Hvad er nedsættende sprog?

Artículo revisado y aprobado por nuestro equipo editorial, siguiendo los criterios de redacción y edición de YuBrain.


The Dictionary of the Royal Spanish Academy definerer pejorativ som et ord eller udtryksmåde, der indikerer en ugunstig idé. Han definerer det også som kvaliteten af ​​noget, der gør noget eller nogen værre. I denne forstand kan vi forstå nedsættende sprog som det, der bruges til at foragte, kritisere eller formindske værdien af ​​noget eller nogen.

Etymologisk kommer det nedsættende ord fra det latinske peiorare , som bogstaveligt betyder at forværre. På trods af at dette var den oprindelige betydning af ordet, er det gået ud af brug til fordel for dets nuværende konnotation som en fornærmelse eller et udtryk, der søger at formindske værdien af ​​en genstand eller person, eller få dem til at føle sig dårlige.

De er ikke bare ord, de er udtryk.

Et vigtigt kendetegn ved nedsættende sprog er, at det ikke nødvendigvis er brugen af ​​specifikke ord, der tjener som fornærmelser eller nedsættende udtryk. De kan også være almindelige udtryk, der får en nedsættende betydning afhængig af den sammenhæng, de bruges i, og desuden den tone, de siges med.

Forholdet mellem nedsættende udtryk og kontekst

Ikke alle de ord, vi bruger som nedsættende udtryk, er det i nogen sammenhæng. Det skyldes til dels, at nogle af de ord, som vi betragter som nedsættende, refererer til mennesker, dyr eller ting, der udover at have negative egenskaber også kan have nogle karakteristika, som i en bestemt sammenhæng er positive.

Lad os tage æslet, for eksempel. Det er et ædelt og uskyldigt dyr, der gør, hvad chaufføren dikterer. Vi fortolker normalt denne egenskab som bevis på manglende intelligens (i øvrigt ikke nødvendigvis berettiget). Det er derfor, at kalde nogen for et æsel i en kontekst relateret til intelligens eller akademisk præstation er åbenlyst nedsættende.

Æslet har dog også andre egenskaber. Det er også et meget stærkt dyr med misundelsesværdig fysisk modstand. Som en konsekvens er det komplimenter at kalde nogen for et æsel eller sammenligne dem med et æsel efter at have observeret deres evne til at løfte og bære vægt.

eksempler

  • Kontekst, hvor “æsel” er nedsættende: “Du er et æsel, fordi du ikke kender multiplikationstabellerne.”
  • Kontekst, hvor “æsel” er ikke-nedsættende: “Har du læsset alle pakkerne med cement på lastbilen alene? Du er en total arbejdshest!”
  • Kontekst, hvor “rovfugl” er nedsættende: “Du spiste alle de kanapeer, som tjeneren kom med. Du ligner en rovfugl.”
  • Kontekst, hvor “rovfugl” er ikke-nedsættende: “Du er noget af en rovfugl på spillebanen. Du missede ikke et eneste rebound.”

Hensigten med nedsættende sprog

Selvom det er ubehageligt, bruger de fleste af os nedsættende sprog på en regelmæssig basis. Dette skyldes, at nedsættende sprog kan udfylde forskellige funktioner på det kommunikative niveau. Nogle eksempler på grundene til, at vi bruger nedsættende sprog, er:

Når det bruges til at såre og fornærme

Den værste brug, vi kan give til nedsættende sprog, er, når vi bruger det udelukkende med den hensigt at såre en anden person, som en fornærmelse.

Mobning og nedsættende sprogbrug

Dette er den typiske brug, vi bruger til nedsættende sprog, når vi er vrede eller kede af en eller anden grund. Det mest almindelige i disse tilfælde er, at vi bruger udtryk og tilnavne, der ikke har noget med virkeligheden at gøre, men som vi ved vil skade den anden person. Et almindeligt eksempel er at fornærme den anden persons mor uden selv at kende hende.

Det betyder ikke, at vi for enhver pris skal undgå brugen af ​​nedsættende sprogbrug, da der er udtryk, der, selv om de kan være sårende for den anden, stadig er sande. At kalde en, der ofte lyver, for en “løgner”, selvom vi gør det udelukkende med den hensigt at såre eller fornærme den anden, er stadig korrekt.

Når vi bruger det som en overbevisende strategi

En anden af ​​de mest almindelige anvendelser, som vi giver til nedsættende sprog, er, når vi er interesserede i at skabe en vis afvisning hos vores samtalepartner over for noget eller nogen. Det vil sige, når vi taler dårligt om noget eller nogen med andre mennesker.

Generelt søger vi, udover at søge andre til at indtage en afvisningsposition over for noget eller nogen, samtidig at skabe støtte til os selv. Således kan nedsættende sprog også tjene som en strategi til at overtale andre til at holde op med at følge andre og begynde at følge os eller vores sag.

Dette er ekstremt almindeligt på den politiske arena, hvor retorikken ofte kredser om at miskreditere modstanderen. Det vil sige, at den søger at vise offentligheden, at en politisk modstander ønsker ved at bruge nedsættende sprogbrug i stedet for at fokusere på at vise, hvordan en anden kandidat er bedre.

