विपर्यय क्या है?

विपर्यय किसी शब्द के अक्षरों का स्थानान्तरण या संचलन है जिससे उसी भाषा का एक नया शब्द तैयार किया जाता है, लेकिन पूरी तरह से अलग । विपर्यय के नियमों को एक दूसरे के साथ अक्षरों के एक सफल संयोजन तक सीमित कर दिया जाता है, ताकि वे एक नया, पूरी तरह से समझने योग्य शब्द बना सकें। विपर्यय आमतौर पर एक साहित्यिक संसाधन होते हैं, और हमारे दिमाग के लिए एक मनोरंजक गतिविधि भी होते हैं, जो भाषा, तीक्ष्णता और कौशल का एक खेल है।

शब्द की उत्पत्ति ग्रीक एना से हुई है , जिसका अर्थ है पीछे या आगे और नीचे से ऊपर की ओर गति, और ग्राम , जिसका अर्थ है अक्षर। व्युत्पत्ति के अनुसार, एनाग्रम शब्द का अर्थ ” एक शब्द में अक्षरों को पुनर्व्यवस्थित करना ” है।

एनाग्राम के प्रकार

• गीत के बोल : यह सबसे आसान और शायद सबसे अच्छा है जिससे शुरुआत की जा सके। अक्षर क्रम से बाहर हैं और लक्ष्य उनके साथ शब्द बनाना है। मानसिक स्तर पर बहुत सरल।
• शब्द : यह अधिक जटिल और चुनौतीपूर्ण है, और इसके साथ मानसिक क्षमताओं का परीक्षण किया जाता है। शब्द दूसरों से लिए गए हैं, और उनके साथ आप पहेलियाँ, खेल, वर्ग पहेली आदि बना सकते हैं।

एनाग्राम के उदाहरण

• रोम: प्यार करो, निवास करो।
• पशु: मनीला, पन्नी।
• गाने: कैनोनिकल, कुक, सेक्शन।
• व्यक्तिगत: हमें छीलें, इसके बारे में सोचें, उन्हें लगाएं, वे खर्राटे लेते हैं।
• सर्दी: वे आए।
• प्यार में: टटोलना, ब्राउज़ करना, उपदेश देना।
• राष्ट्रवादी: उच्च ध्वनि।

कल्पना में विपर्यय

कई लेखकों ने अपने कार्यों में कुछ पात्रों को छिपाने या छिपाने के लिए या एक साजिश विकसित करने के लिए विपर्यय का उपयोग किया है जो एक रहस्य को समझने की ओर ले जाता है।

• दा विंची कोड  से विपर्यय ।
  समय-समय पर लोकप्रिय कथा साहित्य में “विपर्यय” का उपयोग किया जाता है। डैन ब्राउन के बेस्टसेलिंग उपन्यास  द दा विंची कोड (2003, और 2006 फ़िल्म) में, लौवर क्यूरेटर द्वारा लिखी गई  पंक्तियाँ , “ड्रैकोनियन डेविल” और “ओह, लेम संत” जिनकी हत्या कर दी गई है और रक्त में लिखे गए कोडित संदेश को छोड़ दिया गया है जो मेल खाता है क्रमशः लियोनार्डो दा विंची और मोना लिसा पेंटिंग के विपर्यय । पात्रों द्वारा नई चाबियों की खोज शुरू होती है जो उन्हें एक रहस्य खोजने के लिए प्रेरित करती है जिसे लंबे समय तक रखा गया था। दा विंची कोड के केंद्रीय विचारउन्हें माइकल बेगेंट, रिचर्ड लेह और हेनरी लिंकन (1982) की एक पुरानी किताब, द होली ब्लड एंड द होली ग्रेल  में पाया जा सकता है  ।
• योरलिक यहाँ था (और किलरॉय भी) ।
  “ओह, बेचारा योरलिक, मैं उसे पीछे से जानता था।”
  परंपरागत रूप से, विपर्यय अपने प्राप्तकर्ताओं को चेतावनी देते हैं कि उनमें एक छिपा हुआ अर्थ है जो सतह पर आना चाहता है। यह “पीछे की ओर” शब्द है, जो एक रिसीवर को एक पहेली के रूप में प्रस्तुत किया जाता है , कथन को बाएं से दाएं पढ़ता है। मजाक, ज़ाहिर है, दोगुना इंटरटेक्चुअल है। शेक्सपियर के स्पष्ट संदर्भ के अलावा, योरलिक ने पीछे की ओर पढ़ा किलरॉय है, जो एंग्लो-सैक्सन संस्कृति में एक प्रसिद्ध चरित्र है जिसका अक्सर ”  किलरॉय यहां था” नारे में उल्लेख किया गया है। . ।” प्राप्तकर्ता को एक ऐसे तत्व की खोज करनी चाहिए जो सामान्य ज्ञान का हिस्सा हो और जिसके लिए मजाक समझा जा सके।
  (डेलिया चियारो, चुटकुलों की भाषा: मौखिक खेल का विश्लेषण  । रूटलेज, 1992)।
• उपन्यास  गुलिवर्स ट्रेवल्स में विपर्यय विधि । उपन्यास गुलिवर्स ट्रेवल्स में, लेखक पत्र लिखने के लिए विभिन्न शब्दों को रहस्यमय अर्थ निर्दिष्ट करने और खोजे बिना एक गुप्त तरीके से जानकारी संप्रेषित करने का उल्लेख करता है: «यदि यह विधि विफल हो जाती है, तो उनके पास दो और प्रभावी होते हैं, जिन्हें एक्रोस्टिक्स और विपर्यय कहा जाता है, जिन्हें उन लोगों के बीच सीखा जाता है। पहले वाले के साथ वे सभी शुरुआती अक्षरों में राजनीतिक अर्थ समझ सकते हैं: इस प्रकार, N का अर्थ है साजिश; बी, घुड़सवार सेना रेजिमेंट; एल, समुद्र में एक बेड़ा। दूसरे के साथ, वर्णमाला के अक्षरों को किसी भी संदिग्ध कागज पर स्थानांतरित करके, वे असंतुष्ट पार्टी के गहरे डिजाइनों को उजागर कर सकते हैं। इस प्रकार, उदाहरण के लिए, यदि मैं किसी मित्र को एक पत्र लिखता हूं कि हमारे भाई टॉम को अभी-अभी बवासीर हुआ है, तो एक कुशल व्याख्याकार यह पता लगाएगा कि इस वाक्य को बनाने वाले वही अक्षर निम्नलिखित शब्दों में विश्लेषित किए जा सकते हैं: प्रतिरोध – एक साजिश है देश के भीतर – यात्रा (1)। और यह विपर्यय विधि है«। (जोनाथन स्विफ्ट, गुलिवर्स ट्रेवल्स , भाग III, अध्याय 6)

