不快または嫌です。
それはスキュラの隠れ家で、彼女が忌まわしく吠え、生まれたばかりの子の鳴き声ですが、それは巨大で怪物的です。
アクロポリス。市の最も高い部分。
エペウスは、神のオデュッセウスがトロイを破壊した兵士でいっぱいのお腹でアクロポリスに彼のトリックで運んだその機械を作りました。
あえど。詩の朗読。
その後まもなく、卑劣な求婚者たちがホールに入り、彼らがいっぱい食べた後、神のアエダスであるペミウスが美しい歌を歌いました。
アゴラ。集会が開かれる公共の広場。
私があなたに言うことに注意してください。明日、アゴラで会議を招集し、求婚者をあなたの宮殿を去るように招待してください。
アカイア人。ギリシャ半島に住む民族の総称。言い換えれば、ギリシャ人。
私がイタケーに現れて彼の息子を押しのけ、そして彼の胸に勇気を与えて、長髪のアカイア人を集会に招集する…
燃焼。情熱、熱意、情熱。
水上で燃えるような魅惑的な声が聞きたくて「ほどいて！」と言ってみた。眉をひそめながら乗組員に。しかし、彼らはオールにしっかりと寄りかかっていました。
狡猾。彼が欲しいものを巧みに、または欺いて手に入れること。
狡猾なオデュッセウスがこの宮殿であなたに犠牲を払ったことがあるなら、それを忘れずに息子を守り、邪悪で誇り高い求婚者を彼から遠ざけてください.
ゼファー。西からのさわやかで心地よい風。
それどころか、彼は私に非常に貴重な贈り物をくれました.9歳の牛革で、ゼファーを除いて、彼は以下の風を閉じ込めていました。
軽蔑的。それは無関心と分離を表しています。軽蔑を意味します。
軽蔑したオデュッセウスは彼に微笑みかけると、彼の前足が壁にぶつかった。
右利き。巧みで知的な; 何かを素早く正確に行うことができます。
ヘファイストスとパラス・アテナがあらゆる種類の芸術を教えた熟練した金細工師が銀に金を注ぎ、優雅な作品を完成させるように.
遠い。離れて、冷たく、心が狭い。
20年に夫が自分の土地で追放され、何年にもわたるトラブルの後に彼女に戻った場合、世界であなたほど夫から離れている人がいるでしょうか?
イージス。怪獣メデューサの頭をあしらったゴートスキン。神々のゼウスとアテナはイージスで表されます。
「聞いてくれ、ゼウスの娘よ、盾を持つ者よ！…
フットスツール。座っている人の足を休めるために椅子の前に置かれる小さな支え。
そして彼は足元にあった足台を取り、オデュッセウスに向かって投げつけ、彼の右肩を殴った。
あご。動物の口; 海綿状の開口部。
私たちは泣き叫びながら海峡を渡りました。一方にはスキュラが、もう一方にはカリュブディスがいて、大量の水を吸い上げ、恐ろしいあごから激しく吐き出していました。
恐ろしい。卓越した卓越性。驚くべき、印象的な
これがオデュッセウスの答えでした… 私はレアティーズの息子、オデュッセウスです。平時でも戦争でも、人々は私を騙して手ごわいと考える。
グラウコス。海のような淡いグリーン。
白目の女神アテナが彼に答えた。
ヘラルド。配達宅配便。
その直後、彼は使者にすべてのアカイア人をアゴラに呼び寄せるよう命じました。
お酒。神々に敬意を表してミルク、ワイン、またはその他の液体をこぼす儀式。
彼らがすでに海岸から離れていたとき、彼らは神々、特にパラス・アテナに酒を振った. そして、船は夜と次の夜明けまで、確立されたコースをたどりました。
悔やむ。屈辱と困惑の点にまで、誰かを非常に恥ずかしくて愚かに感じさせる. 故意に自分の体を罰する。
オデュッセウスの貴婦人よ！あなたの美しい体をこれ以上苦しめたり、大胆に失礼な、または無礼な無礼な夫に泣いてあなたの精神を消費したりしないでください.
前置き。予測、推測、予測。
だから私はあなたに前兆を伝えようとしています—なぜなら、私が占い師であったり、前兆の鳥の言葉を理解しているからではありません.
豪華。惜しみなく与える。
このように[アテナ]は、オデュッセウスの頭と肩に贅沢な美しさを与えました.
返還。補償、償還、回復、報酬。
私たちとしては、消費したぶどう酒と肉の償いをし、あなたの心を温めるために青銅と金の贈り物を添えて、それぞれに十分の一を二十頭の牛に加えます。
ステルス。秘密の、用心深い、慎重な、またはひそかな行動または行動。
親愛なる友よ、秘密にする必要はありません。ここに若い織工が美しい歌を歌って、これらの庭園と舗装された中庭に親しみやすい空気を入れています。
シュラウド。埋葬のために死体を包む布またはシート。衣服または覆い布。
私の若い求婚者よ、神聖なオデュッセウスが死んだので、私がベールを完成させるまで、私の結婚式を待ってください.
