Πώς να χρησιμοποιήσετε τη γαλλική έκφραση “on and go”

Για να μιλάτε άπταιστα γαλλικά και σαν μητρική ομιλία, είναι σημαντικό να γνωρίζετε μερικές από τις πιο κοινές φράσεις που χρησιμοποιούνται στην καθημερινή ζωή. Για παράδειγμα, η έκφραση on and go είναι μια από τις πιο χρησιμοποιούμενες στη γλώσσα για να προσκαλέσετε κάποιον να πάει κάπου ή να ξεκινήσει μια δραστηριότητα.

Σχετικά με τα γαλλικά

Τα γαλλικά είναι μια από τις ρομανικές γλώσσες που προέρχονται από τα λατινικά, όπως τα ισπανικά, τα πορτογαλικά, τα ιταλικά, τα ρουμανικά και τα καταλανικά, μεταξύ άλλων. Πιστεύεται ότι προέκυψε μεταξύ 4ου και 9ου αιώνα μ.Χ. ντο.

Από τον ενδέκατο αιώνα μ.Χ. Γ. Αναπτύχθηκε η παλαιά γαλλική, η οποία συγκέντρωσε διαφορετικές διαλέκτους. Αργότερα, τα γαλλικά υιοθέτησαν κάποιους ρινικούς ήχους από τις γερμανικές γλώσσες, ήχους που αργότερα έγιναν τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά τους.

Το γαλλικό αλφάβητο αποτελείται από σαράντα δύο γράμματα συνολικά. Από αυτά, τα είκοσι έξι γράμματα ανήκουν στο σύγχρονο λατινικό αλφάβητο, τα δύο είναι λιγούρες, το άλλο είναι το cedilla και τα υπόλοιπα είναι τονισμένα φωνήεντα.

Επί του παρόντος, τα γαλλικά είναι η πέμπτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, με περίπου 300 εκατομμύρια ομιλητές. Είναι η επίσημη γλώσσα της Γαλλίας και άλλων ευρωπαϊκών χωρών όπως η Ελβετία, το Βέλγιο και το Μονακό, καθώς και άλλων αμερικανικών κρατών όπως ο Καναδάς. Ορισμένες διάλεκτοι της γαλλικής όπως η κρεολική, η καζούν και η ακκαδική γαλλική ομιλούνται επίσης σε άλλα μέρη του κόσμου.

Τα γαλλικά θεωρούνται η γλώσσα της αγάπης για τον πλούτο, την προφορά, τη λογοτεχνία και επίσης τον πολιτισμό της χώρας όπου γεννήθηκε.

Τι σημαίνει και συνεχίζει

Η φράση on and going είναι μια άτυπη έκφραση που κυριολεκτικά σημαίνει «πάμε». Στην καθημερινή ζωή χρησιμοποιείται συνήθως ως πρόσκληση για να πάτε κάπου, παρόμοια με τις ισπανικές φράσεις “¿quieres ir?”; “πάμε!” ή “ορίστε!”

Το On και το va σχηματίζονται από τη λέξη on , η οποία προέρχεται από το λατινικό homo , που σημαίνει “άνθρωπος”. Είναι μια προσωπική αντωνυμία που συζευγνύεται ως γ’ ενικό πρόσωπο (αυτός/αυτή), αλλά στην πραγματικότητα αναφέρεται σε πολλά άτομα που εκτελούν μια ενέργεια. Συχνά, το on αντικαθιστά τις προσωπικές αντωνυμίες “εμείς”, “εσείς” και “αυτοί”, ή “κάποιος”. Χρησιμοποιείται επίσης ως αντικατάσταση για “άνθρωποι” ή “άνθρωποι”. Για παράδειγμα: On mange des bonbons . / «Τρώμε γλυκά».

Η φράση στο y va περιλαμβάνει επίσης την επιρρηματική αντωνυμία y , η οποία αναφέρεται σε ένα μέρος που αναφέρθηκε προηγουμένως. καθώς και η σύζευξη του ενικού του ρήματος aller : va , που σημαίνει «να πάω».

