Λυρική ποίηση: έκφραση συναισθημάτων μέσα από στίχους

Artículo revisado y aprobado por nuestro equipo editorial, siguiendo los criterios de redacción y edición de YuBrain.


Το λυρικό ποίημα είναι ένας σύντομος, άκρως μουσικός στίχος που μεταφέρει έντονα συναισθήματα. Ο ποιητής χρησιμοποιεί ομοιοκαταληξία, μέτρο ή άλλες λογοτεχνικές συσκευές για να δημιουργήσει μουσικότητα σαν τραγούδι. Σε αντίθεση με την αφηγηματική ποίηση, η οποία αφηγείται ιστορίες και γεγονότα, η λυρική ποίηση δεν χρειάζεται να πει κάτι, αν και μερικές φορές το κάνει επίσης. Ένα λυρικό ποίημα είναι, κατά βάση, έκφραση συναισθημάτων. Αυτός είναι ο κύριος και σχεδόν μοναδικός στόχος του.

Η Αμερικανίδα ποιήτρια Emily Dickinson περιέγραψε με μαεστρία τα συναισθήματά της σε ένα ποίημα που ξεκινάει ως εξής: Ένιωσα μια κηδεία, στον εγκέφαλό μου, And Mourners πέρα ​​δώθε ( Ένιωσα μια κηδεία στον εγκέφαλό μου, και θρηνητές παντού ).

Ο Απόλλωνας, Έλληνας θεός των τεχνών, παίζει λύρα.
Ο Απόλλωνας, Έλληνας θεός των τεχνών, παίζει λύρα.

Στην αρχαία Ελλάδα, η λυρική ποίηση συνδυαζόταν με μουσική που παιζόταν σε λύρα, ένα έγχορδο όργανο σε σχήμα U, και από αυτό το όργανο πήρε το όνομά της αυτή η μορφή ποίησης. Μέσα από το συνδυασμό λέξεων και μουσικής, μεγάλοι λυρικοί ποιητές όπως η Σαπφώ, που έζησε μεταξύ 610 και 570 π.Χ., μετέφεραν συναισθήματα αγάπης και νοσταλγίας. Αλλά αυτό το είδος ποίησης αναπτύχθηκε και σε άλλους πολιτισμούς. Μεταξύ του 4ου αιώνα π.Χ. και του 1ου αιώνα μ.Χ., Εβραίοι ποιητές συνέθεσαν οικείους, λυρικούς ψαλμούς που τραγουδήθηκαν στην αρχαία εβραϊκή λατρεία και συγκεντρώθηκαν στην εβραϊκή Βίβλο. Κατά τον όγδοο αιώνα, οι Ιάπωνες ποιητές εξέφραζαν τα συναισθήματα και τα συναισθήματά τους μέσω του χαϊκού.και άλλες μορφές λυρικής ποίησης. Ο Ταοϊστής ποιητής Li Po, ο οποίος έζησε μεταξύ 710 και 762, έγινε ένας από τους πιο διάσημους ποιητές της Κίνας γράφοντας για τις προσωπικές του εμπειρίες.

Λι Πο
Λι Πο

Η άνοδος της λυρικής ποίησης στον δυτικό κόσμο αντιπροσώπευε μια αλλαγή στην επική αφήγηση, εκείνη την εποχή στην αφήγηση για ήρωες και θεούς. Ο προσωπικός τόνος της λυρικής ποίησης της έδωσε μεγάλη απήχηση. Οι ποιητές της Ευρώπης εμπνεύστηκαν από την αρχαία Ελλάδα, αλλά άντλησαν και θέματα από τη Μέση Ανατολή, την Αίγυπτο και την Ασία.

Οι μορφές της λυρικής ποίησης

Η ποίηση κατατάσσεται σε τρεις κατηγορίες: αφηγηματική, δραματική και λυρική. Από τις τρεις μορφές, η λυρική ποίηση είναι η πιο συχνή, καθώς και η πιο εύκολη προσέγγιση. Η αφηγηματική ποίηση λέει ιστορίες και η δραματική ποίηση γράφει σκηνικές παραστάσεις σε στίχους, αλλά η λυρική ποίηση περιλαμβάνει ένα ευρύ φάσμα μορφών και θεμάτων. Μεμονωμένες εμπειρίες ή κοινωνικά γεγονότα μπορούν να μεταφραστούν με λυρικό, συναισθηματικό και προσωπικό τρόπο, τόσο ο πόλεμος όσο και ο πατριωτισμός, η αγάπη και η τέχνη.

