Tabla de Contenidos
Η κινεζική κουλτούρα χαρακτηρίζεται από την πολυπλοκότητα, την ποικιλομορφία, την παράδοση και την αρχαιότητά της και αυτά τα χαρακτηριστικά αντικατοπτρίζονται στη γλώσσα της, η οποία θεωρείται μια από τις πιο σύνθετες στον κόσμο.
Το Mandarin (普通话 στα παραδοσιακά κινέζικα και 官话 στα απλοποιημένα κινέζικα) ανήκει στις σινο-θηβετιανές γλώσσες. Ξεχωρίζει επειδή περιλαμβάνει περισσότερους από 50.000 διαφορετικούς χαρακτήρες, οι οποίοι περιλαμβάνουν μεταξύ άλλων εικονογράμματα, απλά και σύνθετα ιδεογράμματα και φωνοσηματικούς χαρακτήρες.
Εκτός από τη μεγάλη ποικιλία τους, οι κινεζικοί χαρακτήρες έχουν μια παραδοσιακή έκδοση και μια πιο απλοποιημένη έκδοση, γεγονός που διευκολύνει τη γραφή, καθώς απαιτεί λιγότερα εγκεφαλικά επεισόδια. Αυτός ο τύπος γραφής απλούστερων χαρακτήρων άρχισε να χρησιμοποιείται κατά το δεύτερο μισό του 20ου αιώνα και είναι γνωστός ως Απλοποιημένα Κινεζικά.
Το Mandarin μπορεί επίσης να γραφτεί σε pinyin , το σύστημα για τη φωνητική μεταγραφή κινεζικών χαρακτήρων σε λατινικούς χαρακτήρες. Το Pinyin χρησιμοποιείται κυρίως στη διδασκαλία της προφοράς των χαρακτήρων.
Επί του παρόντος, στην Κίνα η χρήση απλοποιημένων χαρακτήρων είναι ολοένα και πιο κοινή. Οι παραδοσιακοί χαρακτήρες χρησιμοποιούνται περισσότερο σε επίσημο πλαίσιο, για να ονομάσουν σημαντικά μέρη ή σε επίσημες καταστάσεις . Άλλες παραλλαγές του Μανδαρινού και του Καντονέζικου, της γλώσσας που ομιλείται στο Χονγκ Κονγκ και στο Μακάο, χρησιμοποιούν επίσης συχνά τους παραδοσιακούς χαρακτήρες, αλλά με διαφορετική προφορά.
Χώρες όπου ομιλούνται τα κινέζικα μανδαρινικά
Το Mandarin είναι η δεύτερη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο και αυτή με τους περισσότερους φυσικούς ομιλητές. Είναι η επίσημη γλώσσα των:
- Κίνα
- ταϊβάν
- Σιγκαπούρη
Και λέγεται επίσης στο:
- Βιετνάμ
- Ταϊλάνδη
- Ινδονησία
- Μαλαισία
- ΗΠΑ
- Αυστραλία
- Καναδάς
Κίνα
Ο όρος “κινέζικα” χρησιμοποιείται συχνά για να αναφερθεί σε οποιαδήποτε γλώσσα προέρχεται από την Κίνα. Ωστόσο, η επίσημη γλώσσα αυτής της ασιατικής χώρας είναι τα Mandarin. Είναι επίσης γνωστή ως η τυπική κινεζική γλώσσα.
Η Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας είναι η χώρα με τον μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών Μανδαρινικών. Υπολογίζεται ότι περίπου ένα δισεκατομμύριο άνθρωποι το μιλούν.
Παρόλο που το Χονγκ Κονγκ και το Μακάο αποτελούν μέρος της Κίνας και τα μανδαρινικά είναι μία από τις επίσημες γλώσσες, η χρήση των καντονέζικων κινεζικών κυριαρχεί σε αυτές τις δύο αυτόνομες περιοχές. Τα καντονέζικα χρησιμοποιούν παραδοσιακούς κινέζικους χαρακτήρες, σε πολλές περιπτώσεις ίδιους ή αρκετά παρόμοιους με αυτούς του Mandarin αλλά έχουν διαφορετική προφορά.
ταϊβάν
Η Ταϊβάν είναι μια χώρα στη Νοτιοανατολική Ασία που έχει στενή σχέση με την Κίνα. Εξαιτίας αυτού, έχει επηρεαστεί σε μεγάλο βαθμό από τα μανδαρινικά και κινεζικά έθιμα με την πάροδο του χρόνου.
Αν και η μετανάστευση των Κινέζων στην Ταϊβάν χρονολογείται από τον 13ο αιώνα μ.Χ., το μεγαλύτερο μέρος του πληθυσμού της Ταϊβάν, λίγο περισσότερο από το 80%, προέρχεται από Κινέζους μετανάστες στην εθνική καταγωγή Χαν, οι οποίοι μετανάστευσαν από την Κίνα κατά τη διάρκεια της δυναστείας Qing, τον 18ο αιώνα . Ένα άλλο μέρος του πληθυσμού προέρχεται από Κινέζους μετανάστες που έφτασαν στη χώρα στα μέσα του 20ου αιώνα.
Εξαιτίας αυτού, τα Κινέζικα Μανδαρινικά είναι η πιο κοινή γλώσσα στην Ταϊβάν, μαζί με τα ταϊβανέζικα και την κινεζική διάλεκτο Hakka. Επιπλέον, το μανδρίνι θεωρείται μια από τις επίσημες γλώσσες.
