Mikä on ideogrammi?

Artículo revisado y aprobado por nuestro equipo editorial, siguiendo los criterios de redacción y edición de YuBrain.


Ideogrammi on kuva tai graafinen symboli (kuten  @  tai  % ), joka edustaa objektia tai ideaa ilmaisematta sen nimen muodostavia ääniä . Sitä kutsutaan myös  ideologiaksi

Enn Otts sanoo, että jotkin ideogrammit ”ovat ymmärrettävissä vain niiden tavanomaisen ennakkotiedon perusteella, kun taas toiset välittävät merkityksensä fyysisen kohteen kuvallisen samankaltaisuuden kautta, ja siksi niitä voidaan kuvata myös kuvakkeiksi tai kuvakirjoiksi.

Ideogrammit ovat yksi ihmiskunnan tärkeimmistä viestintämuodoista. Ideogrammeja käytetään joissakin nykyisissä kirjoitusjärjestelmissä, kuten kiinassa ja japanissa. 

Ideogrammien monimuotoisuus

Osoittavan sormen kuva on ideogrammi. Se ei edusta äänten sarjaa, vaan pikemminkin käsitettä, joka voidaan ilmaista eri kielillä eri tavoin; esimerkiksi ’”mennä sinne” tai ”siihen suuntaan”, tai ”siellä”, ”siellä”, ja yhdessä muiden sanojen tai ideogrammien kanssa voimme ymmärtää sen ”portaat ovat oikealla” tai ” noutaa matkatavarasi sieltä. Ideogrammit eivät välttämättä ole kuvia esineistä; aritmeettinen miinusmerkki on ideogrammi, joka ei edusta objektia, vaan käsitettä, joka voidaan kääntää ”vähemmän” tai ”vähentäkää seuraavat edellisestä” tai ”negatiivista”.

Moderni ideogrammi on diagonaalinen risti, jolla on monenlaisia ​​merkityksiä vastakkainasettelusta, mitätöimisestä, kumoamisesta, vastakkaisista voimista, esteistä, estämisestä tuntemattomaan, päättämättömään ja epävakaaseen. 

Katsotaanpa sarjaa esimerkkejä X:n erityisistä merkityksistä eri järjestelmissä : eri lajien, lajikkeiden tai rotujen risteytys ( kasvitieteessä ja biologiassa ), ota ( shakki ), painovirhe ( tulostus ), emme voi jatkaa ( hätätilanne ) maa-ilmakoodi), tuntematon luku tai kertolasku (matematiikka), tuntematon henkilö (Mr. X) ja tien este (sotilas).

Diagonaalista ristiä käytetään joskus myös Kristuksen symbolina  , jonka nimi kreikaksi alkaa kreikkalaisella kirjaimella X. Se edustaa myös numeroa tuhatta muinaisessa Kreikassa ja jopa edusti Chronosta, ajan jumalaa, planeetta Saturnusta ja jumala Saturnus roomalaisessa mytologiassa.

Piktogrammien ja ideogrammien välinen ero ei ole aina selvä. Ideogrammit ovat yleensä vähemmän suoria esityksiä, ja sinun on ehkä opittava, mitä tietty ideogrammi tarkoittaa ymmärtääkseen sen selkeästi ja ytimekkäästi, kun taas piktogrammit ovat yleensä kirjaimellisia. Esimerkiksi pysäköintikielto-symboli, joka koostuu punaisen ympyrän sisällä olevasta E-kirjaimesta, jonka läpi kulkee vino punainen viiva, on ideogrammi, se edustaa ajatusta pysäköinnin kieltämisestä abstraktilla tavalla. Pysäköintisymboli, joka näyttää hinattavan auton, on enemmän kirjaimellinen, enemmän kuin kuvamerkki.

Rebus-periaate

Kun ideografinen järjestelmä käy liian raskaaksi, sen tehokkuutta voitaisiin käyttää Rebus-periaatteella. Rebus-periaate on tärkeä näkökohta monien nykyaikaisten kirjoitusjärjestelmien kehittämisessä, koska se on linkki puhutun kielen edustamiseen. Toisin kuin puhtaat ideogrammit, Rebus-symbolit perustuvat siihen, miten termi kuulostaa ja ovat siksi erityisiä tietylle kielelle. Esimerkiksi, jos englannin kielessä silmän piirustuksen symbolia käytetään edustamaan sanaa silmä, jota pidettäisiin ideogrammina, sitä voitaisiin käyttää myös edustamaan pronominia I, jolla on englannin kielessä samanlainen ääntäminen. silmälle; tässä tapauksessa meillä olisi Rebus-symboli pronomiinille I. Ymmärtääksesi, että silmän piirtäminen voi tarkoittaa myös pronominia I, sinun on osattava englantia; Tätä Rebus-symbolia ei voitu käyttää espanjaksi.

Lähteet

Anita K. Barry. Kielelliset näkökulmat kieleen ja koulutukseen . Greenwood, 2002.

Carl G. Liungman. Ajatusmerkit: Symbolien semiotiikka – länsimaiset ei-kuvalliset ideogrammit . IOS Press, 1995.

CM Millward ja Mary Hayes,  Englannin kielen elämäkerta , 3. painos, Wadsworth, 2012.

Victoria Fromkin, Robert Rodman ja Nina Hyams. An Introduction to Language , 9. painos . Wadsworth, 2011.

-Mainos-

mm
Sergio Ribeiro Guevara (Ph.D.)
(Doctor en Ingeniería) - COLABORADOR. Divulgador científico. Ingeniero físico nuclear.

Artículos relacionados