Tabla de Contenidos
Οι δευτερεύουσες προτάσεις, γνωστές και ως εξαρτημένες προτάσεις, είναι μέρη του λόγου που, παρόλο που έχουν υποκείμενο και ρήμα, δεν μπορούν να σχηματίσουν από μόνες τους πρόταση. Ένα παράδειγμα δευτερεύουσας ρήτρας ή ρήτρας θα ήταν: Όταν ήταν άρρωστη, ο γιατρός της συνταγογραφούσε κάποια φάρμακα. / «Όταν ήταν άρρωστη, ο γιατρός συνταγογράφησε κάποιες θεραπείες».
προτάσεις στα αγγλικά
Στα αγγλικά, οι προτάσεις ή οι προτάσεις είναι γραμματικές δομές που συνθέτουν μια ενότητα με πλήρες νόημα και περιέχουν τουλάχιστον ένα ρήμα.
Οι προτάσεις μπορούν να χωριστούν σε:
- Απλή ( απλή πρόταση s): πρόκειται για ανεξάρτητες προτάσεις όπου υπάρχει ένα μόνο υποκείμενο και ένα μόνο ρήμα. Για παράδειγμα: Η Katy λατρεύει τις καραμέλες. / «Η Katy λατρεύει τα γλυκά».
- Σύνθετα ( σύνθετες προτάσεις ): ενώστε δύο προτάσεις μέσω δευτερεύοντος συνδέσμου. Παράδειγμα: Η Katy λατρεύει τις καραμέλες αλλά ο Tom τις μισεί. / «Η Katy λατρεύει τα γλυκά αλλά ο Τομ τα μισεί».
- Σύνθετες: ( σύνθετες προτάσεις ): αυτές οι προτάσεις ενώνουν μια δευτερεύουσα πρόταση σε μια κύρια χρησιμοποιώντας έναν δευτερεύοντα σύνδεσμο. Για παράδειγμα: Αν και ο Τομ αντιπαθεί τις καραμέλες, συνήθως παίρνει μερικές για την Katy. / «Αν και ο Τομ δεν του αρέσουν τα γλυκά, συχνά αγοράζει μερικά για την Κέιτι».
Οι προτάσεις ή οι ρήτρες
Μια πρόταση ή πρόταση σχηματίζεται πάντα με υποκείμενο και κατηγόρημα και ενώνεται με μια άλλη για να δημιουργήσει σύνθετες ή σύνθετες προτάσεις. Οι ρήτρες μπορεί να είναι:
- Μια κύρια ρήτρα ( κύρια ρήτρα ): είναι επίσης γνωστή ως ανεξάρτητη ρήτρα. Χαρακτηρίζεται από μόνο του νόημα και αποτελείται από υποκείμενο, ρήμα και συμπλήρωμα. Το ρήμα συζευγνύεται σύμφωνα με την προσωπική αντωνυμία και τον χρόνο του ρήματος που θέλετε να χρησιμοποιήσετε. Για παράδειγμα: Η Σούζαν έχει τρία κουτάβια. / «Η Σούζαν έχει τρία κουτάβια».
- Δευτερεύουσα πρόταση ( δευτερεύουσα πρόταση ): ονομάζεται επίσης εξαρτημένη πρόταση και δεν αποδίδει πλήρες νόημα. Αυτές οι προτάσεις συνδέονται πάντα με την κύρια πρόταση μέσω δευτερευουσών συνδέσμων. Για παράδειγμα: Αν και η Σούζαν είχε τρία κουτάβια. / «Αν και η Σούζαν είχε τρία κουτάβια». Αυτή η πρόταση δεν έχει νόημα χωρίς την κύρια ρήτρα της: δεν ξέρεις τι συμβαίνει παρόλο που η Σούζαν έχει τρία κουτάβια.
Δευτερεύουσες προτάσεις και δευτερεύοντες σύνδεσμοι
Οι προτάσεις ή οι δευτερεύουσες προτάσεις ( δευτερεύουσες προτάσεις ) ονομάζονται και εξαρτημένες προτάσεις ( εξαρτημένες προτάσεις ) γιατί από μόνες τους δεν αποδίδουν πλήρες νόημα. Συνδέονται πάντα με μια κύρια πρόταση μέσω ενός δευτερεύοντος συνδέσμου. εξαρτώνται από αυτό για να έχουν νόημα.
Επίσης, έχουν ένα ρήμα που μπορεί ή όχι να συζευχθεί ανάλογα με το θέμα της κύριας πρότασης. Οι δευτερεύουσες προτάσεις δεν αντικατοπτρίζουν μια πλήρη ιδέα, αλλά εξαρτώνται από την κύρια πρόταση για να μπορέσουν να τη μεταφέρουν στο σύνολό της. Για παράδειγμα:
Η Σούζαν τάισε τα τρία κουτάβια πριν κοιμηθεί . / «Η Σούζαν τάισε τα τρία κουτάβια πριν κοιμηθεί».