Når vi bruger det som undervisning

På trods af at det er en applikation, der ligner den forrige, kan vi også bruge nedsættende sprog som et undervisningsredskab, især med hensyn til etiske og moralske værdier. Uetisk eller umoralsk adfærd beskrives ofte med et stærkt nedsættende sprog, udelukkende med den hensigt at gøre det klart, at det er noget dårligt eller negativt.

Faktisk ender den samme amoralske og uetiske adfærd gennem tilknytning til selv at blive nedsættende udtryk.

Nedsættende sprog og kønsforskelle

Det er almindeligt, at nedsættende sprog har en mere stødende betydning eller betydning, når det bruges mod kvinder, end når det bruges mod mænd. Faktisk er brugen af ​​nedsættende og nedværdigende sprog en af ​​de mest almindelige former for kønsmæssig vold mod kvinder.

Eksempler på kønsforskelle i nedsættende sprog

Nogle typiske eksempler, der illustrerer denne idé, er:

  • Brugen af ​​”tæve” til at henvise til en kvinde er meget stødende. Det repræsenterer et eksempel på et klart nedsættende udtryk i stort set enhver sammenhæng. På den anden side har det at kalde en mand “hund” ofte en konnotation af et kompliment for at rose en eller anden egenskab ved hans personlighed. Det gælder især i macho-samfund, hvor en mands utroskab tolkes som et symbol på magt, mens kvindelig utroskab ses som en alvorlig lovovertrædelse, der fortjener at blive straffet.
  • Et andet eksempel, der ligner det foregående, er brugen af ​​ordene “zorra” og “zorro”. Mens vixen bruges som en fornærmelse mod en kvinde, der er utro eller åbenlyst seksuelt aktiv, bruges ræven almindeligvis til at beskrive en snedig og skarpsindig mand.
  • Endelig er et andet typisk eksempel brugen af ​​heks og troldmand. Tryllekunstner bruges meget ofte til at rose nogle særligt berygtede evner hos mænd. For eksempel er “du er en tryllekunstner med kort” eller “du ligner en tryllekunstner programmering applikationer” begge meget positive udtryk. Tværtimod bruges udtrykket heks, som i sidste ende ikke er andet end den kvindelige version af troldmanden, ofte på en nedsættende måde til at beskrive en kvinde, der er grim, ond eller på en eller anden måde frastødende, med henvisning til det populære billede af hekse i eventyr og tegnefilm.

Nedsættende sprog udvikler sig over tid

Hvad vi betragter som nedsættende sprog afhænger i høj grad af, hvad vi anser for godt eller dårligt, og afhænger også meget af den sociokulturelle kontekst. Da både den første og den anden ændrer sig over tid, er det logisk, at det, vi betragter som nedsættende, også gør det.

Derudover udvikler sprog sig generelt over tid, efterlader forældede ord og vedtager nye termer, nogle gange importeret fra andre sprog. Disse udtryk, kaldet fremmede ord (såsom de mange anglismer og gallicismer, der bruges på andre sprog end engelsk eller fransk), bruges ofte nedsættende.

Et eksempel på dette er brugen af ​​udtrykket amatør , som er en anglicisme, der bruges til at henvise til en person, der er dedikeret til en eller anden sport, handel eller anden aktivitet, men ikke professionelt. I nogle tilfælde bruges udtrykket amatør som et nedsættende udtryk for at henvise til mennesker, der er klodsede eller ufaglærte til noget.

Flere eksempler på nedsættende ord

Det følgende er et kort udvalg af nogle ord, som vi almindeligvis bruger på en nedsættende måde, og som sjældent holder op med at være det:

Analfabetisk Ulækkert Holdt
Uvenlig Dinosaurus Whipper-snapper
Stinkende Fascist Møgunge
tappet gil nazist
Hensynsløs Fjols Perfide
Beruset Uvidende Pervers
Får Ude af stand grungy
Grov Inkompetent Mangy
Slyngel Uduelig Servil
trættende Ulidelig dyvel
Kynisk Ubrugelig Dumt
Kujon Langsom Doven
Papegøje Sexistisk Jøsser
Lille bitte lavt liv Skammeligt
Bootlicker Rod lever

Referencer

Af Begreber. (nd). Nedsættende koncept . DeConceptos.com. https://deconceptos.com/ciencias-sociales/peyorativo

Aktuel ordbog. (2015, 21. maj). Hvad er nedsættende? Definition, begreb og betydning. https://diccionarioactual.com/peyorativo/

Eksempler. (2019, 20. december). Nedsættende ord . https://www.ejemplos.co/100-ejemplos-de-palabras-peyorativas/

Navarro, J. (2016, april). Nedsættende . ABC definition. https://www.definicionabc.com/general/peyorativo.php

Pérez Porto, J., & Merino, M. (2009). Definition af pejorativ . Definition af. https://definicion.de/peyorativo/

Royal Spanish Academy. (2014). nedsættende, nedsættende “Ordbog over det spanske sprog” – Tercentenary Edition. https://dle.rae.es/peyorativo

-Reklame-

Israel Parada (Licentiate,Professor ULA)
Israel Parada (Licentiate,Professor ULA)
(Licenciado en Química) - AUTOR. Profesor universitario de Química. Divulgador científico.

Artículos relacionados

Hvad er et grafem?