タレント。ギリシャ世界で流通していた通貨。
おのおの外套と上着と金一タラントを持って来て、心が喜ぶようにしなさい。
震える。震え; ドキドキ。
それが言うのを聞いたとき、彼女の泣き声は震えて弱くなり、彼女の心は彼女に失望した.
騒動。スキャンダル、騒がしい混乱、群衆が生み出す混乱。
しかし、あの [人魚の] 島が青い空気の中に消えてしまうやいなや、私は煙と白い水を見て、荒れ狂う波の音、男性が聞いた音、そして彼らを怖がらせた.
しきい値。ドアフレーム; 家や建物への入り口; 任意の場所またはエントリ ポイント。
オデュッセウスは有名なアルキノスの住居に向かって歩いていました. 青銅の敷居に到達する前に立ち止まったとき、彼の心はさまざまな考えをかき立てました.
ヨーク。鋤や重い荷物を引くことができるように、牛などの作業動物の頭または首に取り付けられた棒またはフレーム。人々が残酷で不当に扱われる原因となるもの。
外では、彼らは良い車輪を備えたラバのカートを用意し、ラバを連れてきて、それらをくびきでつなぎました。
主人公と場所の語彙
アフロディーテ。 愛の女神。
アガメムノン。トロイア戦争におけるギリシア軍の司令官。
アケロン。渡し守カロンの助けを借りて魂が死の世界に入るために渡らなければならない川。
アキレス。女神テティスと定命のペレウスの息子。彼は典型的なヒーローです。
アルゴ。ギリシャ神話に登場する有名な船。
アルテミス。アポロの双子の妹で、月の狩猟と崇拝に関連する女神です。
アテナ。ゼウスとメティスの娘で、知恵、労働、知性、戦争の女神。
アヤックス。アキレスに次ぐ勇敢なギリシャの戦士。
ケルベロス。冥界の入り口を守る三つ頭の犬。
サイクロプス。ウラノスとガイアの息子で、額の真ん中に片目しかない巨人。
サイコン。トラキア地方の部族。
チルケ。太陽とペルセウスの女神の娘。魔術の力は彼に帰せられる。
ディフォボ トロイの王プリアモスとヘカバの息子の一人。
アイギストス。アガメムノンとメネラウスのいとこ。
エオス。暁の女神。
エレバス。死者の魂がたどり着く場所。
スティジャン。アンダーワールドの主要な川。神々はその水に対して誓いを立てました。
エリネス。家族の犯罪の復讐を担当する神々。
スパルタ。ギリシャ本土南部の都市。
ギア。大地を代表する女神。
ゴルゴン。ギリシア神話に登場するテュポーンとエキドナの娘で怪物的な三姉妹。最も有名なのは、頭にヘビがいる怪物、メデューサです。
ハデス。冥界の王にして死者の神であり、ゼウスとポセイドンの兄弟。
ヘファイストス。火の神、ゼウスとヘラの息子。
ヘラ。クロノスとレアの娘で、ゼウスの妹で妻。彼女はオリンピックの女神の中で最も重要です。
ヘラクレス。ゼウスと人間のアルクメーネの息子で、ギリシャ神話の主要な英雄の 1 人です。
エルメス。ゼウスとマヤの神の子で、竪琴とフルートの発明者であり、神々の使者。
イサカ。ギリシャの島。オデュッセウスがペネロペと共に君臨する故郷です。
メネラウス。スパルタ王でアガメムノンの弟。
ミューズ。ゼウスとムネモシュネの 9 人の女神の娘のいずれか。彼らは、音楽、演劇、歌などの芸術を刺激することに取り組みました。
ネレウス。ティルスとポセイドンの息子であり、ピュロス市の創設者。
ネストル。ピロスの王。
ニンフ。森、野原、水に住んでいたゼウスの神々の娘。それらは女性の美しさと豊饒を表していました。
パトロクロス。アキレスの親友であり、戦いのパートナー。
ペルセポネ。ゼウスとデメテルの娘。
ポリフェムス。ポセイドンとニンフのトゥーサの息子。彼は野生のサイクロプスです。
ポセイドン。海の神で、ゼウス、ハデス、ヘラの兄弟。
プリアモス。トロイの王イリアスの間。パリスとヘクターの父。
プロテウス。予言の才能を持つ海の神。
サイレン。神話の海の生き物、半分鳥と半分女性。
テレマコス。ペネロペとオデュッセウスの息子。
テミス。運命の母、正義を体現する女神。
テセウス。Aegeus と Etra の息子で、ギリシャ神話の英雄の 1 人です。
テイレシアス。ギリシャ神話の有名な占い師。
ゼウス。最も重要な神性である彼は、ギリシャの神々の王国であるオリンパスを率いています。
ソース
ホーマー。オデッセイ。デジタル ライブラリ、s.f.
王立スペイン語アカデミー RAE. スペイン語の辞書。SF