Σιγκαπούρη
Η Σιγκαπούρη είναι μια ασιατική χώρα που έχει τέσσερις επίσημες γλώσσες, συμπεριλαμβανομένων των Αγγλικών, Μαλαισιανών, Μανδαρινικών και Ταμίλ.
Ένα μεγάλο μέρος του πληθυσμού της Σιγκαπούρης είναι δίγλωσσο, μιλάει Σιγκαπούρικα Μανδαρινικά και Αγγλικά, τα οποία διδάσκονται σε εκπαιδευτικά ιδρύματα και χρησιμοποιείται σε όλες σχεδόν τις διοικητικές, πολιτικές και επιχειρηματικές δραστηριότητες. Αυτή η παραλλαγή του Mandarin θεωρείται η μητρική γλώσσα και ομιλείται από περίπου ένα εκατομμύριο άτομα.
Άλλα μέρη όπου ομιλείται η κινέζικη κινέζικη γλώσσα
Το Mandarin ομιλείται επίσης στις μεγαλύτερες κινεζικές κοινότητες σε όλο τον κόσμο, οι οποίες βρίσκονται στο Βιετνάμ, τις Ηνωμένες Πολιτείες, τον Καναδά και τη Νότια Αφρική. Υπολογίζεται ότι υπάρχουν περισσότεροι από 40 εκατομμύρια Κινέζοι που ζουν στο εξωτερικό.
Η επέκταση του Μανταρινιού και η μεγάλη επιρροή του κινεζικού πολιτισμού σε διάφορες πτυχές ορισμένων κοινωνιών, κυρίως της Ανατολικής Ασίας, οφείλεται στην ιδιαίτερη ιστορία της χώρας. Για περισσότερα από 2.000 χρόνια, η Κίνα είχε διαφορετικές περιόδους μετανάστευσης και μεγάλο εμπορικό αντίκτυπο σε κοντινές περιοχές, καταφέρνοντας να επηρεάσει τις παραδόσεις και τα έθιμά τους.
Κύριες κινεζικές κοινότητες σε όλο τον κόσμο
Μεταξύ των κινεζικών κοινοτήτων με τους μεγαλύτερους ομιλητές των Μανδαρινικών, ξεχωρίζουν τα ακόλουθα:
- Βιετνάμ: είναι η ασιατική χώρα με τον μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών της μανδαρινικής γλώσσας.
- Ταϊλάνδη, Ινδονησία και Μαλαισία: Πιστεύεται ότι υπάρχουν περισσότεροι από 5 εκατομμύρια Κινέζοι ή Κινέζοι απόγονοι στην Ταϊλάνδη, την Ινδονησία και τη Μαλαισία. Στην Ταϊλάνδη, εκτιμάται ότι το 40% του πληθυσμού είναι κινεζικής καταγωγής και μιλάει ή κατανοεί την κινεζική γλώσσα.
- Αμερική: Στην αμερικανική ήπειρο υπάρχουν περίπου 6 εκατομμύρια ομιλητές μανδαρινικών. Οι Ηνωμένες Πολιτείες είναι η μη ασιατική χώρα με τη μεγαλύτερη κινεζική κοινότητα στον κόσμο.
- Στον Καναδά, ο μεγαλύτερος αριθμός ομιλητών μανδαρινικών βρίσκεται στο Βανκούβερ και το Τορόντο. Υπάρχουν επίσης μικρότερες κοινότητες στο Μεξικό, την Κολομβία, τη Βραζιλία, τη Νικαράγουα, την Αργεντινή και την Κόστα Ρίκα, μεταξύ άλλων.
- Ευρώπη: Υπάρχουν περίπου 2 εκατομμύρια κινεζικοί ομιλητές μανδαρινικών. Τα περισσότερα βρίσκονται στο Ηνωμένο Βασίλειο, ειδικά στις πόλεις του Λονδίνου, του Λίβερπουλ και του Μάντσεστερ.
- Αφρική και Ωκεανία: Στην Αφρική και την Ωκεανία υπάρχουν περίπου 1 εκατομμύριο ομιλητές μανδαρινικών. Κυρίως στη Νότια Αφρική, τη Νιγηρία, τον Μαυρίκιο και τη Μαδαγασκάρη.
Άλλα περίεργα γεγονότα
- Το Mandarin είναι μια από τις παλαιότερες γλώσσες στον κόσμο. Η προέλευσή του χρονολογείται στο έτος 1250 π.Χ.
- Ένα ηχείο Mandarin, κατά μέσο όρο, χειρίζεται περίπου 3.000 κινεζικούς χαρακτήρες.
- Υπάρχουν στην πραγματικότητα 10 παραλλαγές που θεωρούνται μέρος της κινεζικής γλώσσας: Mandarin, wu, jin, hui, gan, xiang, min, hakka, yue, ping.
- Στην Κίνα ομιλούνται περισσότερες από 300 γλώσσες και διάλεκτοι. Πολλοί από αυτούς ανήκουν στις διαφορετικές εθνοτικές μειονότητες της χώρας.
- Τα Κινέζικα Μανδαρινικά είναι μια από τις επίσημες γλώσσες των Ηνωμένων Εθνών.
Βιβλιογραφία
- Priras, A. Learn Mandarin Chinese for Beginners : First Words for Everyone. (2021). Aprino Priras.
- Maíllo Melchor, Ismael A. Βασικό λεξιλόγιο της κινεζικής ιστορίας και πολιτισμού. (2019). Ισπανία. Abada Publishers.
- Doval, G. Σύντομη ιστορία της χιλιετίας Κίνας. (2011). Ισπανία. Εκδόσεις Nowtilus.