विपर्यय का मज़ेदार और बोझिल पक्ष

कई टेलीविजन श्रृंखलाएं, फिल्में और नाटक इन साहित्यिक संसाधनों का उपयोग विभिन्न स्थितियों या व्यक्तित्वों के बारे में सामाजिक आलोचना, उपहास और व्यंग्य करने के लिए करते हैं। हम यहां मैट ग्रोइनिंग की श्रृंखला द सिम्पसंस का हवाला देते हैं, जो कई मायनों में बेहद प्रसिद्ध और असाधारण है, और 20वीं सदी के दूसरे भाग और 21वीं सदी की शुरुआत में स्पेनिश हास्य जोड़ी द्वारा एक कार्यक्रम का एक छोटा सा टुकड़ा, टिप वाई कोल ( लुइस सांचेज़ पोलाक और जोस लुइस कोल)।

सिम्पसंस से दृश्य

लिसा:  हे राल्फ, क्या आप मेरे और एलीसन के साथ विपर्यय खेलने के लिए आना चाहते हैं?

एलीसन:  आप जानते हैं, हम उचित संज्ञा लेते हैं और उस व्यक्ति का वर्णन करने वाले शब्द बनाने के लिए अक्षरों को पुनर्व्यवस्थित करते हैं।

राल्फ विगगम / राफा गोरगोरी:  ज़रूर! “मेरी बिल्ली की सांस बिल्ली के भोजन की तरह महकती है।”

स्पेनिश कॉमेडियन टिप और कोल के बीच बातचीत

युक्ति : क्या यह सच है कि पूर्व मंत्री बैरियोन्यूवो ने अपना घर बदल लिया है? (पूर्व मंत्री बैरियोन्यूवो कुछ समय पहले ही जेल में दाखिल हुए थे)।

कॉल : हाँ, उन्होंने उसे दूसरी जगह पर नियुक्त किया है, उसका वेतन कम कर दिया गया है और वह एक सस्ते घर में चला गया है…

युक्ति : अरे हाँ! एक “नए पड़ोस” के लिए… मैं समझता हूँ।

Coll: देखते हैं कि क्या आपको भी सरकारी राज़ बताने के लिए “घर बदलना” पड़ेगा…!

टिप (चिल्लाते हुए): अगले हफ्ते, हम सरकार के बारे में बात करेंगे! (फ्रांको तानाशाही के अंतिम वर्षों में जोस लुइस कोल द्वारा गढ़ा गया वाक्यांश जिसमें सेंसरशिप प्रबल थी, और जो तानाशाही के कलात्मक प्रतिबंधों के गायब होने के बावजूद दोनों ने अपनी सेवानिवृत्ति तक इस्तेमाल किया था)।

संदर्भ

• RAE डिक्शनरी: विपर्यय की परिभाषा .rae.es%2Fanagrama&usg=AOvVaw2W-31MvmblsAWME58OsYy2)
• विपर्यय के उदाहरण (https://www.ejemplos.co/50-ejemplos-de-anagramas/)