Πότε χρησιμοποιείται και πηγαίνει

Η γαλλική έκφραση on and going χρησιμοποιείται σε ανεπίσημες καταστάσεις μεταξύ φίλων ή οικογένειας. Οι χρήσεις του είναι:

• Προτείνετε μια έξοδο ή προσκαλέστε κάποιον να εκτελέσει μια ενέργεια. Για παράδειγμα: Il ya un nouveau film au cinéma, on y va? / “Υπάρχει μια νέα ταινία στο θέατρο, θα θέλατε να πάτε;”
• Ρωτήστε εάν άλλοι είναι έτοιμοι να πραγματοποιήσουν μια ενέργεια. Για παράδειγμα: OK, je suis prêt, on y va ? / “Εντάξει, είμαι έτοιμος, πάμε;”
• Δείξτε ότι είναι ώρα να φύγετε. Για παράδειγμα: J’ai enfin trouvé mes clés . Συνεχίστε και πηγαίνετε! / «Βρήκα ήδη τα κλειδιά μου. Πάμε!”
• Ανακοινώστε την έναρξη μιας δραστηριότητας. Για παράδειγμα: Σε ένα peu de temps, στο y va . / «Έχουμε λίγο χρόνο, ας ξεκινήσουμε, πάμε».

Παραδείγματα προτάσεων με on και πηγαίνει

Μερικά παραδείγματα προτάσεων με on και va είναι:

• Allez, άνοιξε και σβήνει! / “Πάμε!”
• Ils ouvrent une nouvelle boutique demin, on y va ? / “Αύριο ανοίγουν νέο μαγαζί, πάμε να το δούμε;”
• Allez, mount, on and go! / «Έλα, ανέβα, πάμε!
• Το σόου ξεκινάει συνέχεια! / “Η παράσταση ξεκινάει, πάμε!”
• Le taxi est arrivé, on y va? / Το ταξί είναι εδώ, πάμε;»
• Super, j’ai fini mes devoirs, on and off! / “Τέλεια, τελείωσα τα μαθήματά μου, πάμε!”
• Οι Nous devons βρίσκουν λύση στο πρόβλημα, on and off! / “Πρέπει να βρούμε μια λύση σε αυτό το πρόβλημα, έλα!”
• Θα ξεκινήσει η συναυλία σε 5 λεπτά, και σβήνει; / «Η συναυλία θα ξεκινήσει σε πέντε λεπτά, έτσι;
• Άνοιξε το λεωφορείο ή και πήγαινε με τα πόδια; / “Πάμε το λεωφορείο ή περπατάμε;”
• Καλό, συνεχίστε. / “Εντάξει ας πάμε!”

Άλλες παρόμοιες εκφράσεις

Μερικές κοινές παρόμοιες εκφράσεις που μπορούν να χρησιμοποιηθούν αντί για on και va είναι:

• On va au theatre ce soir. / «Πάμε απόψε στο θέατρο».
• Τι σου είπα? / “Ενδιαφέρεσαι?”
• C’est l’heure du café, c’est party! / “Ώρα για καφέ, πάμε!”
• Est-ce que tu veux y aller ? / “Θα ήθελες να πάμε;”
• On peut y aller si tu veux. / «Μπορούμε να πάμε αν το νιώσεις».
• Est-ce que tu es prêt ? / “Είσαι έτοιμος?”
• Cette fête va être épique, allons-y! / “Αυτό το πάρτι θα είναι επικό, πάμε!”

Βιβλιογραφία

• Dehouck, E. French: Key Phrases. (2018). Ισπανία. Ο Βον.
• Martínez Freund, C. Μάθετε γαλλικά από την αρχή. (2021). Ισπανία. Ο Βον.
• Mejía Ram, P. 400 πιο χρησιμοποιούμενες φράσεις στα γαλλικά. (2020). Ισπανία. Πάολα Μεχία Ραμ.