Performatiiviset verbit ja puheen ja teon teoria

Artículo revisado y aprobado por nuestro equipo editorial, siguiendo los criterios de redacción y edición de YuBrain.


Vaikka et luultavasti ole lukenut niistä kielioppikirjoista, olet ehkä kuullut verbien luokasta, jota kutsutaan performatiivisiksi verbeiksi . Se ei ole sinänsä osa puhetta, mutta kieliantropologian ja filosofian alat ovat löytäneet kiinnostuksen tämäntyyppisestä verbistä. Mitä ne siis oikein ovat? No, ne ovat pohjimmiltaan verbejä, jotka suorittavat tiettyjä toimintoja sen sijaan, että vain kuvaisivat niitä (kuten tavanomaiset verbit).

Esimerkiksi verbistä haluta , joka tavallisesti ilmaisee jotain haluamisen toimintaa, voi tulla performatiivinen verbi hääseremoniassa. Kun morsian ja sulhanen sanovat ”minä sanon”, he tekevät avioliiton sen sijaan, että vain sanoisivat sen.

Performatiivisten verbien tutkiminen on varsin modernia. Filosofi JL Austin loi käsitteen Harvardin yliopistossa vuonna 1955 pitämässään luentosarjassa, vaikka hän alun perin kutsui niitä performatiivisiksi lausunnoiksi tai performatiivisiksi lausunnoiksi. Nämä luennot koottiin ja julkaistiin myöhemmin kirjaksi How to do things with words tai How to do things with words . Tämä teksti käsittelee performatiivisten verbien luonnetta, toimintaa ja yleisyyttä kielessä.

Performatiivisten verbien merkitys

1900-luvun puolivälissä sanottiin, että kieli oli vain väline totuuksien ja valheiden kuvaamiseen. Juuri tämä tosi-väärä kielen diadi kiinnosti erityisesti filosofeja.

Austin toisaalta halusi osoittaa, että kieli oli paljon muutakin, ja kiinnostui performatiivisista verbeistä. Sen sijaan, että hän kuvaisi maailmaa, hän väitti, että kieli todella tekee asioita maailmassa. Kun aviopari sanoo ”minä”, he eivät vain kuvaile tapahtumaa, he tekevät sen tai toteuttavat sen puhumalla.

Vaikka näillä performatiivisilla lausunnoilla ei ole todellista arvoa, on tiettyjä ehtoja, jotka niiden on täytettävä ollakseen onnistuneita tai tehokkaita. Austin luettelee ne ja kutsuu niitä onnellisuusolosuhteiksi . Nämä ”ehdot” ovat luettelo englanninkielisistä performatiivisista verbeistä, joiden avulla puhuja voi tehdä jotain yksinkertaisesti sanomalla sen.

On tärkeää pitää mielessä, että monilla näistä verbeistä on jotain tekemistä sen ilmaisemisen kanssa, mitä sisälläsi ajattelet tai tunnet.

Esimerkkejä performatiivisista verbeistä

Ensimmäinen esimerkki on yksikön ensimmäisessä persoonassa havainnollistamaan performatiivista verbiä toiminnassa, kun taas toinen kuvaa toista henkilöä, joka suorittaa performatiivisen verbin.

Tee (tee) käytetty Austinin esimerkissä hääseremoniasta.

  • V: Otatko tämän naisen laillisesti aviovaimoksesi ? (hyväksytkö tämän naisen lailliseksi vaimoksesi?)
  • B: Kyllä (hyväksyn).

Nimi , jota käytetään Austinin esimerkissä laivan nimeämisestä.

  • Annan tälle alukselle nimeksi La Barca de Caronte (nimetän tämän aluksen La Barca de Caronte).

Austinin paradigma

Sanotaan, että jokaisessa lauseessa on Austin-paradigma, joka alkaa I (I) -merkillä, jota seuraa illokutionaarinen verbi, kuten lupaus (lupaa), anteeksi (anteeksi) tai pyytää (kysy), nykyisellä yksinkertaisella ja aktiivisella äänellä.

Siten esimerkiksi lupauksen voi antaa sanomalla sanat lupaan mennä, mutta ei sanomalla, että lupasin mennä tai hän lupaa mennä . Monikon ensimmäinen persoona voi olla myös performatiivinen, kuten me pahoittelemme , samoin kuin toinen henkilö passiivinen, kuten kohdassa Olet potkut.

Sanaa täten (täten tai täten) voidaan käyttää ennen performatiivista verbiä osoittamaan, että ilmaisu, jossa se esiintyy, on väline kyseisen teon suorittamiseen. Vahvistan esimerkiksi täten sähköpostin vastaanottamisen .

Muita esimerkkejä performatiivisista lauseista ovat:

  • Monikon ensimmäisessä persoonassa: Takaamme turvallisuutesi (takaamme turvallisuutesi).
  • Toisen persoonan yksikkö tai monikko: Sinua kehotetaan ottamaan rokotukset (neuvomme ottamaan rokotuksen).
  • Persoonaton passiivinen: Tupakointi on kielletty (tupakointi kielletty).

Joskus performatiivinen verbi on nykyhetkessä progressiivinen, kuten Varoitan sinua pysymään poissa (neuvoin sinua olemaan lähestymättä) tai kohdassa Pyydän sinua viimeistä kertaa siivoamaan huoneesi (pyydän sinua viimeinen kerta kun siivoat huoneesi). Koska performatiivisten lauseiden lausunnot ovat yleensä esityksiä samantyyppisistä teoista, joita niiden pääverbit nimeävät, Austin on kutsunut niitä eksplisiittisiksi performatiivisiksi ilmaisuiksi ( eksplisiittisiksi performatiivisiksi lausunnoiksi) tai yksinkertaisesti performatiiveiksi.

performatiivit ja lausunnot

Esitellessäni performatiivien käsitteen Austin asetti ne vastakkain väitteisiin, kuten väitän, että… (ilmoitan, että…), väitän, että… (vahvistan, että…) ja ennustan, että… (ennustan, että…). Nämä eksplisiittiset konstatiivit muistuttavat tavallisten deklaratiivisten lauseiden lausuntoja siinä mielessä, että ne kuvaavat asioiden tilaa tai toteavat tosiasian, mitä Austin kiisti performatiivien tekevän.

Austin kuitenkin ymmärsi, että eksplisiittiset konstatiivit ovat relevantteja ja samanlaisia ​​kuin eksplisiittiset performatiivit. Tämä johtuu siitä, että sen pääverbit tekevät myös suoritetun teon tyypin selväksi.

Loppujen lopuksi vakuutus tai ennustus tehdään väittäen (vahvistan…) tai ennustan… (ennustan…) samalla tavalla kuin lupaus tehdään lupaukseni kanssa… (Lupaan…) tai pyyntö minun kanssani pyytää… (kysyn…). Siksi se, mikä tekee eksplisiittisistä performatiiveista erottuvia, ei ole se, mitä puhuja tekee, vaan se, että puhuja paljastaa sen, mitä hän tekee.

Lähteet

-Mainos-

mm
Carolina Posada Osorio (BEd)
(Licenciada en Educación. Licenciada en Comunicación e Informática educativa) -COLABORADORA. Redactora y divulgadora.

Artículos relacionados