A 20 legnépszerűbb holland vezetéknév és jelentésük

Artículo revisado y aprobado por nuestro equipo editorial, siguiendo los criterios de redacción y edición de YuBrain.

Hollandiában a leggyakoribb vezetéknevek többek között a De Jong, Jansen, De Vries, Bakker, Visser, Smit és Meijer. Legtöbbjük sajátos jelentéssel bír a rokonság, származás, szakma vagy személyes jellemzők alapján.

A holland vezetéknevek eredete

Hollandia vagy Holland Királyság, amelyet gyakran Hollandiának is neveznek, a világ egyik legfejlettebb és legmagasabb jövedelmű állama.

A holland vezetéknevek eredete Hollandia 17. századi francia megszállásához kapcsolódik. Ettől kezdve a hollandok elkezdtek vezetékneveket használni, utcákat nevezni, sőt házszámokat is felírni.

Addig azonosultak hivatásukkal, származásukkal vagy lakóhelyükkel. Erre az elöljárószavakat használták: mennek, ami azt jelenti, hogy „honnan” vagy „honnan”; de, „a”, der „of” vagy van de „of” „a” -ból, majd az apa neve, egy meghatározott jellemző vagy szakma. Később ezek a felekezetek váltak a ma ismert vezetéknevekké.

A holland vezetéknevek típusai és jelentése

A holland vezetéknevek a következőkre oszthatók:

  • Apanévi vezetéknevek : az apa nevéből származnak, például Jansen .
  • Leíró vezetéknevek : az ember valamilyen tulajdonságát jelzik, például Groot , ami azt jelenti, hogy „a magas”.
  • Foglalkozási vezetéknevek: írja le az embereket foglalkozásuk szerint. Például a Visser vezetéknév , ami azt jelenti, hogy »halász« vagy Mulder «molnár».
  • Helynévi vezetéknevek: a személy származási helyén alapulnak. Például a Van der Vaart jelentése „a csatornából”, a Van den Berg pedig „erdőből”.

Vannak olyan vezetéknevek is, mint a Vos , ami „róka”-t jelent. Ez a vezetéknév több kategóriába is beilleszthető, attól függően, hogy milyen jelentést kíván kiemelni. Foglalkozási vezetéknévnek tekinthető, ha rókavadászra utal; vagy leíró vezetéknév, ha vörös hajú vagy ravasz személyre utal; vagy helynévi vezetéknév, ha a személy „El Zorro” nevű helyen élt.

A 20 legnépszerűbb holland vezetéknév és jelentésük

Jelenleg a legnépszerűbb vezetéknevek Hollandiában:

  1. DE JONG: azt jelenti, hogy „fiatal”.
  2. JANSEN: A „sen” utótag jelentése „fia”. A „Jan” a Juan megfelelője spanyolul. Ezért a Jansen „János fiának” fordítható.
  3. DE VRIES: Ez a vezetéknév egy frízt, fríz származású vagy fríz gyökerű személyt azonosít.
  4. VAN DEN BERG: egy helynévi vezetéknév, ami azt jelenti, hogy „a hegyé”.
  5. VAN DIJK: jelentése „a gátról”. Van Dyk néven is megtalálható .
  6. BAKKER: Ez egy foglalkozási vezetéknév, jelentése „pék”.
  7. JANSSEN: a Jansen családnév egy másik változata, jelentése „Juan fia”.
  8. VISSER: jelentése „halász”.
  9. SMIT: jelentése „kovács”, és ennek a vezetéknévnek a változata a Smid.
  10. MEIJER: „komornyik”, „felügyelő” vagy „adminisztrátor”-nak fordítható. Ennek a vezetéknévnek egy másik változata a Meyer.
  11. DE BOER: A holland boer szóból származik, jelentése „a gazda”.
  12. MULDER: „molnár”-t jelent.
  13. DE GROOT: a groot, „high” melléknévből és a „the” szócikkből származik . Ezért ez a vezetéknév „magasnak” fordítható. Úgy is fordítják, hogy „a nagy”.
  14. BOS: jelentése „erdő”.
  15. VOS: jelentése „róka”, és egy olyan személyt azonosít, akinek ehhez az állathoz hasonló tulajdonságai vannak. Például ravasz vagy vöröses haj. Ezt a vezetéknevet a vadászokra is használták, különösen a rókák vadászatára szakosodottakat.
  16. PETERS: holland, német és angol eredetű családnév, jelentése „Péter fia”.
  17. HENDRIKS: egy családnév, amely a holland eredetű és Észak-Németországból származó Hendrik névből származik.
  18. DEKKER: a tetőfedéssel foglalkozó személy szakmai vezetékneve. A közép-holland deck(e)re szóból származik , ami viszont a decken szóból származik , ami azt jelenti, hogy „takarni”.
  19. VAN LEEUWEN: egy helynévi vezetéknév, amely valakit jelöl, aki Leones nevű helyről származik, a gótikus hlaiw- ból vagy temetkezési dombból.
  20. BROUWER: egy foglalkozási vezetéknév, jelentése „sörfőző”.

Népszerű holland vezetéknevű hírességek

Néhány híres ember, akiknek közös holland vezetéknevük van:

  • Frenkie de Jong: futballista. Virgil van Dijk: futballista.
  • Nadine Visser: holland sportoló.
  • Stephenie Meyer: amerikai író.
  • Adriaan de Groot: holland sakkozó és pszichológus.
  • Fox Mulder: kitalált karakter az X-akták sorozatból .
  • Marco van Basten: futballista. Van Basten jelentése „kéregből”.
  • Rafael van der Vaart: futballista.

Bibliográfia

  • Robinson, DC Holland és angol vezetéknevek: jelentése és eredete . (2017). Kindle kiadás. B075BGQVX4.
  • Fellows Bailey, R. Holland rendszerek családnévadás Ny és Nj. (1954). Natl Genealogiai Társaság.

mm
Cecilia Martinez (B.S.)
Cecilia Martinez (Licenciada en Humanidades) - AUTORA. Redactora. Divulgadora cultural y científica.

Artículos relacionados