Όπως φαίνεται σε αυτό το παράδειγμα, η δευτερεύουσα πρόταση είναι πριν από τον ύπνο / «πριν από τον ύπνο», αφού από μόνη της δεν έχει πλήρη σημασία αλλά εξαρτάται από την κύρια πρόταση που τάισε η Σούζαν τα τρία κουτάβια / «Η Σούζαν τάισε το τρία κουτάβια». Ξεχωρίζει επίσης γιατί προηγείται δευτερεύων σύνδεσμος: πριν / «πριν».
Όπως αναφέρθηκε παραπάνω, στην αγγλική γραμματική οι δευτερεύουσες προτάσεις ή οι δευτερεύουσες προτάσεις είναι μια ομάδα λέξεων που συνήθως προηγούνται από δευτερεύοντες συνδέσμους, όπως: when / “when”, if / “if” και επειδή / “because “, μεταξύ άλλα. Επιπλέον, συνοδεύουν πάντα μια κύρια ρήτρα, από την οποία εξαρτώνται για την πλήρη σημασία τους.
Οι δευτερεύουσες ή εξαρτημένες προτάσεις, με τη σειρά τους, μπορούν να χωριστούν σε:
- Προτάσεις συμμετοχής: Έχοντας ήδη ταΐσει τα κουτάβια, η Σούζαν αποκοιμήθηκε. / «Αφού τάισε τα κουτάβια, η Σούζαν αποκοιμήθηκε».
- Σχετικές ρήτρες: Η Σούζαν βρήκε τα κουτάβια, των οποίων τα ονόματα είναι Ωρίων, Μπλέικ και Γιόσι, στο δρόμο. / «Η Σούζαν βρήκε τα κουτάβια, των οποίων τα ονόματα είναι Ωρίων, Μπλέικ και Γιόσι, στο δρόμο».
- Ρήτρες υπό όρους: Αν η Σούζαν δεν αγαπούσε τόσο πολύ τα σκυλιά, δεν θα είχε πάρει ποτέ τα κουτάβια σπίτι εκείνη την ημέρα. / «Αν η Σούζαν δεν αγαπούσε τόσο πολύ τα σκυλιά, δεν θα τα έφερνε ποτέ στο σπίτι εκείνη τη μέρα».
Τι είναι οι δευτερεύοντες σύνδεσμοι;
Στα αγγλικά, οι σύνδεσμοι μπορούν να χωριστούν σε συντονιστικούς και δευτερεύοντες. Οι πρώτες ενώνουν προτάσεις που έχουν την ίδια ιεραρχία, δηλαδή δύο κύριες προτάσεις. Για παράδειγμα: Η Katy τάισε τα κουτάβια και η Σούζαν τα έκανε μπάνιο. / «Η Katy τάισε τα κουτάβια και η Σούζαν τα έκανε μπάνιο».
Από την άλλη πλευρά, οι δευτερεύοντες σύνδεσμοι είναι σύνδεσμοι ή σύνδεσμοι που επιτρέπουν τη σύνδεση της κύριας πρότασης με τη δευτερεύουσα πρόταση. Μπορούν να ταξινομηθούν σε:
- Απλοί σύνδεσμοι: όταν / «πότε»; πού / “πού”; επειδή / «porque», αν / «si»; εκτός εάν / “εκτός”; μέχρι / “μέχρι”; όσο / «ενώ».
- Σύνθετοι σύνδεσμοι: σαν / “σαν”; ακόμη κι αν / “ακόμα κι αν”? αν και αν και / “αν και”? ακόμη και όταν / “ακόμα και όταν”? λίγο αργότερα / «λίγο αργότερα. όχι πριν / «όχι πριν».
- Σύνθετοι σύνδεσμοι:
- Παράγωγα ρημάτων: υπό την προϋπόθεση ότι / “όποτε”; λαμβάνοντας υπόψη / “λαμβάνοντας υπόψη ότι”? υποθέτοντας ότι / «υποθέτοντας ότι».
- Αυτό περιλαμβάνει ένα ουσιαστικό: σε περίπτωση / «στην περίπτωση που».
- Επιρρήματα: τέτοια / «έτσι»; εν τω μεταξύ / “ενώ”? μόλις / «μόλις».
Είδη δευτερευουσών συνδέσμων ανάλογα με τη σημασία τους
Οι δευτερεύοντες σύνδεσμοι μπορούν επίσης να είναι:
- Χρόνος: υποδεικνύουν ή καθορίζουν μια χρονική περίοδο: μόλις / “μόλις”; μια φορά / “μια φορά”? πριν / “πριν”? ακόμα / “ακόμα”? όποτε / «όποτε».
- Σύγκριση: καθιερώνουν μια σύγκριση: αν και αν και / “αν και”, ενώ / “ενώ”? ακριβώς όπως / “όπως”? σε αντίθεση με / «αντίθετα».
- Αιτία: υποδεικνύουν τον λόγο της κύριας πρότασης: επειδή / «porque»; αφού / “ως”; ώστε / «αφού».
- Προϋπόθεση: υποδεικνύουν τις προϋποθέσεις που πρέπει να υπάρχουν για την κύρια πρόταση: σε περίπτωση / “σε περίπτωση”? ακόμη κι αν / “ακόμα κι αν”? εκτός αν / «εκτός».
