Τι είναι μια μεταβατική παράγραφος;

Artículo revisado y aprobado por nuestro equipo editorial, siguiendo los criterios de redacción y edición de YuBrain.


Μια παράγραφος μετάβασης, που ονομάζεται επίσης σύνδεσμος, είναι αυτή που χρησιμοποιείται για τη μετάβαση από τη μια πτυχή στην άλλη του ίδιου θέματος μέσα σε ένα κείμενο. Είναι πιο σύντομο από τις παραγράφους που αναπτύσσουν μια ιδέα και γενικά δεν έχει περιεχόμενο που προσθέτει επιχειρήματα, αφού στόχος του είναι να συνδέσει ιδέες για να δώσει συνέχεια στο κείμενο.

Οι παράγραφοι συνδέσμου είναι χρήσιμες σε κάθε τύπο κειμένου, λαμβάνοντας υπόψη ότι είναι αυτές που επιτρέπουν τη διατήρηση της συνοχής του λόγου.

Λειτουργίες των παραγράφων μετάβασης

Οι παράγραφοι μετάβασης μπορούν:

  • Ενοποιήστε ένα σύνολο παραγράφων γύρω από μια βασική ιδέα ή διατριβή.
  • Εισάγετε παραδείγματα των ιδεών που έχουν αναπτυχθεί.
  • Συνοψίστε τη διατριβή που παρουσιάστηκε πριν προχωρήσετε σε ένα άλλο σύνολο ιδεών.
  • Συνδέστε μια παράγραφο με μια άλλη με συλλογικές εκφράσεις. Αυτό μπορεί να επιτευχθεί επαναλαμβάνοντας μια λέξη από την τελευταία πρόταση της προηγούμενης παραγράφου, ανοίγοντας δηλώνοντας μια ιδέα που είχε τεθεί νωρίτερα για να επεκταθεί σε αυτήν ή χρησιμοποιώντας μεταβατικά στοιχεία. Μεταξύ των πιο κοινών στοιχείων μετάβασης είναι οι σύνδεσμοι που έχουν διαφορετικές λειτουργίες:
Establecer relaciones de causa – efecto: por consiguiente, por esta razón, en consecuencia.   
Enunciar diferencias entre la idea anterior y la que sigue: por otra parte, por el contrario, sin embargo, no obstante.   

Ampliar un concepto nombrado antes: al respecto, asimismo, por lo anterior. 
Indicar semejanzas entre la idea del párrafo anterior y la idea que sigue: de igual manera, en este sentido, del mismo modo. 

Κατηγορίες παραγράφων μετάβασης

Σύμφωνα με το στοιχείο στο οποίο αναφέρεται μια μεταβατική παράγραφος στη δομή της, μπορεί να είναι αναδρομική ή προοπτική.

  • Οι αναδρομικές παράγραφοι αναφέρονται σε ιδέες, στοιχεία ή πτυχές που έχουν εκφραστεί προηγουμένως. Μερικές από τις εκφράσεις με τις οποίες ξεκινούν αυτές οι παράγραφοι είναι: με αυτή την έννοια, επομένως, έτσι τα πράγματα, με αυτόν τον τρόπο. Στο παρακάτω παράδειγμα, τα επισημασμένα κείμενα αποτελούν μέρος μιας παραγράφου αναδρομής.
Según el Servicio Geológico de Estados Unidos, el esturión de beluga (Huso huso) es el pez de agua dulce más grande y pesado del mundo. Estos peces gigantes crecen hasta 4,5 metros de largo y pueden llegar a pesar más de 1100 kilogramos.  Además, este animal es bastante apreciado, lo que ha traído consecuencias negativas para sus poblaciones en varias regiones.   Entre otras razones, esta especie es explotada por sus huevos, ya que suelen venderse como caviar gourmet. También es apetecido por su carne magra, especialmente por las porciones de su morro.   Adaptado de Sánchez, Rocío. (2020). “¿Cuál es el pez de agua dulce más grande del mundo? En Muy interesante. Recuperado de https://www.muyinteresante.es/naturaleza/preguntas-respuestas/cual-es-el-pez-de-agua-dulce-mas-grande-del-mundo-391600447490 
  • Οι μελλοντικές παράγραφοι ανακοινώνουν ιδέες ή στοιχεία που πρόκειται να εμφανιστούν. Μεταξύ των εκφράσεων που χρησιμοποιούνται σε αυτόν τον τύπο παραγράφων είναι: παρακάτω, μετά, και μετά. Στο παρακάτω παράδειγμα, τα επισημασμένα κείμενα αποτελούν μέρος μιας παραγράφου που κοιτάζει προς το μέλλον.
La limpieza es una medida necesaria en cualquier lugar, especialmente cuando se trata de viajar a una ciudad o vivir en un núcleo urbano libre de basuras o mecido por aires puros que, además, intenta respetar el medio ambiente y fomentar constantes proyectos sostenibles.  A continuación, conocerás las cinco ciudades que han potenciado diversas políticas que las han convertido en los lugares más limpios del mundo.   Adaptado de UNIVISION. (2016). “¿Sabes cuáles son las 5 ciudades más LIMPIAS del mundo?”. En Univisión Noticias. Recuperado de  https://www.univision.com/explora/sabes-cuales-son-las-5-ciudades-mas-limpias-del-mundo 

Πηγές

Badillo, M. Ενότητα I. Σύνταξη τεχνικών εκθέσεων . Δίπλωμα στην Επικοινωνία, Σχολή Μηχανικών Εθνικό Αυτόνομο Πανεπιστήμιο του Μεξικού UNAM Division of Continuing Education. 1997.

Hernández, M. Οδηγός Μελέτης Προφορικής και Γραπτής Έκφρασης I. Κέντρο Επιστημονικών και Τεχνολογικών Μελετών 5 «Benito Juárez». sf

-Διαφήμιση-

Maria de los Ángeles Gamba (B.S.)
Maria de los Ángeles Gamba (B.S.)
(Licenciada en Ciencias) - AUTORA. Editora y divulgadora científica. Coordinadora editorial (papel y digital).

Artículos relacionados