Η λυρική ποίηση δεν έχει άκαμπτη ή προκαθορισμένη δομή. Τα σονέτα, οι ελεγείες, οι ωδές και άλλες λογοτεχνικές δομές είναι λυρική ποίηση. Όταν συντίθεται σε ελεύθερο στίχο, η λυρική ποίηση επιτυγχάνει τη μουσικότητα μέσω λογοτεχνικών μηχανισμών όπως η αλληλογραφία, η συναίσθηση και η αναφορά. Ακολουθούν τρία παραδείγματα από την αγγλική λογοτεχνία που απεικονίζουν διαφορετικές προσεγγίσεις στη λυρική ποίηση.

Ο κόσμος είναι πάρα πολύ μαζί μας

Ο Άγγλος ρομαντικός ποιητής William Wordsworth (1770-1850) είπε ότι η ποίηση είναι η αυθόρμητη υπερχείλιση ισχυρών συναισθημάτων : προέρχεται από το συναίσθημα που συλλέγεται στην ηρεμία . Στο The world is too much with us ( The world is too much with us ) εκφράζει το πάθος του με επιφωνήματα όπως « Μια άσχημη ευλογία! ». Ο William Wordsworth καταδικάζει τον υλισμό και την αποξένωση από τη φύση, όπως στο παρακάτω απόσπασμα από ένα ποίημά του.

Ο κόσμος είναι πάρα πολύ μαζί μας. αργά και σύντομα,

Παίρνοντας και ξοδεύουμε, σπαταλάμε τις δυνάμεις μας.

Λίγα βλέπουμε στη Φύση που είναι δική μας.

Δώσαμε την καρδιά μας, ένα άθλιο δώρο!

Ο κόσμος είναι πάρα πολύ μαζί μας. αργά και νωρίς

παίρνοντας και ξοδεύουμε, σπαταλάμε την ενέργειά μας .

Βλέπουμε λίγα στη φύση που μας ανήκουν .

Δώσαμε την καρδιά μας, μια άθλια ευλογία!

Αν και ο κόσμος είναι πάρα πολύ μαζί μας φαίνεται να είναι αυθόρμητος, γράφτηκε προσεκτικά: συναίσθημα συγκεντρωμένο στην ηρεμία . Είναι ένα ιταλικό σονέτο, μια ποιητική μορφή που εκτείνεται σε δεκατέσσερις γραμμές με σαφή ομοιοκαταληξία, μετρικό σχέδιο και διάταξη ιδεών. Ο William Wordsworth εξέφρασε με αυτόν τον μουσικό ποιητικό τρόπο την οργή του για τις συνέπειες της Βιομηχανικής Επανάστασης.

William Wordsworth
William Wordsworth

μια λύπη

Η Βρετανίδα ποιήτρια Christina Rossetti (1830–1894) συνέθεσε το A Dirge ( A Lament ) σε δίστιχα με ομοιοκαταληξία. Το μέτρο και η ομοιοκαταληξία δημιουργούν το εφέ νεκρικής πορείας. Οι γραμμές γίνονται σταδιακά μικρότερες, αντανακλώντας την αίσθηση της απώλειας, όπως δείχνει αυτό το κομμάτι του ποιήματος.

Γιατί γεννήθηκες όταν έπεφτε το χιόνι;

Έπρεπε να είχες έρθει στο κάλεσμα του κούκου,

Ή όταν τα σταφύλια είναι πράσινα στη συστάδα,

Ή, τουλάχιστον, όταν τα λυγερά χελιδόνια μαζεύονται

Για το μακρινό τους πέταγμα

Από το καλοκαίρι που πεθαίνει

Γιατί γεννήθηκες όταν έπεφτε το χιόνι;

Έπρεπε να έρθεις με το κάλεσμα του κούκου ,

ή όταν τα σταφύλια είναι πράσινα στη συστάδα,

ή, τουλάχιστον, όταν μαζεύονται τα εύστροφα χελιδόνια

για τη μακρινή του πτήση

από το θάνατο του καλοκαιριού

Με φαινομενικά απλή γλώσσα, η Christina Rossetti θρηνεί έναν πρόωρο θάνατο. Το ποίημα είναι ελεγεία, αλλά η Christina Rossetti δεν λέει ποιος πέθανε. μιλάει μεταφορικά, συγκρίνοντας τις εποχές της ζωής ενός ανθρώπου με τις εποχές.

