Tabla de Contenidos
हालाँकि आपने शायद उनके बारे में व्याकरण की किताबों में नहीं पढ़ा होगा, लेकिन आपने क्रियात्मक क्रियाओं नामक क्रियाओं की एक श्रेणी के बारे में सुना होगा । यह अपने आप में भाषण का हिस्सा नहीं है, लेकिन भाषाई नृविज्ञान और दर्शन के क्षेत्रों ने इस प्रकार की क्रिया में रुचि पाई है। तो वे वास्तव में क्या हैं? ठीक है, वे अनिवार्य रूप से क्रियाएं हैं जो केवल उनका वर्णन करने के बजाय कुछ क्रियाएं करती हैं (जैसा कि पारंपरिक क्रियाएं करती हैं)।
उदाहरण के लिए, चाहने की क्रिया , जो आम तौर पर कुछ चाहने की क्रिया को व्यक्त करती है, शादी समारोह में एक क्रियात्मक क्रिया बन सकती है। जब दूल्हा और दुल्हन कहते हैं “मैं करता हूं,” वे सिर्फ कहने के बजाय शादी का कार्य कर रहे हैं।
प्रदर्शनकारी क्रियाओं की खोज काफी आधुनिक है। दार्शनिक जेएल ऑस्टिन ने 1955 में हार्वर्ड विश्वविद्यालय में दिए गए व्याख्यानों की एक श्रृंखला में अवधारणा को गढ़ा था, हालांकि उन्होंने मूल रूप से उन्हें प्रदर्शनकारी कथन या प्रदर्शनकारी बयान कहा था। इन व्याख्यानों को बाद में एकत्र किया गया और एक पुस्तक में प्रकाशित किया गया जिसका शीर्षक था कि शब्दों के साथ चीजें कैसे करें या शब्दों के साथ चीजों को कैसे करें । यह पाठ प्रदर्शनात्मक क्रियाओं की प्रकृति, उनकी कार्यप्रणाली और भाषा में उनकी सर्वव्यापकता से संबंधित है।
कर्मवाचक क्रियाओं का महत्व
20वीं शताब्दी के मध्य में यह कहा गया था कि भाषा केवल सत्य और असत्य का वर्णन करने का एक उपकरण है। भाषा का यह सच्चा-झूठा रंग ही दार्शनिकों को विशेष रूचि देता है।
दूसरी ओर, ऑस्टिन, यह दिखाना चाहता था कि भाषा उससे कहीं अधिक है, इस प्रकार प्रदर्शनकारी क्रियाओं में रुचि हो रही है। दुनिया का वर्णन करने के बजाय, उन्होंने दावा किया कि भाषा वास्तव में दुनिया में काम करती है । जब एक विवाहित जोड़ा कहता है “मैं करता हूँ,” वे केवल एक घटना का वर्णन नहीं कर रहे हैं, वे इसे कर रहे हैं या बोलने की क्रिया के माध्यम से इसे पूरा कर रहे हैं।
हालांकि इन प्रदर्शनकारी कथनों का कोई वास्तविक मूल्य नहीं है, फिर भी कुछ निश्चित शर्तें हैं जिन्हें उन्हें सफल या प्रभावी होने के लिए पूरा करना होगा। ऑस्टिन उन्हें सूचीबद्ध करता है और उन्हें परमानंद की स्थिति कहता है । ये “शर्तें” अंग्रेजी में क्रियात्मक क्रियाओं की एक सूची हैं जो वक्ता को केवल यह कहकर कुछ करने की अनुमति देती हैं।
यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि इनमें से कई क्रियाओं का कुछ ऐसा व्यक्त करने के साथ कुछ है जो आप आंतरिक रूप से सोच रहे हैं या महसूस कर रहे हैं।
प्रदर्शनकारी क्रियाओं के उदाहरण
पहला उदाहरण पहले व्यक्ति एकवचन में क्रिया में क्रियात्मक क्रिया का वर्णन करने के लिए होगा, जबकि दूसरा प्रदर्शनकारी क्रिया करने वाले किसी अन्य व्यक्ति का वर्णन करेगा।
करो (करो) का प्रयोग ऑस्टिन के विवाह समारोह के उदाहरण में किया गया है।
- ए: क्या आप इस महिला को अपनी कानूनी रूप से विवाहित पत्नी के रूप में लेते हैं ? (क्या आप इस महिला को अपनी वैध पत्नी के रूप में स्वीकार करते हैं?)