- Τόπος: ορίζει το μέρος όπου λαμβάνει χώρα η δράση: όπου κι αν / “όπου”; ενώ / «πού».
- Παραχώρηση: παρέχουν πρόσθετες πληροφορίες για μια ενέργεια που συνέβη παρά κάποιο εμπόδιο: αν και / “αν και”? αν και / «παρ’ όλα αυτά».
Άλλα παραδείγματα δευτερευόντων συνδέσμων
Οι πιο χρησιμοποιούμενοι δευτερεύοντες σύνδεσμοι είναι:
- Αφού : που σημαίνει «αφού», «αφού», «αφού».
- If : σημαίνει «αν» με την υπό όρους έννοια.
- Ως : που έχει διάφορες σημασίες, ανάλογα με τα συμφραζόμενα, όπως «αν και», «ως», «ενώ», «παρά».
- Μετά : που σημαίνει «μετά».
Ωστόσο, υπάρχουν πολλοί άλλοι δευτερεύοντες σύνδεσμοι, όπως:
Σύνδεσμος / «Σύνδεσμος» | Εννοια |
Με την προϋπόθεση ότι | Με την προϋπόθεση πως |
έτσι ώστε | Ωστε να |
Εκτός | Εκτός |
Πριν | Πριν |
Αν και – Έστω κι αν | Αν και |
Όσο – Με την προϋπόθεση ότι | Με την προϋπόθεση (του) ότι – Εφόσον – Όποτε |
Οταν | Οταν |
Σε περίπτωση | Αν |
Μέχρι | Μέχρι |
έτσι ώστε | Ετσι ώστε |
Επειδή | Επειδή |
Για–Επειδή | Καλά |
Οτι | Οτι |
Εν όψει του γεγονότος ότι | Ενόψει αυτού |
Χωρίς | Χωρίς |
μόλις | Μόλις |
Ωστε | Ετσι ώστε |
Τώρα αυτό | Και τώρα τι |
Αν | ναι |
ενώ | Ενώ |
Μόνο εάν | Μόνο εάν |
Παραδείγματα προτάσεων με δευτερεύουσες προτάσεις
Μερικά παραδείγματα προτάσεων με δευτερεύουσες προτάσεις είναι:
- Επειδή το είπε, πήγα στο γραφείο νωρίτερα. / «Όπως είπες, πήγα νωρίτερα στο γραφείο».
- Όταν ήμουν τεσσάρων ετών , οι γονείς μου μου πήραν ένα μικρό ποδήλατο. / «Όταν ήμουν τεσσάρων ετών, οι γονείς μου μου χάρισαν ένα μικρό ποδήλατο».
- Επειδή θα βρέξει σήμερα , πρέπει να φέρουμε μια ομπρέλα . / «Αφού θα βρέξει σήμερα, να φέρουμε μια ομπρέλα».
- Αν περάσεις το τεστ, θα σου πάρω ένα δώρο . / «Αν περάσεις τις εξετάσεις, θα σου κάνω ένα δώρο».
- Όταν πήγαν ένα ταξίδι, διασκέδασαν τόσο πολύ . / «Όταν πήγαιναν ταξίδι, διασκέδαζαν πολύ».
- Αν και αυτό το πουκάμισο είναι λίγο στενό , μου αρέσει πολύ. / «Αν και αυτό το πουκάμισο είναι λίγο στενό πάνω μου, μου αρέσει πολύ».
- Από τότε που ξεκίνησε η τηλεοπτική εκπομπή , δεν μπόρεσα να επικεντρωθώ σε κάτι άλλο. / «Από τότε που ξεκίνησε η τηλεοπτική εκπομπή, δεν μπορούσα να συγκεντρωθώ σε κάτι άλλο».
- Για να ολοκληρώσετε αυτήν την εργασία , πρέπει να γράψετε μερικά παραδείγματα . / “Για να ολοκληρώσετε αυτήν την εργασία, πρέπει να γράψετε μερικά παραδείγματα.”
- Παρόλο που δεν κοιμήθηκε χθες το βράδυ, μπόρεσε να μελετήσει καλά για τις εξετάσεις. / «Αν και δεν κοιμήθηκε χθες το βράδυ, μπόρεσε να μελετήσει καλά για το τεστ».
- Εφόσον πάρετε το λεωφορείο πριν τις 7 π.μ. , θα μπορείτε να φτάσετε στην ώρα σας. / «Εφόσον προλάβετε το λεωφορείο πριν τις 7 το πρωί, θα μπορείτε να φτάσετε στην ώρα σας».
Βιβλιογραφία
- Weal, E. Grammar of English: Step by Step 1. (2010). Ισπανία. Τύπος Tenaya.
- dk. Αγγλικά για όλους Αγγλική γραμματική. (2020). Ισπανία. dk.
- Wuori, S. English: A Complete Grammar. (2017). Ισπανία. Στέφαν Γουόρι.
- Traffis, C. Τι είναι η δευτερεύουσα ρήτρα; Γραμματικά.