Χριστίνα Ροσέτι
Χριστίνα Ροσέτι

Έπαινο τραγούδι για την ημέρα

Η σύγχρονη ποιήτρια Elizabeth Alexander έγραψε το ποίημα Praise Song for the Day που θα διαβαστεί στη διακήρυξη του 2009 του Μπαράκ Ομπάμα, του πρώτου μαύρου προέδρου των Ηνωμένων Πολιτειών . Το ποίημα είναι χωρίς ομοιοκαταληξία αλλά δημιουργεί ένα μουσικό αποτέλεσμα μέσα από τη ρυθμική επανάληψη των φράσεων. Βασιζόμενη σε ένα παραδοσιακό αφρικανικό στυλ γραφής, η Elizabeth Alexander απέτισε φόρο τιμής στον αφρικανικό πολιτισμό στις Ηνωμένες Πολιτείες και κάλεσε τους ανθρώπους όλων των φυλών να ζήσουν μαζί ειρηνικά.

Πες το ξεκάθαρα: ότι πολλοί έχουν πεθάνει για αυτήν την ημέρα.

Τραγουδήστε τα ονόματα των νεκρών που μας έφεραν εδώ,

που έστρωσε τις γραμμές του τρένου, ύψωσε τις γέφυρες,

μάζεψε το βαμβάκι και το μαρούλι, χτισμένο

τούβλο τούβλο τα αστραφτερά κτίρια

στη συνέχεια θα διατηρούνταν καθαροί και θα δούλευαν στο εσωτερικό του.

Έπαινο τραγούδι για τον αγώνα, εγκώμιο τραγούδι για την ημέρα.

Έπαινο τραγούδι για κάθε χειρόγραφο σημάδι,

να το καταλάβω στα τραπέζια της κουζίνας.

Πες το ξεκάθαρα: ότι πολλοί έχουν πεθάνει για αυτήν την ημέρα.

Τραγουδήστε τα ονόματα των νεκρών που μας έφεραν εδώ,

που έστρωσε τις γραμμές του τρένου, ύψωσε τις γέφυρες,

τρυγούσαν βαμβάκι και μαρούλι, χτισμένο

τούβλο τούβλο τα αστραφτερά κτίρια .

Μετά τα κρατούσαν καθαρά και δούλευαν μέσα.

Έπαινο τραγούδι για τον αγώνα, εγκώμιο τραγούδι για την ημέρα.

Έπαινο τραγούδι για κάθε χειρόγραφο σημάδι,

φανταστείτε το σε τραπέζια κουζίνας!

Το ποίημα Εγκώμιο τραγούδι για την ημέρα συνδυάζει δύο στυλ. Είναι ένα περιστασιακό ποίημα, γραμμένο και εκτελεσμένο για μια ειδική περίσταση, όπως η ορκωμοσία ενός προέδρου, και ταυτόχρονα είναι έπαινος, μια βασικά αφρικανική μορφή που χρησιμοποιεί τις εικόνες που παρέχονται από περιγραφικά επίθετα για να συλλάβει την ουσία αυτού που εννοείται έπαινος. Η περιστασιακή ποίηση έχει παίξει σημαντικό ρόλο στη δυτική λογοτεχνία, που χρονολογείται από την εποχή των αρχαίων ελληνικών και ρωμαϊκών πολιτισμών. Περιστασιακά ποιήματα, μικρά ή μακροσκελή, βαρετά ή ανάλαφρα, που μνημονεύουν τις στέψες, τους γάμους, τις κηδείες, τις αφιερώσεις, τις επετείους και άλλα σημαντικά γεγονότα. Όπως και στις ωδές, τα περιστασιακά ποιήματα είναι συχνά παθιασμένες εκφράσεις επαίνου.

Ελισάβετ Αλέξανδρος
Ελισάβετ Αλέξανδρος

Μορφές λυρικών ποιημάτων

Οι μορφές που παίρνουν τα λυρικά ποιήματα εξελίσσονται συνεχώς με τη δημιουργικότητα των ποιητών να εκφράσουν τα συναισθήματά τους. Τα λυρικά ποιήματα μπορούν να ταξινομηθούν σε τρεις ομάδες: το λυρικό της εικόνας, το λυρικό της σκέψης και το λυρικό του συναισθήματος.  

