Tabla de Contenidos
Ernest Hemingway on klassinen kirjailija, jonka työt auttoivat määrittelemään sukupolven. Hänen tyylinsä kirjailijana ja elämäntapansa tekivät hänestä kirjallisuuden ja kulttuurin ikonin. Hän osallistui kahteen maailmansotaan ja Espanjan sisällissotaan. Hän voitti Pulitzer-palkinnon vuonna 1953 kirjastaan Vanha mies ja meri , ja vuonna 1954 hän voitti Nobelin kirjallisuuspalkinnon. Ernest Miller Hemingway syntyi 21. heinäkuuta 1899 ja kuoli 2. heinäkuuta 1961. Luettelo Ernest Hemingwayn tärkeimmistä teoksista on lueteltu alla.
romaaneja
Kevään Torrents (1926). Käännös kielelle espanjalainen Spring Waters (1946). Kääntäjä: Enrique Romero; Julkaisija Albón, Barcelona.
Aurinko nousee myös (1926). Käännös espanjaksi Fiesta (1946). Kääntäjät José Mora Guarnido, John E. Hausner; julkaisija Santiago Rueda, Buenos Aires.
Jäähyväiset aseille (1929). Espanjankielinen käännös Adios a las armas (1963). Kääntäjä Joaquín Horta; julkaisija Luis de Caralt (Guada), Barcelona.
Olla ja ei ole (1937). Espanjan käännös To have or not to have (1970). Kääntäjä Pedro Ibarzábal; julkaisija EDHASA, Barcelona.
Kenelle kellot soivat (1940). Espanjan käännös Kenelle kellot soivat . (1972). Kääntäjä Lola de Aguado; julkaisija Planeta, Barcelona.
Joen yli ja puihin (1950). Käännös espanjaksi Joen toisella puolella ja puiden välissä (1978). Kääntäjä Manuel Guerra; julkaisija Planeta, Barcelona.
Vanha mies ja meri (1952). Espanjan käännös Vanha mies ja meri (1965).
Islands in the Stream (1970). Espanjan käännös Drifting Islands (1972). Kääntäjä Mary Rowe; Julkaisija Seix Barral, Barcelona.
Eedenin puutarha (1986). Espanjan käännös The Garden of Eden (1986). Kääntäjä Pilar Giralt Girona; julkaisija Planeta, Barcelona.
True at First Light (1999). Espanjan käännös Aamunkoitolla (1999). Kääntäjä Fernando Corugedo González; julkaisija Planeta, Barcelona.
Tarinoita ja novelleja
Kolme tarinaa ja kymmenen runoa (1923); Kolme tarinaa ja kymmenen runoa .
Meidän aikanamme (1925); Meidän aikanamme .
Miehet ilman naisia (1927); Miehet ilman naisia .
Winner Take Nothing (1933); Voittaja ei vie mitään .
Viides sarake ja ensimmäiset neljäkymmentäyhdeksän tarinaa (1938); Viides sarake ja ensimmäiset neljäkymmentäyhdeksän tarinaa.
Kilimanjaron lumet (1961). Kilimanjaron lumet.
Viides sarake ja neljä tarinaa Espanjan sisällissodasta (1969). Viides sarake ja neljä historiaa Espanjan sisällissodasta.
Nick Adamsin tarinat (1972). Nick Adams .
Ernest Hemingwayn täydelliset novellit (1987).
Ernest Hemingway: Kerätyt tarinat (1995).
Muut teokset
Death in the Afternoon (1932); Kuolema iltapäivällä .
A Moveable Feast (1964); Pariisi oli juhla .
Vaarallinen kesä (1985); Vaarallinen kesä .
Suihkulähde
Charles Baker. Ernest Hemingway: Elämäntarina . Charles Scribnerin pojat, New York, 1969.