- बी: मैं करता हूं (मैं स्वीकार करता हूं)।
जहाज के नामकरण के ऑस्टिन के उदाहरण में प्रयुक्त नाम ।
- मैं इस जहाज का नाम ला बार्का डे कारोन्टे (मैं इस जहाज का नाम ला बार्का डे कारोन्टे) रखता हूँ।
ऑस्टिन का प्रतिमान
ऐसा कहा जाता है कि किसी भी वाक्य में एक ऑस्टिन प्रतिमान होता है जो I (I) से शुरू होता है और उसके बाद वचन (वादा), माफी माँगना (माफी माँगना) या अनुरोध (पूछना) जैसी क्रियात्मक क्रिया होती है, वर्तमान सरल और सक्रिय स्वर में।
इस प्रकार, उदाहरण के लिए, एक वादा यह कहकर किया जा सकता है कि मैं जाने का वादा करता हूं, लेकिन यह कहकर नहीं कि मैंने जाने का वादा किया है या उसने जाने का वादा किया है। पहला व्यक्ति बहुवचन प्रदर्शनकारी भी हो सकता है, जैसा कि हम क्षमा चाहते हैं , जैसा कि दूसरा व्यक्ति निष्क्रिय हो सकता है, जैसा कि आपको निकाल दिया गया है।
एतद्द्वारा शब्द (इसके द्वारा या इसके द्वारा) क्रियात्मक क्रिया से पहले यह इंगित करने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है कि जिस उच्चारण में यह प्रकट होता है वह प्रश्न में कार्य करने के लिए वाहन है। उदाहरण के लिए, मैं ईमेल की प्राप्ति की पुष्टि करता हूं ।
प्रदर्शनकारी वाक्यांशों के अन्य उदाहरण हैं:
- पहले व्यक्ति बहुवचन में: हम आपकी सुरक्षा की गारंटी देते हैं (हम आपकी सुरक्षा की गारंटी देते हैं)।
- दूसरा व्यक्ति एकवचन या बहुवचन: आपको टीका लगवाने की सलाह दी जाती है (हम आपको टीका लगवाने की सलाह देते हैं)।
- अवैयक्तिक निष्क्रिय में: धूम्रपान निषिद्ध है (धूम्रपान निषिद्ध है)।
कभी-कभी प्रदर्शनकारी क्रिया वर्तमान प्रगतिशील में होती है, जैसे कि मैं आपको दूर रहने की चेतावनी दे रहा हूं (मैं आपको संपर्क न करने की सलाह देता हूं) या मैं आपसे आखिरी बार अपने कमरे को साफ करने के लिए कह रहा हूं (मैं आपसे पूछता हूं) पिछली बार जब आपने अपना कमरा साफ किया था)। चूँकि प्रदर्शनकारी वाक्यों के उच्चारण आमतौर पर उसी प्रकार के कृत्यों के प्रदर्शन होते हैं जो उनके मुख्य क्रियाओं के नाम हैं, ऑस्टिन ने उन्हें स्पष्ट प्रदर्शनकारी उक्तियाँ ( स्पष्ट प्रदर्शनकारी उक्तियाँ) या केवल प्रदर्शनकारी कहा है।
प्रदर्शन और कथन
निष्पादकों की धारणा का परिचय देते हुए, ऑस्टिन ने उन्हें बयानों के साथ तुलना की जैसे कि मैं कहता हूं कि… (मैं यह घोषणा करता हूं…), मैं दावा करता हूं कि… (मैं इसकी पुष्टि करता हूं…) और मैं इसकी भविष्यवाणी करता हूं… (मैं इसकी भविष्यवाणी करता हूं…)। ये स्पष्ट स्थिरांक सामान्य घोषणात्मक वाक्यों के बयानों से मिलते-जुलते हैं, जिसमें वे मामलों की स्थिति का वर्णन करते हैं या एक तथ्य बताते हैं, कुछ ऐसा जो ऑस्टिन ने इनकार किया है कि प्रदर्शनकारी करते हैं।
हालांकि, ऑस्टिन ने महसूस किया कि स्पष्ट स्थिरांक प्रासंगिक हैं और स्पष्ट प्रदर्शन के समान हैं। ऐसा इसलिए है क्योंकि इसकी मुख्य क्रियाएं भी प्रदर्शन के प्रकार को स्पष्ट करती हैं।
आखिरकार, एक प्रतिज्ञान या भविष्यवाणी मेरे दावे के साथ की जाती है … (मैं पुष्टि करता हूं …) या मैं भविष्यवाणी करता हूं … (मैं भविष्यवाणी करता हूं …) उसी तरह से एक वादा किया जाता है जिसमें मैं वादा करता हूं … (मैं वादा करता हूं …) या मेरे साथ एक अनुरोध अनुरोध … (मैं पूछता हूं …) । इसलिए, जो स्पष्ट प्रदर्शन को विशिष्ट बनाता है वह यह नहीं है कि वक्ता क्या करता है, बल्कि यह तथ्य है कि वक्ता स्पष्ट करता है कि वह क्या करता है।
सूत्रों का कहना है
- Cervantes आभासी केंद्र। (रा)। भाषण अधिनियम ।
- गोंजालेस, आर। (2006)। प्रदर्शनकारी बयान और प्रदर्शनकारी क्रियाएं ।
- कानूनी अनुवाद। (रा)। प्रदर्शनकारी क्रियाएं क्या हैं और उन्हें जानना इतना महत्वपूर्ण क्यों है ।