Στην πρώτη ομάδα λυρικών ποιημάτων βρίσκεται το ποίημα Women ( Women ) της May Swenson. Η ποιήτρια δόμησε το ποίημα τακτοποιώντας γραμμές και κενά σε μορφή ζιγκ-ζαγκ για να προτείνει με αυτήν την εικόνα γυναίκες που λικνίζονται και ταλαντεύονται για να ικανοποιήσουν τις ιδιοτροπίες των ανδρών. Άλλοι ποιητές έχουν ενσωματώσει στα κείμενά τους χρώματα, διαφορετικές γραμματοσειρές και τρισδιάστατα σχήματα.

Τα διδακτικά ποιήματα και τα πνευματικά ποιήματα όπως οι σάτιρες μπορεί να μην φαίνονται ιδιαίτερα μουσικά ή συναισθηματικά, αλλά αυτά τα έργα μπορούν επίσης να τοποθετηθούν στην κατηγορία του στοχαστικού στίχου. Σκεφτείτε το σατιρικό σονέτο του Francisco de Quevedo, ενός Ισπανού ποιητή του αιώνα που πέθανε τον 17ο αιώνα.

Φραγκίσκος του Κεβέντο
Φραγκίσκος του Κεβέντο

σε μια μύτη

Υπήρχε ένας άντρας κολλημένος σε μια μύτη,
υπήρχε μια υπερθετική μύτη,
υπήρχε μια μύτη και ένας γραφέας,
υπήρχε ένας πολύ γενειοφόρος ξιφίας.
Ήταν ένα ηλιακό ρολόι με άσχημη όψη,  
υπήρχε ένα σκεπτικό alquitar,
υπήρχε ένας ελέφαντας ανάποδα,
ήταν ο Ovidio Nasón με καλύτερη μύτη.
Υπήρχε ένα κριάρι μιας γαλέρας,
υπήρχε μια αιγυπτιακή πυραμίδα,  
οι δώδεκα φυλές των μύτων ήταν.
Υπήρχε μια πολύ άπειρη μύτη,
πολλή μύτη, μια μύτη τόσο άγρια
​​που στο πρόσωπο της Άννας ήταν έγκλημα.

Η λυρική του συναισθήματος αναφέρεται στα ποιήματα που συνήθως ταυτίζουμε με τη λυρική ποίηση: μυστικισμός, αισθησιασμός, συναισθήματα… Ωστόσο, η ταξινόμηση της ποίησης είναι θέμα συζήτησης και συχνά η κατηγορία της λυρικής ποίησης περιλαμβάνει κάθε ποίημα που δεν είναι αφηγηματική ποίηση. ή δραματική ποίηση.

Πηγές

Burch, Michael R. The Best Lyric Poetry: Origins and History with a Definition and Examples. The HyperTexts Journal.

Γκάτμαν, Χακ. Τα δεινά του σύγχρονου λυρικού ποιητή. Εκτός από μια διάλεξη σεμιναρίου. Identity, Relevance, Text: Reviewing English Studies. Πανεπιστήμιο της Καλκούτας, 2001.

Μελάνι, Λίλια. Διαβάζοντας Λυρική Ποίηση. Προσαρμογή από A Guide to the Study of Literature: A Companion Text for Core Studies 6, Landmarks of Literature, Brooklyn College.

Neziroski, Lirim. Αφήγηση, Λυρική, Δράμα. Theories of Media, Γλωσσάρι λέξεων-κλειδιών. Πανεπιστήμιο του Σικάγο, 2003.

Titchener, Frances B. Κεφάλαιο 5: Ελληνική Λυρική Ποίηση. Αρχαία Λογοτεχνία και Γλώσσα, Οδηγός Γραφής στην Ιστορία και τους Κλασικούς

https://albalearning.com/audiolibros/quevedo/aunanariz.html

-Διαφήμιση-

Sergio Ribeiro Guevara (Ph.D.)
Sergio Ribeiro Guevara (Ph.D.)
(Doctor en Ingeniería) - COLABORADOR. Divulgador científico. Ingeniero físico nuclear.

Artículos relacionados