Tabla de Contenidos
Le parole e gli insiemi di parole che compongono una frase hanno vari tipi di funzioni. Tra queste funzioni troviamo quelle di soggetto, verbo, oggetto diretto, oggetto indiretto e complemento. Il soggetto è colui che compie l’azione della frase o di cui si parla; il verbo o il gruppo verbale indica l’azione stessa ei complementi aggiungono informazioni sul soggetto o sull’oggetto.
Nella grammatica inglese esistono diversi tipi di complementi e i più comuni sono il complemento soggetto e il complemento oggetto.
complemento di soggetto
Consideriamo le seguenti frasi
- Bill è un poliziotto
- Il cammello ha un odore terribile
- Una macchina era quello che voleva per il suo compleanno
In questi esempi possiamo vedere che la seconda parte di ogni frase completa il significato della prima o aggiunge qualche dettaglio specifico sul soggetto della frase. In questi casi si parla di complementi d’oggetto. Si osserva che il poliziotto aggiunge informazioni sull’identità di Bill; l’aggettivo terribile descrive il cammello e la frase quello che voleva ci fornisce informazioni specifiche su un’auto.
Tutti i precedenti sono esempi di complementi di soggetto. Di solito sono accompagnati dal verbo essere e dalle sue coniugazioni ( am, are, was, have been) seguiti da un aggettivo o sostantivo. Per esempio:
- L’amore è una droga
- Fa caldo
- Quegli animali sono molto rari
complemento oggetto
In questo caso troviamo che l’oggetto può essere accompagnato da un complemento che aggiunge informazioni o dettagli specifici su di esso. Per esempio:
- Tutti lo consideravano un idiota
- L’accusa mi fece livido
- Faccio fatica a crederci
Si può notare che nelle frasi precedenti gli oggetti ( lui, io, esso) acquistano dettagli più specifici grazie ai loro complementi ( un idiota, livido, difficile da credere ). Come i complementi soggetto, questi sono solitamente aggettivi o sostantivi.
Plugin e allegati
Non dobbiamo confondere i complementi soggetto e oggetto con le aggiunte. I complementi sono necessari per completare il senso logico della frase mentre le aggiunte aggiungono informazioni extra che potrebbero essere ignorate senza danneggiare il senso logico della frase. Per esempio:
Di solito va a passeggiare in primavera
In questa frase, l’aggiunta in primavera non è richiesta per mantenere il senso poiché la frase è completamente logica senza questo segmento.
Riferimenti
- Tesol-diretto. (2019) Complementi in grammatica inglese . Disponibile su: https://www.tesol-direct.com/tesol-resources/english-grammar-guide/complements/
- Villamil, A. (2004). Oggetti e complementi verbali in inglese e spagnolo . studio contrastivo. Disponibile su: https://eprints.ucm.es/id/eprint/4983/3/Article_3_international_contrastive_linguistics_conference.pdf